-
1 machismo
-
2 machismo
machismo sustantivo masculino (actitud, ideología) sexism, male chauvinism
machismo sustantivo masculino male chauvinism ' machismo' also found in these entries: English: chauvinismtr[mə'ʧɪzməʊ]1 machismon.• machismo s.m.mɑː'tʃɪzməʊ, -'kɪz-, mə'tʃɪzməʊ, -'kɪz-mass noun machismo m[mǝ'tʃɪzmǝʊ]N machismo m* * *[mɑː'tʃɪzməʊ, -'kɪz-, mə'tʃɪzməʊ, -'kɪz-]mass noun machismo m -
3 machismo
s.1 machismo.2 machismo. -
4 chauvinism
'ʃəuvinizəm(unthinking enthusiasm for a particular country, cause etc.) chovinismo- chauvinistic
- male chauvinist
tr['ʃəʊvɪnɪzəm]1 chovinismo, chauvinismo, patriotería\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLmale chauvinism machismochauvinism ['ʃo:və.nɪzəm] n: chauvinismo m, patriotería fn.• chauvinismo s.m.• chovinismo s.m.• jingoísmo s.m.'ʃəʊvənɪzəm, 'ʃəʊvɪnɪzəmmass nouna) ( jingoism) chovinismo m, patriotería fb) ( sexism)['ʃǝʊvɪnɪzǝm]N (=male chauvinism) machismo m ; (=nationalism) chovinismo m, patriotería f* * *['ʃəʊvənɪzəm, 'ʃəʊvɪnɪzəm]mass nouna) ( jingoism) chovinismo m, patriotería fb) ( sexism) -
5 male
meilnoun, adjective1) ((a person, animal etc) of the sex having testes or an organ or organs performing a similar function; not (of) the sex which carries the young until birth etc: the male of the species; the male rabbit.) macho, varón2) ((a plant) having flowers with stamens which can fertilize female flowers.) machomale1 adj1. macho2. varónmale2 n1. macho2. varón / hombretr[meɪl]1 (animal, plant) macho; (person, child) varón; (sex, hormone, character, organ) masculino,-a2 (manly) varonil, viril3 SMALLTECHNICAL/SMALL (screw, plug) macho\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLmale chauvinist pig falócrata nombre masculinomale nurse enfermeromale voice choir coro masculinomale ['meɪl] adj1) : macho2) masculine: masculinomale n: macho m (de animales o plantas), varón m (de personas)adj.• macho, -a adj.• masculino, -a adj.• varonil adj.• varón adj.n.• macho s.m.• varón s.m.
I meɪl1)a) <animal/plant> macho; <hormone/sex> masculinomale doctor — médico m, doctor m
male model — modelo m (masculino)
male nurse — enfermero m
2) ( Mech Eng) <plug/thread> macho
II
[meɪl]1.N (=animal, plant) macho m ; (=person) varón m2. ADJ1) [rat, spider, plant] macho; [baby, child] varón; [friend, worker, colleague] del sexo masculino; [population, hormone, sex, attitude, behaviour] masculino; [voice] de hombre, masculino2) (Tech) [plug] macho3.CPDmale chauvinism N — machismo m
male chauvinist N — machista m
the male member N — euph el miembro viril, el miembro masculino
male menopause N — menopausia f masculina, andropausia f
male model N — modelo m del sexo masculino
male nurse N — enfermero m
male prostitute N — prostituto m
supremacistmale voice choir N — coro m masculino or de hombres
* * *
I [meɪl]1)a) <animal/plant> macho; <hormone/sex> masculinomale doctor — médico m, doctor m
male model — modelo m (masculino)
male nurse — enfermero m
2) ( Mech Eng) <plug/thread> macho
II
-
6 sexism
sexism n sexismotr['seksɪzəm]1 sexismosexism ['sɛk.sɪzəm] n: sexismo mn.• sexismo s.m.'seksɪzəmmass noun sexismo m; ( toward women) machismo m, sexismo m['seksɪzǝm]N sexismo m* * *['seksɪzəm]mass noun sexismo m; ( toward women) machismo m, sexismo m -
7 chauvinism
s.1 machismo (sexism); chovinismo (nationalism)2 chauvinismo, chovinismo, machismo, patriotería. -
8 male chauvinism
machismo -
9 ideología
ideología sustantivo femenino ideology
ideología sustantivo femenino ideology ' ideología' also found in these entries: Spanish: franquismo - orientación - persecución - renegar - roja - rojo - verde - cuajar - doctrina - machismo - moderado - perseguir - raíz - sindicalismo English: ideology - maintain - revival - revive - politically -
10 macho
adj.1 muy de macho (remark, attitude)2 machista, impulsado por el machismo, viril.3 virilmente atractivo.s.machista, macho. (plural machos) -
11 machoism
s.machismo. -
12 male chauvinism
s.machismo. -
13 masculinity cult
s.machismo. -
14 virility cult
s.machismo.
См. также в других словарях:
Machismo — is a prominently exhibited or excessive masculinity. [ [http://dictionary.reference.com/browse/macho Entry for macho at dictionary.com] ] As an attitude, machismo ranges from a personal sense of virility to a more extreme male chauvinism. In many … Wikipedia
Machismo E.P. — Machismo E.P. EP by Gomez Released 1 May 2000 … Wikipedia
machismo — n. 1. A strong, and by some considered exaggerated, sense of manly pride, associated with an attitude that the proper expression of masculinity includes virility, courage, and an entitlement to dominate, especially over women. [PJC] 2. An… … The Collaborative International Dictionary of English
machismo — (n.) 1940, from Amer.Sp. machismo, from Sp. macho male (see MACHO (Cf. macho)) + ismo (see ISM (Cf. ism)) … Etymology dictionary
machismo — sustantivo masculino 1. (no contable) Comportamiento e ideología de las personas que discriminan a la mujer por considerar que el hombre es superior a ésta: El machismo está muy arraigado en nuestra sociedad … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
machismo — (en psicología) concepto del hombre que incluye tanto los rasgos de valor deseables culturalmente como las conductas disfuncionales de bebedor importante, seductor y de malos tratos de la esposa. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias… … Diccionario médico
machismo — /ma tʃizmo/ s.m. [der. dello sp. macho maschio ]. (soc.) [esagerata e ridicola esibizione di virilità basata sull idea che il maschio sia superiore alla femmina] ▶◀ ‖ antifemminismo, fallocrazia, maschilismo. ⇑ sessismo. ◀▶ ‖ femminismo … Enciclopedia Italiana
machismo — s. m. 1. Modos ou atitudes de macho. 2. Ideologia segundo a qual o homem domina socialmente a mulher … Dicionário da Língua Portuguesa
machismo — meaning ‘a show of masculinity’, is at an early stage of naturalization into English and its pronunciation varies between mǝ chiz moh and mǝ kiz moh … Modern English usage
machismo — [n] masculinity macho*, male, manful, manliness, mannish, masculine, muscular, virile; concepts 371,408,648 … New thesaurus
machismo — m. Actitud de prepotencia de los varones respecto de las mujeres … Diccionario de la lengua española