-
1 lycée
lisemGymnasium n, Oberschule flycéelycée [lise]Schule für die letzten 3 Jahre vor dem Abitur; Beispiel: lycée d'enseignement général et technologique "lycée" mit zusätzlichen technischen Fächern; Beispiel: lycée d'enseignement professionnel Berufsfachschule féminin; Beispiel: lycée technique ≈ technische Fachoberschule; Beispiel: être prof au lycée Lehrer(in) masculin(féminin) am "lycée" sein; Beispiel: aller au lycée ein "lycée" besuchen -
2 bahut
-
3 agrégé
-
4 aumônier
aumônieraumônier [omonje]Beispiel: aumônier d'un lycée Religionsunterricht erteilender Geistlicher; Beispiel: aumônier d'une prison/d'un hôpital Gefängnis-/Krankenhauspfarrer masculin -
5 censeur
-
6 exclusion
-
7 lycéen
liseɛ̃/liseɛnm (f - lycéenne)Gymnasiast(in) m/flycéenSchüler(in) masculin(féminin) eines "lycée" -
8 professeur
pʀɔfɛsœʀm1) Lehrer m2)3) ( d'université) Professor m, Dozent m4)professeurprofesseur [pʀɔfesœʀ]1 école Lehrer masculin; Beispiel: professeur de lycée Gymnasiallehrer masculin; Beispiel: professeur des écoles Grundschullehrer masculin; Beispiel: professeur d'allemand/de piano Deutsch-/Klavierlehrer -
9 professionnel
pʀɔfɛsjɔnɛl
1. mProfi m
2. adj1) beruflich2) ( relatif au métier) berufsbedingt3) ( spécialisé) fachlich4) ECO gewerblichprofessionnelprofessionnel (le) [pʀɔfesjɔnεl]I Adjectif1 conscience, qualification beruflich; cours, enseignement berufsbezogen; Beispiel: vie professionnelle Berufsleben neutre; Beispiel: lycée professionnel ≈ Fachoberschule féminin3 (compétent) fachkundig1 (homme de métier) Fachmann masculin/Fachfrau féminin; Beispiel: professionnel du tourisme Tourismusfachmann -
10 proviseur
pʀɔvizœʀm( d'un lycée) Direktor eines Gymnasiums mproviseurproviseur [pʀɔvizœʀ]Schulleiter(in) masculin(féminin) (in Gymnasien) -
11 secondaire
səgɔ̃dɛʀadj1) zweitrangig2) ( accessoire) nebensächlich3) GEOL sekundärsecondairesecondaire [s(ə)gõdεʀ]I Adjectif1 action, rôle Neben-; détail nebensächlich; Beispiel: ne jouer qu'un rôle secondaire dans une affaire in einer Sache nur eine untergeordnete Rolle spielen -
12 technique
-
13 vider
videv1) leeren, ausleeren2)3) ( eau) ablassen4) ( objets) ausräumen5) (gibier, poisson) ausnehmen6) ( querelle) austragen7)vider qn (fam) — jdn rauswerfen
Il s'est fait vider du lycée. — Er ist aus dem Gymnasium geworfen worden.
8)Les rues se vident. — Die Straßen leeren sich.
vidervider [vide] <1>1 (retirer le contenu de) leeren; Beispiel: vider un bassin de son eau das Wasser aus einem Becken ablassen -
14 athénée
atenem(collège/lycée en Belgique) Gymnasium n
См. также в других словарях:
lycée — lycée … Dictionnaire des rimes
LYCÉE — Dans le portique d’Athènes consacré à Apollon Lycéios, situé en bordure de l’Ilissos et orné par Périclès, Aristote s’installa pour professer et converser en se promenant avec ses disciples. De cette coutume vient aussi le nom d’école… … Encyclopédie Universelle
Lycee — Lycée Pour les articles homonymes, voir Lycée en France et Lycée en Suisse. Écoles de l’Antiquité École milésienne École pythagoricienne A … Wikipédia en Français
lycee — lycee, Lyc ee Ly c[ e]e , n. [F. Cf. {Lyceum}.] A French lyceum, or secondary school for students intermediate between elementary school and college, supported by the French government, for preparing students for the university. Syn: secondary… … The Collaborative International Dictionary of English
Lycée — (frz., spr. lißeh), Lyzeum, Name der franz. Staatsgymnasien … Kleines Konversations-Lexikon
Lycée — [li se, französisch], Lyzeum. … Universal-Lexikon
lycée — [lē sā′] n. [Fr < L lyceum: see LYCEUM] in France, a secondary school maintained by the government for preparing students for a university … English World dictionary
Lycée — Pour les articles homonymes, voir Lycée en France et Lycée en Suisse. Le Lycée (en grec ancien Λύκειον / Lúkeion) l école philosophique fondée par Aristote : l école péripatéticienne. Il a été fondé par Aristote en 335 av. J. C. et se… … Wikipédia en Français
Lycee — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
Lycée — Dieser Artikel oder Abschnitt ist nicht hinreichend mit Belegen (Literatur, Webseiten oder Einzelnachweisen) versehen. Die fraglichen Angaben werden daher möglicherweise demnächst gelöscht. Hilf Wikipedia, indem du die Angaben recherchierst und… … Deutsch Wikipedia
lycée — /lee say /, n., pl. lycées / sayz /; Fr. / say /. a secondary school, esp. in France, maintained by the government. [1860 65; < F < L lyceum LYCEUM] * * * ▪ education in France, an upper level secondary school preparing pupils for the… … Universalium