-
1 mandil
mandil, manil -
2 mandil
m.1 apron.2 leather apron.3 horse blanket.* * *1 apron* * *noun m.* * *SM1) (=delantal) apron; [de albañil] (leather) apron; (=bata) pinafore dress2) LAm horse blanket* * *a) ( delantal) leather apronb) (Chi) ( cobertura) horse blanket* * *= apron, pinafore, pinny.Nota: Abreviatura de pinnafore.Ex. In the past, most housewives and even girls wore sweet frilly aprons and pinafores.Ex. Aprons were close kin to pinafores, which had some popularity back then.Ex. But until these new pretty garments are ready, the boy will still have to put up with his girl cousins' left-off petticoats and pinnies.* * *a) ( delantal) leather apronb) (Chi) ( cobertura) horse blanket* * *= apron, pinafore, pinny.Nota: Abreviatura de pinnafore.Ex: In the past, most housewives and even girls wore sweet frilly aprons and pinafores.
Ex: Aprons were close kin to pinafores, which had some popularity back then.Ex: But until these new pretty garments are ready, the boy will still have to put up with his girl cousins' left-off petticoats and pinnies.* * *1 (delantal) leather apron2 ( Chi) (cobertura) horse blanket* * *
mandil sustantivo masculino ( delantal) leather apron
mandil sustantivo masculino apron
' mandil' also found in these entries:
English:
apron
- pinafore
* * *mandil nm1. [delantal] apron* * *m leather apron* * *mandil nm1) delantal: apron2) : horse blanket -
3 mandil
-
4 mandil
spa mandil (m), delantal (m)rus защитный фартук (м) -
5 mandil
spa mandil (m), delantal (m)deu Schürze (f) -
6 mandil
spa mandil (m), delantal (m)eng apron -
7 mandil
spa mandil (m), delantal (m)fra tablier (m) -
8 mandil
m1) передник, фартук4) Арг., Чили попона5) Мекс. нагрудник -
9 mandil
сущ.1) общ. густая рыболовная сеть, закрытый фартук, суконка для чистки лошадей2) тех. фартук (напр., суппорта токарного станка) -
10 mandil
-
11 mandil
mфа́ртук; пере́дник -
12 mandil
• apron• pinafore -
13 mandil
m• Mé kabátek (dětský)• síť (rybářská)• utěrák (flanelový)• zástěra (kožená) -
14 mandil
-
15 mandil
m 1) затворена престилка; 2) вълнен парцал за изтриване на коне; 3) гъста рибарска мрежа; 4) Арж., Ч. чул ( на кон). -
16 mandil
m1) передник, фартук4) Арг., Чили попона5) Мекс. нагрудник -
17 mandil con babero
spa mono (m) de trabajo, mandil (m) con baberorus брюки (мн) с нагрудником, комбинезон (м)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > mandil con babero
-
18 mandil con peto
spa mandil (m) con peto, delantal (m) con petorus защитный фартук (м) с нагрудникомSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > mandil con peto
-
19 mandil con babero
spa mono (m) de trabajo, mandil (m) con baberodeu Brustlatzhose (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > mandil con babero
-
20 mandil con peto
spa mandil (m) con peto, delantal (m) con petodeu Brustlatzschürze (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > mandil con peto
См. также в других словарях:
mandil — man dil (m[a^]n d[i^]l), n. [OF. mandil; cf. Sp. & Pg. mandil a coarse apron, a haircloth; all from Ar. mandil tablecloth, handkerchief, mantle, fr. LGr. mandh lion, fr. L. mantile, mantele. See {Mantle}.] A loose outer garment worn the 16th and… … The Collaborative International Dictionary of English
mandil — (Del ár. hisp. mandíl, este del ár. clás. mandīl o mindīl, este del arameo mandīlā, y este del lat. mantīle o mantēle, toalla, mantel). 1. m. Prenda de cuero o tela fuerte que, colgada del cuello, sirve en ciertos oficios para proteger la ropa… … Diccionario de la lengua española
mandil — sustantivo masculino 1. Uso/registro: restringido. Delantal largo de cuero, tela u otro material que protege desde el cuello o cintura hasta las rodillas o los tobillos: María salió a la calle con el mandil que lleva en la cocina … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
mandil — s. m. 1. Pano grosseiro para esfregar ou limpar. 2. Avental de cozinheiro. 3. Fazenda própria para capas, na antiga Índia Portuguesa. • adj. 2 g. 4. [Gíria] Preguiçoso … Dicionário da Língua Portuguesa
mandil — (Del ár. mandil < lat. mantele, toalla.) ► sustantivo masculino 1 INDUMENTARIA Y MODA Prenda de cuero o tela fuerte que, en ciertos oficios, sirve para proteger la ropa desde el pecho hasta debajo de la rodilla. 2 INDUMENTARIA Y MODA Prenda… … Enciclopedia Universal
mandil — {{#}}{{LM M24725}}{{〓}} {{SynM25343}} {{[}}mandil{{]}} ‹man·dil› {{《}}▍ s.m.{{》}} Prenda que, colgada generalmente del cuello, se ata a la cintura y se pone encima de la ropa para protegerla. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín mantele (toalla) … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
mandil — mantel … Diccionario del origen de las palabras
mandil — noun A loose outer coat or jacket worn by men in England in the 16th and 17th centuries … Wiktionary
mandil — pop. Tela o paño que se coloca en la montura entre la sudadera y debajo de la silla de montar … Diccionario Lunfardo
mandil — man|dil Mot Agut Nom masculí … Diccionari Català-Català
mandil — sustantivo masculino delantal*. * * * Sinónimos: ■ delantal, guardapolvo … Diccionario de sinónimos y antónimos