Перевод: с английского на албанский

с албанского на английский

maid-in-waiting

  • 1 maid in waiting

    ['meidin'weiting] n. zonjushe shoqërimi (e mbretëreshës, princeshës)

    English-Albanian dictionary > maid in waiting

  • 2 maid-in-waiting

    ['meidin'weiting] n. zonjushe shoqërimi (e mbretëreshës, princeshës)

    English-Albanian dictionary > maid-in-waiting

  • 3 maid

    [meid] n 1. vajzë. 2. shërbyese, shërbëtore, pastruese. 3. virgjëreshë
    maid-in-waiting ['meidin'weiting] n. zonjushe shoqërimi (e mbretëreshës, princeshës)
    maid of hono(u)r ['meid ëv 'onë:(r)] n 1. kumbare e nuses. 2. zonjushe shoqërimi (e mbretëreshës, princeshës)
    maiden [maid·en || 'meidën] n., adj. -n 1. vajzë, çupë. 2. virgjëreshë./- adj 1. vajzëror. 2. beqare; maiden aunt teto e pamartuar; lëneshë; maiden name mbiemër para martesës/ i vajzërisë; including maiden name përfshirë mbiemrin e vajzërisë. 3. i parë, inaugurimi; maiden speech diskutim për herë të parë (në parlament).
    maidenhair ['meidënheë:] n., bot. fierlis
    maidenhead ['meidënhed] n 1. himn. 2. vjet. vajzëri; virgjëri
    maidenly ['meidënli] adj 1. vajzëror; vajzërishte. 2. i thjeshtë, modest
    maidservant ['meidsë:vënt] n. shërbyese, shërbëtore

    English-Albanian dictionary > maid

  • 4 waiting

    ['weiting] n., adj. -n 1. pritje. 2. aut. qëndrim; 'no waiting' 'ndalohet qëndrimi'. S.shërbim; be in waiting on sb jam me shërbim pranë dikujt
    waiting game ['weiting geim] n. taktikë e qëndrimit në pritje; play a waiting game a) pres të vijë ora ime; b) luaj lojën e të priturit
    waiting list ['weiting list] n. listë e personave në pritje
    waiting maid ['weiting meid] n. shërbyese, grua shërbimi
    waiting man ['weiting mæn] n. shërbyes, person shërbimi
    waiting room ['weiting ru:m] n. dhomë/sallë pritjeje
    waiting list [weitlist] vt. fus në listë; fus në listen rezervë (për biletë avioni etj) (N. Amer. also wait list)
    * * *
    duke pritur

    English-Albanian dictionary > waiting

  • 5 waiting maid

    ['weiting meid] n. shërbyese, grua shërbimi

    English-Albanian dictionary > waiting maid

  • 6 maiden

    [maid·en || 'meidën] n., adj. -n 1. vajzë, çupë. 2. virgjëreshë./- adj 1. vajzëror. 2. beqare; maiden aunt teto e pamartuar; lëneshë; maiden name mbiemër para martesës/ i vajzërisë; including maiden name përfshirë mbiemrin e vajzërisë. 3. i parë, inaugurimi; maiden speech diskutim për herë të parë (në parlament).
    maidenhair ['meidënheë:] n., bot. fierlis
    maidenhead ['meidënhed] n 1. himn. 2. vjet. vajzëri; virgjëri
    maidenly ['meidënli] adj 1. vajzëror; vajzërishte. 2. i thjeshtë, modest
    maid-in-waiting ['meidin'weiting] n. zonjushe shoqërimi (e mbretëreshës, princeshës)
    maid of hono(u)r ['meid ëv 'onë:(r)] n 1. kumbare e nuses. 2. zonjushe shoqërimi (e mbretëreshës, princeshës)
    maidservant ['meidsë:vënt] n. shërbyese, shërbëtore
    maid [meid] n 1. vajzë. 2. shërbyese. 3. virgjëreshë

    English-Albanian dictionary > maiden

  • 7 wait

    [weit] v.,n. -v 1. pres; wait for sb/sth pres dikë/diçka; wait till 2 o'clock/until sb leaves pres deri në orën 2/derisa të iki ndonjëri; wait your turn prit radhën; just you wait! prit se ta tregoj unë qejfin! I can hardly wait! s'duroj dot, nuk më pritet! wait a moment! një minute!, prit pak! wait one's time pres çastin e duhur. 2. vonoj; we'll wait dinner for you do ta vonojmë darkën për të të pritur ty. 3. shërbej; wait (at) table shërbejnë tryezë /-n 1. pritje; have a long wait at the doctor's office pres gjatë te mjeku. 2. pritë; be/lie in wait for sb i bëj/i ngre pritë dikujt; rri në pritje të dikujt. 3. Br. the waits grup muzikantësh që shkojnë derë më derë (për Krishtlindjet).
    wait about/around [weit ë'baut ë'raund] a) pres; rri në pritje; b) humbas kohë, sillem kot
    wait behind [weit bi'haind] rri/mbetem pas të tjerëve
    wait in [weit in] rri brenda/në sntëpi
    wait on/upon [weit on/ë'pon] a) shërbej; b) paraqes nderimet e mia, i bëj një vizitë kortezie; c) vjen/rrjedh nga
    wait out [weit aut] rri deri në fund
    wait up [weit ap] a) rri vonë; b) rri zgjuar, pres pa rënë të fle (dikë); don't wait up for me tonight! mos rri të më presësh sonte! c) gj.fol. ndalem, pres: wait up! më prit!; ndalu pak!
    waiter ['vveitë:] n 1. kamerier; waiter! kamerier! 2. pritës. 3. tabaka (për pjatat)
    waiting ['weiting] n., adj. -n 1. pritje. 2. aut. qëndrim; 'no waiting' 'ndalohet qëndrimi'. 3. shërbim; be in waiting on sb jam me shërbim pranë dikujt
    waiting game ['weiting geim] n. taktikë e qëndrimit në pritje; play a waiting game a) pres të vijë ora ime; b) luaj lojën e të priturit
    waiting list ['weiting list] n. listë e personave në pritje
    waiting maid ['weiting meid] n. shërbyese, grua shërbimi
    waiting man ['weiting mæn] n. shërbyes, person shërbimi
    waiting room ['weiting ru:m] n. dhomë/sallë pritjeje
    wait-list [weitlist] vt. fus në listë; fus në listen rezervë (për biletë avioni etj)
    waitress [weitris] n. kameriere
    * * *
    pres

    English-Albanian dictionary > wait

См. также в других словарях:

  • maid in waiting — maid in waiting, or maid in|wait|ing «MAYD IHNWAY tihng», noun, plural maids in waiting, maids in waiting. an unmarried noble lady who attends a queen or princess …   Useful english dictionary

  • maid-in-waiting — maid′ in wait′ing n. pl. maids in wait•ing an unmarried woman who serves as an attendant to a queen or princess • Etymology: 1950–55 …   From formal English to slang

  • maid-in-waiting — ˈ ̷ ̷ ̷ ̷ˈ ̷ ̷ ̷ ̷ noun (plural maids in waiting) : a young woman of a queen s or princess s household appointed to wait upon or attend her * * * /mayd in way ting/, n., pl. maids in waiting. an unmarried woman who serves as an attendant to a… …   Useful english dictionary

  • maid-in-waiting — /mayd in way ting/, n., pl. maids in waiting. an unmarried woman who serves as an attendant to a queen or princess; lady in waiting. [1950 55] * * * …   Universalium

  • maid-in-waiting — noun (plural maids in waiting) Date: 1953 a young woman of a queen s or princess s household appointed to attend her …   New Collegiate Dictionary

  • maid-in|wait|ing — maid in waiting, or maid in|wait|ing «MAYD IHNWAY tihng», noun, plural maids in waiting, maids in waiting. an unmarried noble lady who attends a queen or princess …   Useful english dictionary

  • Waiting maid — Waiting Wait ing, a. & n. from {Wait}, v. [1913 Webster] {In waiting}, in attendance; as, lords in waiting. [Eng.] {Waiting gentlewoman}, a woman who waits upon a person of rank. {Waiting maid}, {Waiting woman}, a maid or woman who waits upon… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Waiting — Wait ing, a. & n. from {Wait}, v. [1913 Webster] {In waiting}, in attendance; as, lords in waiting. [Eng.] {Waiting gentlewoman}, a woman who waits upon a person of rank. {Waiting maid}, {Waiting woman}, a maid or woman who waits upon another as… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Waiting gentlewoman — Waiting Wait ing, a. & n. from {Wait}, v. [1913 Webster] {In waiting}, in attendance; as, lords in waiting. [Eng.] {Waiting gentlewoman}, a woman who waits upon a person of rank. {Waiting maid}, {Waiting woman}, a maid or woman who waits upon… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Waiting woman — Waiting Wait ing, a. & n. from {Wait}, v. [1913 Webster] {In waiting}, in attendance; as, lords in waiting. [Eng.] {Waiting gentlewoman}, a woman who waits upon a person of rank. {Waiting maid}, {Waiting woman}, a maid or woman who waits upon… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Maid Maleen — is a German fairy tale collected by the Brothers Grimm, number 198.[1] It is Aarne Thompson type 870, the entombed princess.[2] Contents 1 Synopsis 2 Commentary …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»