-
1 magasin
substantif masculin → inflexiones1 (entrepôt) Almacén, depósito2 Almacén tienda substantif féminin3 Recámara substantif féminin (d'une arme à feu) -
2 magasin minimarge
tienda de descuento, almacén minimargenDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > magasin minimarge
-
3 magasin d'alimentation
tienda de comestiblesDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > magasin d'alimentation
-
4 magasin d'usine
sucursal de fabricanteDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > magasin d'usine
-
5 magasin de détail
tienda detallistaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > magasin de détail
-
6 magasin détaxé
tienda libre de impuestosDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > magasin détaxé
-
7 (une) grande surface
(magasin) una gran superficie, un híperDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > (une) grande surface
-
8 commis
-
9 comptoir
substantif masculin → inflexiones1 (d'un magasin) Mostrador2 Barra substantif féminin (d'un débit de boisson)3 Factoría substantif féminin agencia substantif féminincomercial -
10 dépôt
1 Consignación substantif féminin (d'une somme, etc.) depósito2 (magasin) Almacén3 (d'autobus) Depósito4 Prisión substantif féminin preventiva5 Poso sedimento -
11 fermer
1 Cerrar: ferme la fenêtre!, ¡cierra la ventana!2 Correr: fermer les rideaux, correr las cortinas3 Cerrarse, cerrar: magasin qui ferme le lundi, almacén que está cerrado el lunes4 Cerrarse -
12 rayon
substantif masculin → inflexiones1 (de lumière, du soleil) Rayo2 (de roue) Rayo, radio3 GÉOMÉTRIE Radio4 AGRICULTURE Surco5 (étagère) Estante, anaquel6 Sección substantif féminin (d'un magasin) departamento7 (de miel) Panal -
13 store
substantif masculin → inflexiones1 Persiana substantif féminin: store vénitien, persiana veneciana2 (de magasin) Toldo -
14 vitrine
-
15 volet
substantif masculin → inflexiones1 Contraventana substantif féminin postigo2 Tabla substantif féminin (pour fermer un magasin)3 Hoja substantif féminin (d'un triptyque)4Trier sur le volet, escoger con cuidado -
16 éléphant
ser más peligroso que Rambo en un restaurante vietnamitaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > éléphant
См. также в других словарях:
magasin — [ magazɛ̃ ] n. m. • v. 1400; ar. makhâzin, plur. de makhzin « dépôt, bureau », par le provenç. ou l italien I ♦ 1 ♦ Lieu de dépôt de marchandises destinées à être conservées, vendues ou distribuées. ⇒ entrepôt, réserve, resserre. Mettre en… … Encyclopédie Universelle
magasin — MAGASIN. s. m. Lieu où l on garde, où l on serre un amas de marchandises ou de provisions. Grand magasin. magasin d estoffes. magasin de livres. le Roy a fait de grands magasins de bled, de farine. magasin d armes, de poudres &c. pour la… … Dictionnaire de l'Académie française
Magasin — Single by Eraserheads from the album CiRcuS Released 1994 Format 7 Recorded 1994 … Wikipedia
Magasin — (franz., spr. säng), Laden, dann auch Magazin, Lager; daher Magasinage, das Lagern in einem solchen, auch soviel wie Lagergeld, Lagerzeit. Magasins généraux (Entrepôts), soviel wie Lagerhäuser, in denen Waren gegen Lagerscheine (s. d.) hinterlegt … Meyers Großes Konversations-Lexikon
magasin — (ma ga zin) s. m. 1° Lieu où l on garde des marchandises. Avoir des marchandises en magasin. • Vous [mes vers] tiendrez quelque temps ferme sur la boutique ; Vous irez à la fin, honteusement exclus, Trouver au magasin Pyrame et Régulus… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
MAGASIN — s. m. Lieu où l on garde, où l on serre un amas de marchandises. On a construit de grands magasins. J ai loué cette maison pour en faire un magasin. Avoir des marchandises en magasin. Il se dit également d Un établissement de commerce plus ou… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
MAGASIN — n. m. établissement de commerce plus ou moins considérable, où l’on vend certaines marchandises, soit en gros, soit en détail. Magasin de nouveautés. Magasin d’antiquités. Les grands magasins. Il tient un magasin très bien achalandé. Employé de… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Magasin — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sur les autres projets Wikimedia : « magasin », sur le Wiktionnaire (dictionnaire universel) Le mot magasin peut désigner : un… … Wikipédia en Français
Magasin 4 — Le Magasin 4 est une salle de concert bruxelloise de musiques underground. Fermée en juin 2008 après 15 ans d activité, elle rouvre le 3 octobre 2009 après un peu plus d un an de silence. Accès Adresse : 51B avenue du Port B1000 Bruxelles… … Wikipédia en Français
magasin — • förråd, lager, magasin, depå … Svensk synonymlexikon
magasin — ma|ga|sin sb., et, er, erne, i sms. magasin , fx magasinbygning, magasinholder … Dansk ordbog