-
1 louable
louable [lwabl]adjective* * *luabladjectif [intention, effort] commendable, praiseworthy* * *lwabl adj1) (action, personne) praiseworthy, commendable2) (appartement, garage) rentable* * *louable adj1 [intention, effort] commendable, praiseworthy;2 [logement, bureau] suitable for letting GB ou renting ( après n); difficilement louable difficult to let GB ou rent.[lwabl] adjectif -
2 louable
-
3 louable
-
4 louable
louablechvályhodnývhodný k pronajmutíchvalitebný -
5 louable
adj. maqtasa bo‘ladigan, maqtovga loyiq, arziydigan, munosib; sentiments louables maqtovga loyiq tuyg‘u; de louables efforts maqtovga arziydigan g‘ayrat.adj. ijaraga bersa, olsa bo‘ladigan; cet appartement est difficilement louable bu uy qiyinchilik bilan ijaraga bersa bo‘ladigan. -
6 louable
I adj II adjотдаваемый внаём, сдаваемый -
7 louable
lwabladjlouable1louable1 [lwabl](digne de louange) lobenswert————————louable2louable2 [lwabl]pièce, appartement zu vermieten -
8 louable
-
9 louable
прил.общ. сдаваемый, отдаваемый внаём, похвальный -
10 louable
اجورحميدخليق بالثناءمحمود -
11 louable
adjectif → inflexiones1 Loable laudable2 (qu'on peut prendre en location) Susceptible de alquilarse -
12 louable
chwalebny -
13 louable
-
14 louable
commendable, laudable -
15 louable
lobenswart. -
16 louable
adjfortjenestfuldprisværdigxxxpralbarfortjenestfuld -
17 louable
αξιέπαινος -
18 louable
1. laŭdinda2. luebla3. prezinda -
19 louable à l'année
прил.общ. сдаваемый на годФранцузско-русский универсальный словарь > louable à l'année
-
20 cet appartement est difficilement louable
cet appartement est difficilement louableten byt se bude těžko pronajímatDictionnaire français-tchèque > cet appartement est difficilement louable
- 1
- 2
См. также в других словарях:
loüable — Loüable. adj. de tout genre. Qui est digne de loüange, qui merite d estre loüé. Une action louable. vous estes louable, tres louable d en avoir use comme vous avez fait. cela est bien louable, fort louable. c est une chose louable. Il sign. aussi … Dictionnaire de l'Académie française
louable — 1. louable [ lwabl ] adj. • v. 1120; de 1. louer ♦ Qui est digne de louange, qui mérite d être loué. ⇒ 1. bien, 1. bon, estimable. Affection, intentions, sentiments louables. ⇒ honnête. De louables efforts. ⇒ méritoire. « des scrupules personnels … Encyclopédie Universelle
louable — (lou a bl ) adj. 1° Qui est digne de louanges, en parlant des choses. • D un louable désir mon coeur sollicité, CORN. Médée, III, 1. • Une louable honte en vain t en sollicite, CORN. Cid, V, 6. • Je suis persuadé que le péril n est pas au … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
LOUABLE — adj. des deux genres Qui est digne de louange. Une action, une conduite louable. Cela est bien louable. C est une chose louable. Il ne s emploie, en parlant Des personnes, qu avec la préposition de suivie d un verbe à l infinitif. Vous êtes… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
louable — I. Louable, Louablement, cerchez Louer. II. Louable, Laudabilis, Probabilis re aliqua. Homme louable et de vertu, Honestus. Choses louables et de grande renommée, Summae res … Thresor de la langue françoyse
LOUABLE — adj. des deux genres Qui est digne de louange. Une action, une conduite louable. Il s’emploie aussi en parlant des Personnes et peut prendre alors un complément explicatif précédé de la préposition de. Vous êtes louable d’avoir pris cette… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
C’est chose illustre et très louable… — См. Что о том тужить, чего нельзя воротить … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
approuver — [ apruve ] v. tr. <conjug. : 1> • approver « prouver, démontrer » fin XIIe; sens mod. au XIIIe; lat. approbare, de ad et probare → preuve 1 ♦ Donner son accord à (qqch.). ⇒ approbation. Elle a approuvé les actes que le mandataire a passés… … Encyclopédie Universelle
méritoire — [ meritwar ] adj. • 1265; lat. meritorius « qui mérite ou procure un salaire » ♦ Qui a du mérite; qui est digne d éloge ou de récompense. ⇒ 1. louable. Œuvre, effort méritoire. C est méritoire de sa part, d autant plus méritoire que... ⊗ CONTR.… … Encyclopédie Universelle
bien — 1. bien [ bjɛ̃ ] adv. et adj. • Xe; lat. bene ♦ Compar. de bien. ⇒ mieux. I ♦ Adv. 1 ♦ Adv. de manière (opposé à 2. mal) D une manière conforme à une norme (esthétique, intellectuelle, morale, sociale, technique...), à ce que l on peut attendre.… … Encyclopédie Universelle
blâmable — [ blamabl ] adj. • 1260; de blâmer ♦ Qui mérite le blâme, la désapprobation. ⇒ condamnable, critiquable, répréhensible. Une action blâmable. « La plus grande des sottises c est de trouver ridicules ou blâmables les sentiments qu on n éprouve pas… … Encyclopédie Universelle