-
1 escopeta de balines
-
2 escopeta
-
3 aire
1. 'aǐre m1) Luft f2)3)4)aire comprimido — TECH Druckluft f
5)aire de escape/aire de salida — TECH Abluft f
6) (fig: parecido) Gestalt f, Aussehen n, Anmut fTienes aires de artista. — Du siehst aus wie ein Künstler.
7) ( una canción) Lied n, Weise f8) (fig: afectación de superioridad) Überlegenheitsgetue (fam) n¡Ese hombre tiene unos aires! — Dieser Mann spielt sich vielleicht auf!
9)al aire libre — an der frischen Luft, im Freien, unter freiem Himmel
Me gusta la vida al aire libre. — Mir gefällt das Leben an der frischen Luft.
10)11)2. 'aǐre v 3. 'aǐre m1)tomar el aire — Luft schnappen, frische Luft schöpfen f
¡Voy a tomar el aire! — Ich werde etwas Luft schnappen!
2)frenos de aire comprimido — TECH Druckluftbremse f
3)4)en el aire — in der Luft, in der Schwebe (fig)
5)estar al aire — TEL auf Sendung sein
¡En veinte segundos estaremos al aire! — In zwanzig Sekunden sind wir auf Sendung!
6)sustantivo masculino5. [parecido] Ähnlichkeit diea mi/tu etc. aire auf meine/deine etc.Weise7. (locución)al aire [al descubierto] unverdecktal aire libre [en el exterior] im Freienvolar o saltar por los aires in die Luft fliegen————————aires sustantivo masculino plural————————aire (acondicionado) sustantivo masculinoaireaire ['a6CBF8257i6CBF8257re]num1num (atmósfera) Luft femenino; aire acondicionado Klimaanlage femenino; Ejército del Aire Luftwaffe femenino; al aire libre unter freiem Himmel; echar una moneda al aire eine Münze werfen; tomar el aire Luft schnappen; dejar una pregunta en el aire eine Frage offen lassen; cambiar de aires umziehen; ¡aire! verschwinde!num2num (viento) Wind masculino; corriente de aire Luftzug masculino; corre aire es zieht; hoy hace aire heute ist es windignum3num (aspecto) Aussehen neutro; no me gusta el aire de este hombre irgendetwas an diesem Mann gefällt mir nicht; tener aire de despistado ziemlich zerstreut aussehen; darse aires de grandeza großtun; darse aires de intelectual den Intellektuellen spielen; ¡tiene unos aires! der/die macht immer ein Getue! -
4 escopeta de aire comprimido
escopeta de aire comprimidoLuftgewehr
См. также в других словарях:
Luftgewehr — Luftgewehr, s. Windbüchse … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Luftgewehr — Luftgewehr, s. Windbüchse … Kleines Konversations-Lexikon
Luftgewehr — Luftgewehre sind Gewehre, die ein Geschoss durch die Ausdehnung von komprimiertem Gas antreiben. Im Unterschied zu Feuerwaffen wird das unter Druck stehende Gas nicht durch die Explosion einer Treibladung erzeugt, sondern innerhalb oder außerhalb … Deutsch Wikipedia
Luftgewehr — Luftdruckgewehr * * * Lụft|ge|wehr 〈n. 11〉 Gewehr, bei dem das Geschoss durch Druckluft aus dem Lauf getrieben wird * * * Lụft|ge|wehr, das: Sportwaffe, bei der das Geschoss durch Druckluft aus dem Lauf getrieben wird. * * * Luftgewehr, … … Universal-Lexikon
Luftgewehr — das Luftgewehr, e (Aufbaustufe) Waffe, bei der das Geschoss durch Druckluft angetrieben wird Beispiel: Er hat mit einem Luftgewehr auf vorbeifahrende Autos geschossen … Extremes Deutsch
Luftgewehr-Bundesliga — Die Luftgewehr Bundesliga ist die höchste deutsche Klasse der Sportschützen für das Mannschaftsschießen mit dem Luftgewehr. Schießen mit dem Luftgewehr Seit Herbst 1997 veranstaltet der Deutsche Schützenbund für den Wettbewerb Luftgewehr eine… … Deutsch Wikipedia
Luftgewehr — Lụft·ge·wehr das; ein Gewehr, bei dem die zusammengepresste Luft die Kugel nach außen treibt || K : Luftgewehrschießen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Luftgewehr — Lụft|ge|wehr … Die deutsche Rechtschreibung
Einzellader-Luftgewehr — Ein Einzellader Luftgewehr verschießt, wie andere Einzellader Waffen, dem System einzeln zugeführte Munition, resp. Geschosse. Einzellader Luftgewehre werden in verschiedenen Systemausführungen gefertigt: Feder gespannte Systeme (Die Druckluft… … Deutsch Wikipedia
Mehrlader-Luftgewehr — Ein Mehrlader Luftgewehr verschießt, wie andere Mehrlader Waffen, dem System einzeln zugeführte Munition, resp. Geschosse, aus einem Magazin. Durch Wiederholung der Zuführung (repetieren) können einzelne Schüsse schneller abgegeben werden als bei … Deutsch Wikipedia
Luftdruckgewehr — Luftgewehr … Universal-Lexikon