-
1 météorologique
-
2 cabine météorologique
Dictionnaire français-allemand de géographie > cabine météorologique
-
3 carte météorologique
Dictionnaire français-allemand de géographie > carte météorologique
-
4 condition météorologique
Dictionnaire français-allemand de géographie > condition météorologique
-
5 observation météorologique
Dictionnaire français-allemand de géographie > observation météorologique
-
6 prévision météorologique
Dictionnaire français-allemand de géographie > prévision météorologique
-
7 prévision météorologique à long terme
Dictionnaire français-allemand de géographie > prévision météorologique à long terme
-
8 prévision météorologique à longue échéance
Dictionnaire français-allemand de géographie > prévision météorologique à longue échéance
-
9 prévision météorologique à moyenne échéance
Dictionnaire français-allemand de géographie > prévision météorologique à moyenne échéance
-
10 satellite météorologique
meteorologischer Satellit; WettersatellitDictionnaire français-allemand de géographie > satellite météorologique
-
11 station météorologique
Wetterstation; WetterwarteDictionnaire français-allemand de géographie > station météorologique
-
12 élément météorologique
Dictionnaire français-allemand de géographie > élément météorologique
-
13 prévision
* -
14 bulletin
byltɛ̃mZettel m, Bericht m, Lohnzettel mbulletin officiel (B.O.) — Amtsblatt n
bulletinbulletin [byltɛ̃]2 (journal) Bulletin neutre; (rubrique) Bericht masculin; Beispiel: bulletin d'information Nachrichten Pluriel5 (certificat) Schein masculin; Beispiel: bulletin de paye d'un ouvrier Lohnzettel masculin; d'un employé Gehaltszettel masculin -
15 météo
meteof(fam) Wettervorhersage f, Wetterbericht mmétéométéo [meteo]invariable forme brève de météorologique, météorologie -
16 station
stasjɔ̃f1) Haltestelle f, Stelle f, Aufenthalt mstation thermale/station climatique — Kurort m
Elle ne supporte pas la station debout. — Sie verträgt das Stehen nicht.
2)3) Radiostation fstationstation [stasjõ]1 moyens de transports Station féminin, Haltestelle féminin; Beispiel: station de taxis Taxistand masculin3 technique, relatif Station féminin; Beispiel: station d'épuration Kläranlage féminin; Beispiel: station [d']essence Tankstelle féminin; Beispiel: station météorologique Wetterstation; Beispiel: station orbitale/spatiale [Welt]raumstation; Beispiel: station radar Radarstation; Beispiel: les quatorze stations du chemin de Croix die vierzehn Stationen des Kreuzwegs4 tourisme Beispiel: station balnéaire/de sports d'hiver Bade-/Wintersportort masculin; Beispiel: station thermale Thermalkurort masculin -
17 carte
* -
18 satellite
Satellit; Sputnik* -
19 station
Bahnhof; Station* -
20 метеорологические исследования
метеорологические исследования
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
meteorological research
Study of meteorological elements such as wind speed and direction, air temperature and humidity, atmospheric pressure, precipitation, evaporation, solar radiation, visibility and cloud cover in order to collect data for weather forecast or for specific research purposes. (Source: YOUNG)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > метеорологические исследования
- 1
- 2
См. также в других словарях:
météorologique — [ meteɔrɔlɔʒik ] adj. • 1550; de météorologie ♦ Qui concerne la météorologie. Observations météorologiques. Carte météorologique. Bulletin météorologique de la radio, de la télévision. Observatoire, station, satellite météorologique. Abrév. inv.… … Encyclopédie Universelle
Météorologique — Météorologie La météorologie est l étude des phénomènes atmosphériques tels que les nuages, les dépressions et les précipitations pour comprendre comment ils se forment et évoluent. Le mot vient du grec antique où meteor désigne les particules en … Wikipédia en Français
MÉTÉOROLOGIQUE — adj. des deux genres Qui concerne les météores et les variations de l’atmosphère. Observations météorologiques, Observations que font les physiciens sur tous les changements qui s’opèrent dans l’atmosphère pendant un temps déterminé. Tables… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
météorologique — (mé té o ro lo ji k ) adj. Qui concerne la météorologie. • Les montagnards tirent de sa façon de voler [du choquart] des présages météorologiques, BUFF. Ois. t. V, p. 108. • Il faut les répéter [les observations météorologiques] en divers… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
MÉTÉOROLOGIQUE — adj.des deux genres Qui concerne les météores et les variations de l atmosphère. Observations météorologiques , Observations que font les physiciens sur tous les changements qui s opèrent dans l atmosphère pendant un temps déterminé. Tables… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
météorologique — adj. météorolojiko, a, e (Albanais.001) ; D MÉTÉÔ <de météo> (001, Magland), p la météô <pour la météo> (001) ; ladj. inv., DU TIN <du temps> (001) … Dictionnaire Français-Savoyard
Glossaire Météorologique — Glossaire de la météorologie Portail de la météorologie Glossaire de la Météorologie Sommaire : Haut A B C D E F G H … Wikipédia en Français
Radar météorologique — Un radar météorologique est un type de radar utilisé en météorologie pour repérer les précipitations, calculer leur déplacement et déterminer leur type (pluie, neige, grêle, etc.). La structure tridimensionnelle des données obtenues permet… … Wikipédia en Français
Navire météorologique — Le bateau météo norvégien Institut météorologique norvégien, il était le dernier navire météorologique actif mais fut retiré en 2010 Un navire météorologique est un navire stationné en mer, comme une plate forme, pour des observations… … Wikipédia en Français
Radar Météorologique — Un radar météorologique est un type de radar utilisé en météorologie pour repérer les précipitations, calculer leur déplacement et déterminer leur type (pluie, neige, grêle, etc.). La structure tridimensionnelle des données obtenues permet… … Wikipédia en Français
Radar meteorologique — Radar météorologique Un radar météorologique est un type de radar utilisé en météorologie pour repérer les précipitations, calculer leur déplacement et déterminer leur type (pluie, neige, grêle, etc.). La structure tridimensionnelle des données… … Wikipédia en Français