-
101 Lord High Chancellor
[,lɔːd,haɪ'tʃɑːnsələ]English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Lord High Chancellor
-
102 Lord Lieutenant
[,lɔːdlef'tenənt]1) лорд-наме́стник (почётный титул номинального главы судебной и исполнительной власти в графстве; обыкн. пэр [ peer] или крупный землевладелец; подбирает мировых судей [см. Justice of the Peace] и представляет их кандидатуры на утверждение лорд-канцлеру [ Lord Chancellor])2) лорд-наме́стник Ирла́ндии ( до 1922)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Lord Lieutenant
-
103 Lord Mayor
[,lɔːd'mɛə]лорд-мэ́р (титул главы муниципалитета некоторых крупных городов Англии [ England 1)], Уэльса [ Wales] и Северной Ирландии [ Northern Ireland], а тж. лондонского Сити [ City 1)]; последнего часто называют лорд-мэром Лондона; избирается на один год; титул может быть присвоен тж. женщине; ср. Lord Provost)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Lord Mayor
-
104 Lord Mayor's Banquet
[,lɔːd,mɛəz'bæŋkwɪt]банке́т у лорд-мэ́ра Ло́ндона (ежегодный торжественный обед в Гилдхолле [ guildhall 1)] после избрания нового лорд-мэра лондонского Сити [ City 1)], на кот., по традиции, с речью выступает премьер-министр [ Prime Minister]; см. тж. Lord Mayor)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Lord Mayor's Banquet
-
105 Lord of Appeal
[,lɔːdəvə'piːl]лорд-судья́ по апелля́циям (член палаты лордов [ House of Lords]; получает жалованье за рассмотрение апелляционных жалоб, когда палата заседает как апелляционный суд; является тж. членом судебного комитета Тайного совета [ Privy Council])полн. Lord of Appeal in OrdinaryEnglish-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Lord of Appeal
-
106 Lord of the Bedchamber
[,lɔːdəvðə'bed,tʃəɪmbə]камерге́р (высшее придворное звание при правлении короля; ср. Lord-in-waiting)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Lord of the Bedchamber
-
107 Lord President
[,lɔːd'prezɪdənt]English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Lord President
-
108 Lord Protector
[,lɔːdprə'tektə]лорд-проте́ктор (титул О.Кромвеля [Oliver Cromwell] и его сына Ричарда во время Протектората [ Protectorate])полн. Lord Protector of the CommonwealthEnglish-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Lord Protector
-
109 Lord Provost
[,lɔːd'prɔvəst]лорд-про́вост (титул мэра крупных шотландских городов Эдинбурга, Глазго, Перта, Абердина, Данди; ср. Lord Mayor)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Lord Provost
-
110 Lord's Taverners
[,lɔːdz'tævənəz]"Лордз та́вернерз" (крикетный клуб на базе лондонского стадиона "Лордз" [ Lord's]; членами клуба являются, в основном, актёры и эстрадные артисты; матчи проводятся в благотворительных целях)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Lord's Taverners
-
111 Lord-in-waiting
[,lɔːdɪn'weɪtɪŋ]камерге́р (высшее придворное звание при правлении королевы; ср. Lord of the Bedchamber)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > Lord-in-waiting
-
112 Lord Protector
-
113 Lord's day
-
114 Lord's prayer
-
115 Lord's table
-
116 Lord etc Muck
n infmlShe's acting like Lady Muck — Она ведет себя так, как будто мы все здесь дерьмо
The new dictionary of modern spoken language > Lord etc Muck
-
117 lord, Irish
—2. RUS пятнистый получешуйник m, настоящий получешуйный бычок m3. ENG (red) Irish lord4. DEU Irischlord m5. FRA chabot m trilobé rouge -
118 lord, red Irish
—2. RUS пятнистый получешуйник m, настоящий получешуйный бычок m3. ENG (red) Irish lord4. DEU Irischlord m5. FRA chabot m trilobé rougeDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > lord, red Irish
-
119 Lord lord Advocate
Юридический термин: генеральный прокурор по делам Шотландии, лорд-адвокат -
120 lord (обыкн. to lord it)
Общая лексика: разыгрывать из себя аристократа, разыгрывать из себя повелителяУниверсальный англо-русский словарь > lord (обыкн. to lord it)
См. также в других словарях:
lord — lord … Dictionnaire des rimes
Lord — Lord … Deutsch Wörterbuch
Lord — (engl.: „Herr“, von altenglisch hláford, auch hlaferd oder hláfweard: „Brotherr, Brothüter“ aus altenglisch hláf „Laib“ und weard, „Hüter, Bewahrer, Wart“) ist ein englischer Adelstitel. In der englischen Kirchensprache entspricht die Bezeichnung … Deutsch Wikipedia
Lord's — Cricket Ground 51° 31′ 46″ N 0° 10′ 22″ W / 51.5294444, 0.1728667 … Wikipédia en Français
lord — [ lɔr(d) ] n. m. • 1547; lord chambellan 1528; mot angl. « seigneur » ♦ Titre de noblesse en Grande Bretagne. La Chambre des lords. Lord et Lady Buckingham. ♢ Titre attribué à certains hauts fonctionnaires ou à certains ministres britanniques… … Encyclopédie Universelle
Lord — Lord, n. [OE. lord, laverd, loverd, AS. hl[=a]ford, for hl[=a]fweard, i. e., bread keeper; hl[=a]f bread, loaf + weardian to look after, to take care of, to ward. See {Loaf}, and {Ward} to guard, and cf. {Laird}, {Lady}.] 1. One who has power and … The Collaborative International Dictionary of English
Lord — 〈[lɔ:d] m. 6〉 1. engl. Adelstitel 2. Inhaber dieses Titels [engl., „Herr“] * * * Lọrd [lɔ:d], der; s, s [engl. lord < mengl. lōverd < aengl. hlāford = Herr, zu: hlāf = Brot(laib) u. weard = Schutzherr, Wart, also eigtl. = Brotherr,… … Universal-Lexikon
Lord — n [singular] 1.) a) a title of God or Jesus Christ, used when praying ▪ Thank you, Lord, for your blessings. b) the Lord God or Jesus Christ, used when talking about God ▪ The Lord helps and guides us. 2.) Lord (only) knows … Dictionary of contemporary English
lord — [lôrd] n. [ME < OE hlaford < earlier hlafweard < hlaf (see LOAF1) + weard (see WARD): basic sense “loaf keeper” (i.e., one who feeds dependents): some senses infl. by use as transl. of L dominus] 1. a person having great power and… … English World dictionary
lord — LORD, lorzi, s.m. (În Anglia) 1. (În evul mediu) Mare proprietar funciar; (în prezent) titlu nobiliar ereditar sau conferit de monarh; persoană care poartă acest titlu. 2. Membru al camerei superioare a parlamentului. Camera Lorzilor. 3. Termen… … Dicționar Român
lord — ► NOUN 1) a man of noble rank or high office. 2) (Lord) a title given formally to a baron, less formally to a marquess, earl, or viscount, and as a courtesy title to a younger son of a duke or marquess. 3) (the Lords) the House of Lords, or its… … English terms dictionary