-
1 mandil
spa mandil (m), delantal (m)rus защитный фартук (м) -
2 mandil
m1) передник, фартук4) Арг., Чили попона5) Мекс. нагрудник -
3 mandil
сущ.1) общ. густая рыболовная сеть, закрытый фартук, суконка для чистки лошадей2) тех. фартук (напр., суппорта токарного станка) -
4 mandil
-
5 mandil
mфа́ртук; пере́дник -
6 mandil
-
7 mandil
m1) передник, фартук4) Арг., Чили попона5) Мекс. нагрудник -
8 mandil con babero
spa mono (m) de trabajo, mandil (m) con baberorus брюки (мн) с нагрудником, комбинезон (м)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > mandil con babero
-
9 mandil con peto
spa mandil (m) con peto, delantal (m) con petorus защитный фартук (м) с нагрудникомSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > mandil con peto
-
10 abril
m1) апрельel abril de la vida — весна жизниtiene quince abriles — ей пятнадцать лет••estar hecho ( parecer) un abril — быть свежим (красивым), блистать красотой; ≈ как картинкаabril, aguas mil, cernidas por un mandil погов. — апрель - водолей -
11 mandarra
f Ал.см. mandil 1) -
12 delantal
spa mandil (m), delantal (m)rus защитный фартук (м)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > delantal
-
13 delantal con peto
spa mandil (m) con peto, delantal (m) con petorus защитный фартук (м) с нагрудникомSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > delantal con peto
-
14 mono de trabajo
spa mono (m) de trabajo, mandil (m) con baberorus брюки (мн) с нагрудником, комбинезон (м)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > mono de trabajo
-
15 abril
m1) апрель2) (тж pl) юность, молодость••estar hecho (parecer) un abril — быть свежим (красивым), блистать красотой; ≈ как картинка
abril, aguas mil, cernidas por un mandil погов. — апрель - водолей
abril y mayo, la llave de todo el año ≈≈ весенний день год кормит
-
16 mandarra
f Ал.см. mandil 1)
См. также в других словарях:
mandil — man dil (m[a^]n d[i^]l), n. [OF. mandil; cf. Sp. & Pg. mandil a coarse apron, a haircloth; all from Ar. mandil tablecloth, handkerchief, mantle, fr. LGr. mandh lion, fr. L. mantile, mantele. See {Mantle}.] A loose outer garment worn the 16th and… … The Collaborative International Dictionary of English
mandil — (Del ár. hisp. mandíl, este del ár. clás. mandīl o mindīl, este del arameo mandīlā, y este del lat. mantīle o mantēle, toalla, mantel). 1. m. Prenda de cuero o tela fuerte que, colgada del cuello, sirve en ciertos oficios para proteger la ropa… … Diccionario de la lengua española
mandil — sustantivo masculino 1. Uso/registro: restringido. Delantal largo de cuero, tela u otro material que protege desde el cuello o cintura hasta las rodillas o los tobillos: María salió a la calle con el mandil que lleva en la cocina … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
mandil — s. m. 1. Pano grosseiro para esfregar ou limpar. 2. Avental de cozinheiro. 3. Fazenda própria para capas, na antiga Índia Portuguesa. • adj. 2 g. 4. [Gíria] Preguiçoso … Dicionário da Língua Portuguesa
mandil — (Del ár. mandil < lat. mantele, toalla.) ► sustantivo masculino 1 INDUMENTARIA Y MODA Prenda de cuero o tela fuerte que, en ciertos oficios, sirve para proteger la ropa desde el pecho hasta debajo de la rodilla. 2 INDUMENTARIA Y MODA Prenda… … Enciclopedia Universal
mandil — {{#}}{{LM M24725}}{{〓}} {{SynM25343}} {{[}}mandil{{]}} ‹man·dil› {{《}}▍ s.m.{{》}} Prenda que, colgada generalmente del cuello, se ata a la cintura y se pone encima de la ropa para protegerla. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín mantele (toalla) … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
mandil — mantel … Diccionario del origen de las palabras
mandil — noun A loose outer coat or jacket worn by men in England in the 16th and 17th centuries … Wiktionary
mandil — pop. Tela o paño que se coloca en la montura entre la sudadera y debajo de la silla de montar … Diccionario Lunfardo
mandil — man|dil Mot Agut Nom masculí … Diccionari Català-Català
mandil — sustantivo masculino delantal*. * * * Sinónimos: ■ delantal, guardapolvo … Diccionario de sinónimos y antónimos