make+null

£100 minus taxes — £ 100 abzüglich (der) Steuern

minus three degrees centigrade — drei Grad minus

to make o render void — annullare

void of — privo di

void of — privo (-a) di

to fill the void — colmare il vuoto

to make o render void — annullare

void of — privo di

flick of the wrist — kurze, schnelle Drehung des Handgelenks

a flick of the switch — ein einfaches Klicken des Schalters

with a flick of his fingers/the whip — mit einem Finger-/Peitschenschnalzen

a flick of the wrist — eine schnelle Drehung des Handgelenks

she flicked the light on — sie knipste das Licht an

he flicked the piece of paper onto the floor — er schnipste das Papier auf den Fußboden

the snake's tongue flicked in and out — die Schlange züngelte

flick of the wrist — kurze, schnelle Drehung des Handgelenks

a flick of the switch — ein einfaches Klicken des Schalters

flick one's fingers — mit den Fingern schnipsen

positive pole — Pluspol

he is a very positive person —

on the positive side — auf der positiven Seite

to take positive action — positive Schritte unternehmen

positive thinking — positive Haltung, positives Denken

that is positive proof or proof positive — das ist der sichere or eindeutige Beweis

to be positive that... — sicher sein, dass..., definitiv wissen, dass...

(= real, downright) this is a positive miracle/crime/disgrace — das ist wirklich ein Wunder/Verbrechen/eine Schande

to test positive —

to think positive — positiv denken

Are you sure? - Positive! — Bist du sicher? - Absolut [sicher]!

I'm positive of it — ich bin [mir] [dessen] ganz sicher

give her my love — grüße sie von mir

love, Tom — liebe Grüße, Tom

to love to do sth — etw für sein Leben gerne tun

I'd love a cup of tea — ich hätte liebend gern eine Tasse Tee

give her my love — grüße sie von mir

love, Tom — liebe Grüße, Tom

to love to do sth — etw für sein Leben gerne tun

I'd love a cup of tea — ich hätte liebend gern eine Tasse Tee

bring something with one — etwas mitbringen

bring something [up]on oneself/somebody — sich selbst/jemandem etwas einbrocken

bring a charge/legal action against somebody — gegen jemanden [An]klage erheben/einen Prozess anstrengen

bring a complaint — eine Beschwerde vorbringen

to bring sb across/inside etc — jdn herüber-/hereinbringen etc

(+infin = persuade) I cannot bring myself to speak to him — ich kann es nicht über mich bringen, mit ihm zu sprechen

the trial will be brought next week — der Prozess findet nächste Woche statt

(in phrases, see also relevant nouns) to bring sth to a close or an end —

to bring sth to sb's knowledge — jdm etw zur Kenntnis bringen

to bring to perfection — perfektionieren, vervollkommnen

bring something with one — etwas mitbringen

bring something [up]on oneself/somebody — sich selbst/jemandem etwas einbrocken

bring tears to somebody's eyes — jemandem Tränen in die Augen treiben

I could not bring myself to do it — ich konnte es nicht über mich bringen, es zu tun

bring a charge/legal action against somebody — gegen jemanden [An]klage erheben/einen Prozess anstrengen

bring a complaint — eine Beschwerde vorbringen

[my] duck — Schätzchen

duck somebody [in water] — jemanden untertauchen

duck one's head — den Kopf einziehen

to take to sth like a duck to water — bei etw gleich in seinem Element sein

it's (like) water off a duck's back to him — das prallt alles an ihm ab

a funny-looking old duck ( dated esp Brit inf ) — eine komische alte Tante (inf)

they ducked for cover — sie duckten sich, um in Deckung zu gehen

he ducked out of the room — er verschwand aus dem Zimmer

to duck one's head — den Kopf einziehen

take to something like a duck to water — bei etwas gleich in seinem Element sein

[my] duck — Schätzchen

be out for a duck — ohne einen Punkt zu machen aus sein

duck somebody [in water] — jemanden untertauchen

duck one's head — den Kopf einziehen

frosted glass — Mattglas, das

ten degrees of frost — zehn Grad Kälte

frosted glass — Mattglas, das

to abandon an agreement — отказываться от ранее заключенного соглашения

to abide by the terms of an agreement — соблюдать / выполнять условия соглашения, придерживаться условий соглашения

to abrogate an agreement — расторгать соглашение

to accede to an agreement — присоединяться к соглашению

to accept an agreement — соглашаться с условиями заключенного соглашения

to achieve an agreement — приходить к соглашению

to act in flagrant violation of the agreement — грубо нарушать условия соглашения

to adhere to an agreement — выполнять / соблюдать соглашение, придерживаться условий соглашения

to annul an agreement — расторгать соглашение

to arrange an agreement — добиваться соглашения

to arrive at / to attain an agreement — приходить к соглашению, достигать соглашения

to back out of an agreement — уклоняться от выполнения соглашения

to be close to agreement — быть близким к достижению соглашения

to be committed to an agreement — быть связанным соглашением

to be covered by an agreement — подпадать под действие соглашения

to be in contravention of an agreement — противоречить соглашению / условиям соглашения

to be opposed to an agreement — выступать против соглашения

to be party to an agreement — быть участником соглашения

to be solidly behind the agreement — единодушно поддерживать соглашение

to be tied in to an agreement — быть связанным соглашением

to block an agreement — мешать достижению соглашению

to breach / to break an agreement — нарушать соглашение

to bring an agreement to fruition — добиваться выполнения соглашения

to bring down an agreement — положить конец действию соглашения

to build an agreement — достигать договоренности

to cancel an agreement — аннулировать соглашение

to carry out an agreement — выполнять соглашение

to circumvent an agreement — 1) обходить соглашение 2) срывать выполнение соглашения

to clinch an agreement — сделать решающий шаг к заключению соглашения

to come to an agreement — приходить к соглашению

to comply with an agreement to the letter — неукоснительно соблюдать условия соглашения

to conclude an agreement — заключать соглашение

to contravene an agreement — 1) нарушать соглашение 2) противоречить соглашению

to declare an agreement null and void — признавать соглашение недействительным

to defy an agreement — игнорировать соглашение

to delay an agreement — затягивать достижение соглашения

to denounce an agreement — денонсировать соглашение

to derail an agreement — срывать соглашение

to disparage an agreement — принижать значение соглашения

to draft an agreement — вырабатывать соглашение

to draw up an agreement — подготавливать проект соглашения

to edge towards an agreement — постепенно приближаться к достижению соглашения

to end without agreement — заканчиваться без достижения согласия

to endorse an agreement — подписывать соглашение

to enter into an agreement — заключать соглашение / договор

to express agreement — выражать согласие

to extend an agreement — продлевать срок действия соглашения, пролонгировать соглашение

to finalize an agreement — завершать подготовку текста и подписывать соглашение

to follow an agreement to the letter — скрупулезно выполнять соглашение

to follow through an agreement — выполнять соглашение

to follow up the agreement — последовательно проводить соглашение в жизнь

to frustrate an agreement — срывать выполнение соглашения

to fulfil an agreement — выполнять соглашение

to get agreement — добиваться согласия

to go back on an agreement — нарушать соглашение, отказываться от выполнения соглашения

to hail an agreement — приветствовать заключение соглашения

to hammer out an agreement — вырабатывать соглашение

to hold to an agreement — придерживаться условий соглашения

to hold up an agreement — приостанавливать действие соглашения

to honor an agreement — соблюдать соглашение

to implement an agreement — выполнять соглашение

to inch slowly towards an agreement — медленно продвигаться к достижению соглашения

to initial an agreement — парафировать соглашение

to keep an agreement — соблюдать соглашение

to kill an agreement — срывать выполнение соглашения

to lead to agreement — приводить к согласию

to maintain an agreement — придерживаться условий соглашения

to make an agreement — заключать соглашение

to modify an agreement — изменять условия соглашения

to monitor an agreement — следить за выполнением соглашения

to nail down an agreement — обеспечивать достижение соглашения

to negotiate an agreement — вести переговоры о заключении соглашения

to observe an agreement — соблюдать соглашение; выполнять условия соглашения

to obstruct progress towards an agreement — препятствовать достижению соглашения; затруднять достижение соглашения

to outline a series of agreements — намечать в общих чертах ряд соглашений

to oversee an agreement — следить за выполнением соглашения

to participate in an agreement — быть участником соглашения

to pave the way towards further agreements — открывать путь к заключению / достижению новых соглашений

to police an agreement — контролировать ход выполнения соглашения

to produce an agreement — вырабатывать соглашение

to prolong an agreement — продлевать срок действия соглашения

to publish an agreement — опубликовывать текст соглашения

to pull out of an agreement — выходить из числа участников соглашения

to pursue an agreement — добиваться согласия

to put an agreement in jeopardy — ставить соглашение под угрозу

to ratify an agreement — ратифицировать соглашение

to reactivate an agreement — реанимировать соглашение

to re-examine the agreement — пересматривать условия соглашения

to renege on an agreement — нарушать соглашение, уклоняться от выполнения соглашения

to repudiate an agreement — отвергать соглашение, отказываться от ранее заключенного соглашения

to respect an agreement — соблюдать соглашение

to review / to revoke an agreement — пересматривать соглашение

to sabotage an agreement — срывать / саботировать выполнение соглашения

to satisfy an agreement — выполнять свои обязательства по соглашению

to scrap an agreement — расторгать соглашение

to scuttle an agreement — уклоняться от выполнения соглашения

to search for an agreement — стремиться к достижению соглашения

to secure an agreement — добиваться соглашения, обеспечивать заключение соглашения

to seek an agreement — 1) добиваться заключения соглашения 2) добиваться согласия / договоренности

to set the seal on an agreement — официально одобрять соглашение

to sign an agreement — подписывать соглашение

to smooth the way for an agreement — готовить почву для заключения соглашения

to speed up an agreement — ускорять заключение соглашения

to stick to an agreement — придерживаться условий соглашения

to strike an agreement — заключать соглашение

to strive for agreement — стремиться к достижению согласия

to submit an agreement to the government for endorsement — предоставлять текст соглашения на утверждение правительства

to supervise an agreement — наблюдать за выполнением соглашения

to terminate an agreement — прекращать действие соглашения

to thrash out an agreement — выработать соглашение

to thwart / to torpedo an agreement — срывать выполнение соглашения

to translate an agreement into concrete measures — претворять соглашение в жизнь

to undermine existing agreements — подрывать существующие соглашения

to verify an agreement — проверять соблюдение соглашения

to violate an agreement — нарушать соглашение

to walk away from an agreement — отходить от соглашения

to water down an agreement — ослаблять условия соглашения

to welcome an agreement — приветствовать заключение соглашения

to work for an agreement — добиваться соглашения

to work out an agreement — разрабатывать соглашение

to wreck an agreement — срывать соглашение, мешать заключению соглашения

to accept a decision — соглашаться с решением; подчиняться решению

to adhere to a decision — придерживаться решения

to adjourn decision — откладывать принятие решения

to adopt decisions — принимать решения

to affirm a decision — подтверждать решение

to announce the decision — оглашать решение; объявлять о решении

to annul a decision — отменять решение

to approve a decision — одобрять решение

to arrive at a decision — принимать решение; приходить к решению

to block a decision through a veto — блокировать принятие решения путем наложения вето

to bow to the chairman's decision — подчиняться решению председателя

to cancel a decision — отменять решение

to carry out a decision — выполнять решение

to challenge a decision — оспаривать решение

to come to a decision — принимать решение; приходить к решению

to comply with the decision — выполнять решение; подчиняться решению

to confirm a decision — подтверждать решение

to control the execution of decisions — проверять исполнение решений

to declare a decision null and void — объявлять решение не имеющим законной / юридической силы

to defend a decision — отстаивать решение

to defer a decision — откладывать принятие решения

to drag through / to force through a decision — протаскивать решение

to endorse a decision — одобрять решение

to enforce a decision — претворять / проводить решение в жизнь

to exercise a decision — выполнять решение

to force decisions — вынуждать принимать решения

to go back on a decision — аннулировать / отменять принятое решение

to implement a decision — выполнять решение; претворять решение в жизнь

to make a decision — принимать решение

to obey a decision — подчиняться решению

to overrule the lower court's decision — отменять решение суда низшей инстанции

to overturn a decision — аннулировать / отменять решение

to pass a decision — принимать решение

to postpone a decision — откладывать принятие решения

to put a decision into action — претворять решение в жизнь

to put off a decision — откладывать принятие решения

to reciprocate the government decision — отвечать на решение правительства принятием аналогичного решения

to recognize a decision — признавать решение; соглашаться с решением

to reconsider a previous decision — пересматривать ранее принятое решение

to render a decision — выносить / принимать решение, решать

to rescind a decision — аннулировать / отменять принятое решение

to reverse a previous decision — пересматривать ранее принятое решение

to revoke a decision — отменять решение

to shelve a decision — откладывать (в долгий ящик) принятие решения

to shirk a decision — уклоняться от принятия решения

to speed decisions — ускорять принятие решений

to stand behind / to support a decision — поддерживать решение

to take decisions behind closed doors — принимать решения при закрытых дверях

to take decisions on a majority basis — принимать решения большинством голосов

to take on-the-spot decisions — принимать решения на месте

to uphold a decision — утверждать решение

to veto a decision — накладывать вето на принятие решения

to welcome a decision — приветствовать решение

to accumulate information — накапливать информацию

to acquire information — получать информацию

to assemble information — собирать информацию

to classify information — засекречивать информацию / данные

to collect / to compile information — собирать информацию

to control the flow of information — контролировать поток информации

to cover up information — скрывать / замалчивать / утаивать информацию

to declassify information — рассекречивать информацию

to dig up information — добывать / откапывать информацию

to disseminate information — распространять информацию

to divulge information — разглашать информацию

to doctor information — фальсифицировать информацию

to enter information — записывать информацию

to extract information — извлекать / добывать информацию

to find information — находить информацию

to furnish information — снабжать информацией

to gain information — добывать информацию / сведения

to gather information — собирать информацию

to get information — добывать / получать информацию / сведения

to give information — давать / предоставлять информацию

to have access to information — иметь доступ к информации

to issue information — публиковать информацию / сведения

to make information secret — засекречивать информацию

to manipulate information — манипулировать информацией

to offer information — предлагать информацию

to process information — обрабатывать информацию

to propagate information — распространять информацию

to provide information — снабжать информацией