-
1 intransitif
Intransitivo, va -
2 bégayer
1 Tartamudear2 (balbutier) Balbucear, balbucir -
3 bouffer
1 Ahuecarse estar ahuecado, da2 populaire (manger) Comer, tragar -
4 rêver
-
5 abonder
Abundar -
6 aboutir
-
7 aboyer
1 Ladrar2 figuré aboyer après, contre quelqu'un, increpar a alguien; CONJUGAISON como, employer. -
8 accéder
1 accéder à, entrar en; tener acceso a: accéder au grenier, entrar en el desván2 (au trône) Advenir3 Acceder CONJUGAISON como, accélérer. -
9 accourir
Acudir, CONJUGAISON como, courir. -
10 advenir
Advenir, acaecer, CONJUGAISON como: venir., Úsase sólo en las terceras pers; y en infinitivo -
11 affleurer
Aflorar -
12 agir
1 Obrar actuar2 Tratarse: il s'agit de son père, se trata de su padre -
13 alterner
Alternar -
14 amerrir
Amarar -
15 ânonner
(bredouiller) Leer, hablar con torpeza -
16 apparaître
1 (se montrer, paraître) Aparecer2 (se dévoiler) Aparecer, manifestarse, CONJUGAISON como,connaître. -
17 appartenir
1 Pertenecer2 Ser dueño de sí mismo3 Incumbir, corresponder, tocar, CONJUGAISON como, venir. -
18 applaudir
-
19 argumenter
Argumentar -
20 arriver
1 Llegar2 arriver à (avec l'inf.) conseguir; lograr3 arriver à ses fins, salirse con la suya4 (avoir lieu, se produire) Suceder, pasar, ocurrir: cela arrive parfois, eso sucede a veces5 Il est arrivé un paquet pour vous, ha llegado un paquete para usted6 Il est arrivé un accident, ha habido un accidente Se conjuga con el auxiliar être.
См. также в других словарях:
intransitif — intransitif, ive [ ɛ̃trɑ̃zitif, iv ] adj. et n. m. • 1664; lat. intransitivus → transitif ♦ Se dit d un verbe qui exprime une action limitée au sujet et ne passant sur aucun objet. Voyager est un verbe intransitif, ellipt un intransitif. Écumer… … Encyclopédie Universelle
intransitif — intransitif, ive (in tran zi tif, ti v ) adj. Terme de grammaire. Verbes intransitifs, verbes exprimant des actions qui ne passent point hors du sujet. Dîner, souper, marcher, sont des verbes intransitifs. On dit dans le même sens,… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
INTRANSITIF — IVE. adj. (On prononce Intranzitif. ) T. de Gram. Il se dit Des verbes neutres, lesquels expriment des actions qui ne passent point hors du sujet. Dîner, souper, marcher, parler, sont des verbes intransitifs. Signification intransitive … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Intransitif — Transitivité Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
intransitif — См. intransitivo … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
INTRANSITIF, IVE — adj. T. de Grammaire Il se dit des Verbes dont l’action est limitée au sujet et ne porte pas sur un objet. Dîner, souper, marcher, parler sont des verbes intransitifs. Signification intransitive … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Verbe intransitif — Transitivité (grammaire) Pour les articles homonymes, voir Transitivité. En grammaire, la transitivité, directe ou indirecte, est une propriété éventuelle des verbes qui désigne leur aptitude à accepter un complément d objet. En français, la… … Wikipédia en Français
intransitivité — intransitif, ive [ ɛ̃trɑ̃zitif, iv ] adj. et n. m. • 1664; lat. intransitivus → transitif ♦ Se dit d un verbe qui exprime une action limitée au sujet et ne passant sur aucun objet. Voyager est un verbe intransitif, ellipt un intransitif. Écumer… … Encyclopédie Universelle
intransitive — ● intransitif, intransitive adjectif (bas latin intransitivus) Se dit d un emploi, d une construction caractérisés par la présence d un verbe intransitif. ● intransitif, intransitive (expressions) adjectif (bas latin intransitivus) Verbe… … Encyclopédie Universelle
échouer — [ eʃwe ] v. <conjug. : 1> • 1559; o. i., p. ê. de échoir ou du norm. escover, de escoudre « secouer » I ♦ V. intr. 1 ♦ Toucher le fond par accident et se trouver arrêté dans sa marche (d un navire). ⇒ s engraver, s ensabler, s envaser;… … Encyclopédie Universelle
Transitivité (grammaire) — Pour les articles homonymes, voir Transitivité. En grammaire, la transitivité, directe ou indirecte, est une propriété éventuelle des verbes qui désigne leur aptitude à accepter un complément d objet. En français, la transitivité influence le… … Wikipédia en Français