-
1 magra
magra s.f.1 (di fiume) minimum flow; (di marea) low-water mark: essere in magra, to run low2 (carestia, penuria) shortage: furono tempi di magra, they were hard times3 (fam.) (figuraccia) sorry figure: fare una magra, to cut a sorry figure.* * *['magra]sostantivo femminile low water••* * *magra/'magra/sostantivo f.low water\tempi di magra hard times. -
2 magra
magramagra ['ma:gra]sostantivo FemininNiedrigwasser neutro; tempi di magra figurato magere Zeiten Feminin pluraleDizionario italiano-tedesco > magra
3 magra
magra s.f. 1. étiage m., maigre m. 2. ( fig) ( difficoltà economiche) crise, disette, pénurie: tempi di magra période de disette, période de crise. 3. ( colloq) ( figuraccia) piètre figure: fare una magra faire piètre figure.4 magra
magra f 1) мелководье siamo in magra fig scherz -- мы на мели 2) межень, наиболее низкий уровень воды5 magra
6 magra sf
['maɡra]1) (di fiume) low waterperiodo di magra fig — lean times
2)(
fam : brutta figura) fare una magra — to boob Brit, make a boob Brit7 magra
sf ['maɡra]1) (di fiume) low waterperiodo di magra fig — lean times
2)(
fam : brutta figura) fare una magra — to boob Brit, make a boob Brit8 magra
9 magra
f.1) мелководье (n.)10 MAGRA
11 magra
сущ.общ. мелководье12 magra
13 magra
14 magra consolazione
15 magra consolazione
прил.общ. слабое утешение16 magra raccolta
прил.общ. плохой урожай17 tempi di magra
18 tempi di magra
tempi di magrafigurato magere ZeitenDizionario italiano-tedesco > tempi di magra
19 argilla magra
20 calce magra
См. также в других словарях:
Magra — Saltar a navegación, búsqueda El Magra es un río italiano que corre entre Toscana y Liguria bañando las provincias de Massa Carrara y La Spezia desembocando en un amplio estuario en el Mar de Liguria llamado la Bocca di Magra a poca distan … Wikipedia Español
Magra — Die Mündung der MagraVorlage:Infobox Fluss/KARTE fehlt DatenVorlage:Infobox Fluss/GKZ fehlt … Deutsch Wikipedia
Magra — Magra, so v.w. Macra … Pierer's Universal-Lexikon
Magra — (im Altertum Macra), Fluß in der ital. Provinz Massa e Carrara, entspringt am Monte Tavola, 1166 m ü. M., im Etruskischen Apennin, nimmt die Vara auf und mündet, 65 km lang, in das Ligurische Meer östlich vom Golf von Spezia … Meyers Großes Konversations-Lexikon
magra — s.f. [femm. sost. dell agg. magro ]. 1. (idraul.) [condizione di un fiume o di un torrente in regime di minima portata: fiumi in m. ] ◀▶ piena. 2. (fig.) a. [insufficienza di mezzi o risorse: sono tempi di m. ] ▶◀ miseria, penuria, povertà,… … Enciclopedia Italiana
magra — • magra, smalna, smärtna, banta … Svensk synonymlexikon
magra- — *magra , *magraz germ., Adjektiv: nhd. mager; ne. meager; Rekontruktionsbasis: an., ae., mnl., mnd., ahd.; Etymologie: s. ing. *māk̑ , *mə … Germanisches Wörterbuch
magra — f. ☛ V. magro … Diccionario de la lengua española
Magra — 44° 02′ 44″ N 9° 59′ 21″ E / 44.0455, 9.9891 … Wikipédia en Français
Magra — For the community in California, see Magra, California. Magra The mouth of the Magra Origin Between Monte Borgognone and Monte Tavola Mouth … Wikipedia
magra — mà·gra s.f. 1. → magro 2. CO condizione di un corso d acqua la cui portata è sotto il livello normale a causa delle scarse precipitazioni atmosferiche: fiume, torrente in magra Contrari: piena. 3. CO fig., carestia, scarsezza di denaro, di… … Dizionario italiano
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Французский