-
1 служанка
* * *servant, maidservant, housemaid* * *abigailgirlhandmaidhandmaidenlassmaidmaidservantservant-maidslaveywenchwoman -
2 прислуга
1) General subject: cook housekeeper, cook-housekeeper, crew, domestic, domestic servant, downstairs (обыкн. живущая в подвале), girl, gunners, help, maid, maidservant, servant, skivy, attendance2) American: hired girl5) Sociology: domestic help -
3 служанка
1) General subject: a female servant, girl, handmaid, handmaiden, help, lass, maid, maidservant, servant, servant girl, servant maid, servant-girl, slavey (в Англии), woman, serving woman2) Obsolete: abigail, ancilla, bowermaiden (при госпоже), waiting-woman, wench (особ. о крестьянке)3) History: waitress (на постоялом дворе)4) Religion: ancilla (Latin for "servant")5) Jargon: pillow-puncher, biscuit-shooter6) Makarov: servant-maid, woman servant -
4 прислуга
ж.1. уст. ( служанка) servant, maidservant, maidприходящая прислуга — charwoman*, help
3. собир. воен. crew -
5 служанка
ж. уст.servant, maidservant, housemaid -
6 прислуга
1) servant
2) коллект. servants, domestics мн.
3) коллект.; воен. crew; gunners мн.* * ** * *1) servant, maid 2) servants, domestic* * *downstairsgirlmaidservantservant -
7 служанка
/sɫʊˈʐankə/
servant, maidservant, housemaid -
8 прислуга
-
9 служанка
ж.servant, maidservant, housemaid -
10 прислуга
maid имя существительное: -
11 служанка
См. также в других словарях:
Maidservant — Maid serv ant, n. A female servant. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
maidservant — (n.) 1520s, from MAID (Cf. maid) (n.) + SERVANT (Cf. servant) … Etymology dictionary
maidservant — ► NOUN dated ▪ a female domestic servant … English terms dictionary
maidservant — [mād′sʉr΄vənt] n. a girl or woman servant … English World dictionary
maidservant — noun A female servant, a maid 1611 Six days thou shalt labour, and do all thy work: But the seventh day is the sabbath of the LORD thy God: in it thou shalt not do any work, thou, nor thy son, nor thy daughter, nor thy manservant, nor thy… … Wiktionary
maidservant — UK [ˈmeɪdˌsɜː(r)v(ə)nt] / US [ˈmeɪdˌsɜrvənt] noun [countable] Word forms maidservant : singular maidservant plural maidservants an old word meaning a woman employed as a servant … English dictionary
maidservant — noun Date: 14th century a female servant … New Collegiate Dictionary
maidservant — /mayd serr veuhnt/, n. a female servant. [1520 30; MAID + SERVANT] * * * … Universalium
maidservant — (Roget s IV) n. Syn. waitress, domestic, housemaid; see maid 1 , servant … English dictionary for students
maidservant — maid|ser|vant [ˈmeıdˌsə:vənt US ə:r ] n old fashioned a female servant … Dictionary of contemporary English
maidservant — maid|ser|vant [ meıd,sɜrvənt ] noun count an old word meaning a woman employed as a servant … Usage of the words and phrases in modern English