-
1 malinger
malinger [məˊlɪŋgə] vпритворя́ться больны́м, симули́ровать боле́знь -
2 malinger
-
3 malinger
гл.страх., эк. тр. симулировать (болезнь), притворяться больнымSome individuals malinger because they derive income from the disability. — Некоторые симулируют потому, что могут получить пособие по нетрудоспособности.
The problem, of course, is to differentiate between those employees who absent themselves in good faith on account of illness, and those employees who malinger. — Проблема, конечно, в том, чтобы отличить тех работников, которые отсутствуют по причине реальных заболеваний, от тех, которые притворяются больными.
See: -
4 malinger
симулировать болезнь глагол: -
5 malinger
məˈlɪŋɡə гл. притворяться больным, симулировать болезнь, нарочно вызывать болезнь (чтобы избежать выполнения обязанностей) притворяться больным, симулировать болезнь malinger притворяться больным, симулировать болезньБольшой англо-русский и русско-английский словарь > malinger
-
6 malinger
[məˈlɪŋɡə]malinger притворяться больным, симулировать болезнь -
7 malinger
[məʹlıŋgə] vпритворяться больным, симулировать болезнь -
8 malinger
[mə'lɪŋgə]1) Общая лексика: притворяться больным, симулировать, симулировать болезнь2) Медицина: аггравировать3) Юридический термин: симулировать болезнь или инвалидность, симулировать инвалидность4) Макаров: симулировать (болезнь) -
9 malinger
[mə`lɪŋgə]притворяться больным, симулировать болезнь, нарочно вызывать болезньАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > malinger
-
10 malinger
мед.гл. стимулировать (болезнь)* * * -
11 malinger
verbпритворяться больным, симулировать болезнь* * *(v) притворяться больным; симулировать болезнь* * *притворяться больным, симулировать болезнь* * *[ma·lin·ger || mə'lɪŋgə(r)] v. притворяться больным, симулировать болезнь* * *притворяться больным, симулировать болезнь, нарочно вызывать болезнь -
12 malinger
притворяться больным, симулировать болезнь -
13 malinger
симулировать болезнь или инвалидность -
14 malinger
[mə'lɪŋgə]гл.притворяться больным, симулировать болезнь, нарочно вызывать болезнь ( чтобы избежать выполнения обязанностей) -
15 malinger
v притворяться больным, симулировать болезньСинонимический ряд:1. be unoccupied (verb) be unoccupied; bum; dawdle; idle; kill time; loll; lounge; take it easy2. goldbrick (verb) goldbrick; loaf; procrastinate; shirk; skulk; slackАнтонимический ряд: -
16 malinger
-
17 malinger
-
18 симулировать болезнь
Большой англо-русский и русско-английский словарь > симулировать болезнь
-
19 симулировать
несовер. и совер.;
(что-л.) simulate, feign, sham;
malinger (болезнь)симул|ировать - несов. и сов. (вн.) simulate (smth.) ;
sham (smth.) разг. ;
~ болезнь malinger;
~ глухоту sham deafness, pretend to be deaf;
~янт м. malingerer;
~яция ж. simulation.Большой англо-русский и русско-английский словарь > симулировать
-
20 malingering
məˈlɪŋɡərɪŋ сущ. симуляция Syn: simulation преим. (военное) симуляция malingering pres. p. от malinger ~ притворство ~ симуляцияБольшой англо-русский и русско-английский словарь > malingering
- 1
- 2
См. также в других словарях:
malinger — index fake, pretend, shirk, shun Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 mal … Law dictionary
malinger — ma‧lin‧ger [məˈlɪŋgə ǁ ər] verb [intransitive] to avoid work by pretending to be ill: • We need to discourage employees from malingering but provide help for those who are genuinely sick. malingerer noun [countable] * * * malinger UK US… … Financial and business terms
Malinger — Ma*lin ger, v. i. [imp. & p. p. {MAlingered}; p. pr. & vb. n. {Malingering}.] To act the part of a malingerer; to feign illness or inability. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
malinger — (v.) 1820, from Fr. malingrer to suffer, perhaps also pretend to be ill, from malingre ailing, sickly (13c.), of uncertain origin, possibly a blend of mingre sickly, miserable and malade ill. Mingre is itself a blend of maigre meager + haingre… … Etymology dictionary
malinger — *dodge, parry, sidestep, duck, shirk, fence Analogous words: evade, avoid, elude, *escape, shun … New Dictionary of Synonyms
malinger — ► VERB ▪ exaggerate or feign illness in order to escape duty or work. DERIVATIVES malingerer noun. ORIGIN from French malingre weak, sickly … English terms dictionary
malinger — [mə liŋ′gər] vi. [< Fr malingre, sickly, infirm < mal, bad (see MAL ) + ? OFr heingre, lean, haggard] to pretend to be ill or otherwise incapacitated in order to escape duty or work; shirk malingerer n … English World dictionary
malinger — UK [məˈlɪŋɡə(r)] / US [məˈlɪŋɡər] verb [intransitive] Word forms malinger : present tense I/you/we/they malinger he/she/it malingers present participle malingering past tense malingered past participle malingered to avoid work by pretending to be … English dictionary
malinger — verb /məˈlɪŋɡə,məˈlɪŋɡɚ/ To feign illness, injury, or incapacitation in order to avoid work or obligation. It is not uncommon on exam days for several students to malinger rather than prepare themselves. See Also: malingerer, malingering, malinge … Wiktionary
malinger — intransitive verb (malingered; malingering) Etymology: French malingre sickly Date: 1820 to pretend or exaggerate incapacity or illness (as to avoid duty or work) • malingerer noun … New Collegiate Dictionary
malinger — malingerer, n. /meuh ling geuhr/, v.i. to pretend illness, esp. in order to shirk one s duty, avoid work, etc. [1810 20; < F malingre sickly, ailing, equiv. to mal MAL + OF heingre haggard (perh. < Gmc)] * * * … Universalium