Перевод: с английского на язык суахили

с языка суахили на английский

lord

  • 1 Lord

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] feudal lord
    [Swahili Word] mwinyi
    [Swahili Plural] mainyi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Derived Word] -enye pron
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Lord
    [Swahili Word] buana
    [Swahili Plural] mabuana
    [Part of Speech] noun
    [Terminology] religious
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Lord
    [Swahili Word] Bwana
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Swahili Definition] Mungu
    [Terminology] religious
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lord
    [Swahili Word] kabaila
    [Swahili Plural] makabaila
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Lord
    [Swahili Word] maulana
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] (= Mungu)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Lord
    [Swahili Word] Mola
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lord
    [English Plural] lords
    [Swahili Word] Saidi
    [Swahili Plural] saidi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lord
    [Swahili Word] sayidi
    [Swahili Plural] masayidi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] lord (used by Moslems in reference to Allah and by Christians in reference to Christ)
    [Swahili Word] rabi
    [Swahili Plural] rabi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [English Example] The Lord is the Creator of all living things in the world
    [Swahili Example] Rabi ndiye aliumba viumbe vyote duniani
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > Lord

  • 2 jesus

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Jesus (son of Mary) (when spoken of by Muslims)
    [Swahili Word] Isa
    [Part of Speech] noun
    [Note] Isa (bin Mariamu)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Lord Jesus
    [Swahili Word] Bwana Yesu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1

    English-Swahili dictionary > jesus

  • 3 pompous

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pompous person
    [Swahili Word] lodi
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] eng
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] pompous person
    [Swahili Word] rodi
    [Swahili Plural] rodi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Derived Word] engl 'lord'
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > pompous

  • 4 praise

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be praised
    [Swahili Word] -himidiwa
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] -himidi v
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] praise
    [Swahili Word] hamdu
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] himidi
    [Swahili Example] al hamdu lilahi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] praise
    [Swahili Word] hamidi
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] hamdu
    [Terminology] religious
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] praise
    [English Plural] praises
    [Swahili Word] kilemba
    [Swahili Plural] vilemba
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] praise
    [Swahili Word] masifu
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] sifa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] praise
    [English Plural] praises
    [Swahili Word] sifa
    [Swahili Plural] sifa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] Arabic
    [Swahili Example] [nywele] zikasifiwa kwa uzuri wake, nae, bila kuumaizi undani za mwelekeo wa sifa hizo alicheka [Muk]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] praise
    [Swahili Word] sifu
    [Swahili Plural] sifu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] sifu V
    [English Example] Praise the prophet
    [Swahili Example] Sifu Mtume
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] praise
    [Swahili Word] -adhimisha
    [Part of Speech] verb
    [Class] causative
    [Derived Word] -adhimu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] praise
    [Swahili Word] -adhimu
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] praise
    [Swahili Word] -kuza
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kua V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] praise
    [Swahili Word] -sifu
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] sifa N
    [English Example] people praise the Prophet
    [Swahili Example] watu wanamsifu mtume
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] praise
    [Swahili Word] -tasbihi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] praise (God)
    [Swahili Word] -himidi
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] hamdu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] praise (God)
    [Swahili Word] -himidi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] praise (the name of Allah)
    [Swahili Word] -dhukuru
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Praise be to Allah!
    [Swahili Word] Alhamdulillahi
    [Part of Speech] interjection
    [Derived Word] (Islamic)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] praise of God
    [English Plural] praises
    [Swahili Word] tasbihi
    [Swahili Plural] tasbihi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] praise oneself
    [Swahili Word] -bodoa
    [Part of Speech] verb
    [Dialect] obsolete
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] praise oneself
    [Swahili Word] -jisifu
    [Part of Speech] verb
    [Class] reflexive
    [Derived Word] sifu V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] praise oneself
    [Swahili Word] -jisifu
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Definition] eleza hali ya uzuri jambo lako wewe mwenyewe
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] praise someone
    [Swahili Word] -adhimia
    [Part of Speech] verb
    [Class] applicative
    [Derived Word] -adhimu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Praise the Lord!
    [Swahili Word] Bwana asifiwe!
    [Part of Speech] phrase
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] self-praise
    [Swahili Word] majivuno
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] vuna
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > praise

  • 5 prayer

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] begin prayer (in a mosque)
    [Swahili Word] -kimu
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] Isl.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] burial prayer
    [Swahili Word] talakim
    [Swahili Plural] talakim
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Terminology] Islamic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] call to prayer
    [Swahili Word] -adhini
    [Part of Speech] verb
    [English Example] The muezzin calls to prayer
    [Swahili Example] Mwadhini anaadhini
    [Terminology] Islamic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] call to prayer
    [Swahili Word] -adhana
    [Part of Speech] verb
    [English Example] The muezzin calls to prayer
    [Swahili Example] Mwadhini anaadhana
    [Terminology] Islamic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] congregational prayer service
    [English Plural] congregational prayer services
    [Swahili Word] swala
    [Swahili Plural] maswala
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] sali
    [Terminology] Christian / religious
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] direction of prayer (toward Mecca)
    [Swahili Word] kibla
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -kabili
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] evening prayer (6:30 - 8:30)
    [Swahili Word] esha
    [Part of Speech] noun
    [Terminology] Islamic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] evening prayer (6:30 - 8:30)
    [Swahili Word] Isha
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] (Islamic)
    [Terminology] Islamic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gather for prayer
    [Swahili Word] -tabaruki
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] gather for prayer
    [Swahili Word] -tabaruku
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Islamic prayer (in distress or illness etc.)
    [Swahili Word] burda
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Islamic prayer (in distress or illness etc.)
    [Swahili Word] buruda
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] Islamic prayer (in distress or illness etc.)
    [Swahili Word] burudai
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] long prayer said at post-sunset hour in Ramadhan
    [Swahili Word] tarawehi
    [Swahili Plural] tarawehi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] power of efficacious prayer
    [Swahili Word] buruhahi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] prayer
    [Swahili Word] dua
    [Swahili Plural] dua
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] pray
    [Swahili Example] omba dua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] prayer
    [Swahili Word] sala
    [Swahili Plural] sala
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] Lord's prayer
    [Swahili Example] sala ya Bwana.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] prayer
    [English Plural] prayers
    [Swahili Word] swala
    [Swahili Plural] swala
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] sali
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] prayer (at 4 AM)
    [Swahili Word] alfajiri
    [Swahili Plural] alfajiri
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Word] (Islamic)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] prayer (between 3 and 5 o'clock)
    [English Plural] prayers
    [Swahili Word] alasiri
    [Swahili Plural] alasiri
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Terminology] Islamic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] prayer for rain (Muslim)
    [Swahili Word] istiska
    [Swahili Plural] istiska
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] prayer of the period between sunrise and noon.
    [Swahili Word] dhuha
    [Part of Speech] noun
    [Terminology] Islamic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] prayer rosary
    [English Plural] prayer rosaries
    [Swahili Word] sala tasbihi
    [Swahili Plural] sala tasbihi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] time of prayer
    [Swahili Word] dohori
    [Part of Speech] noun
    [Terminology] Islamic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] time of second prayers
    [Swahili Word] sala ya adhuhuri
    [Swahili Plural] adhuhuri
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Terminology] Islamic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] time of second prayers
    [Swahili Word] adhuuri
    [Swahili Plural] adhuuri
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Terminology] Islamic
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > prayer

  • 6 suitable

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be suitable
    [Swahili Word] -faa
    [Part of Speech] verb
    [Swahili Definition] kuwa na faida [Masomo 40]
    [English Example] Our opinion is that this fiance is unsuitable for you. Break up with him.
    [Swahili Example] Maoni yetu ni kwamba mchumba huyu hakufai. Achana naye [Masomo 40].
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be suitable
    [Swahili Word] -husu
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] hasa, hususa, husiano, husuniano, kihusiano, kuhusu, mahsusi, uhusiano
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be suitable
    [Swahili Word] -juzu
    [Part of Speech] verb
    [Derived Language] Arabic
    [English Example] it is not suitable for that poor man to enter the house of a lord
    [Swahili Example] kabwela yule haijuzu kuingia nyumbani kwa kabaila [Abd]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be suitable
    [Swahili Word] -shimiri
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be suitable
    [Swahili Word] -sihi
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be suitable
    [Swahili Word] -simiri
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be suitable
    [Swahili Word] -stahiki
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be suitable
    [Swahili Word] -tengenea
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] be suitable
    [Swahili Word] -wafiki
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] more suitable
    [Swahili Word] -aula
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] suitable
    [Swahili Word] linganifu
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] linga V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] suitable
    [Swahili Word] linganyifu
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] linga V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] suitable
    [Swahili Word] salihi
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] suitable
    [Swahili Word] stahili
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] suitable
    [Swahili Word] vinono
    [Part of Speech] adjective
    [Derived Word] nona V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] suitable (usually in reference to actions or behavior)
    [Swahili Word] laiki
    [Part of Speech] adjective
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > suitable

См. также в других словарях:

  • lord — lord …   Dictionnaire des rimes

  • Lord — Lord …   Deutsch Wörterbuch

  • Lord — (engl.: „Herr“, von altenglisch hláford, auch hlaferd oder hláfweard: „Brotherr, Brothüter“ aus altenglisch hláf „Laib“ und weard, „Hüter, Bewahrer, Wart“) ist ein englischer Adelstitel. In der englischen Kirchensprache entspricht die Bezeichnung …   Deutsch Wikipedia

  • Lord's — Cricket Ground 51° 31′ 46″ N 0° 10′ 22″ W / 51.5294444, 0.1728667 …   Wikipédia en Français

  • lord — [ lɔr(d) ] n. m. • 1547; lord chambellan 1528; mot angl. « seigneur » ♦ Titre de noblesse en Grande Bretagne. La Chambre des lords. Lord et Lady Buckingham. ♢ Titre attribué à certains hauts fonctionnaires ou à certains ministres britanniques… …   Encyclopédie Universelle

  • Lord — Lord, n. [OE. lord, laverd, loverd, AS. hl[=a]ford, for hl[=a]fweard, i. e., bread keeper; hl[=a]f bread, loaf + weardian to look after, to take care of, to ward. See {Loaf}, and {Ward} to guard, and cf. {Laird}, {Lady}.] 1. One who has power and …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Lord — 〈[lɔ:d] m. 6〉 1. engl. Adelstitel 2. Inhaber dieses Titels [engl., „Herr“] * * * Lọrd [lɔ:d], der; s, s [engl. lord < mengl. lōverd < aengl. hlāford = Herr, zu: hlāf = Brot(laib) u. weard = Schutzherr, Wart, also eigtl. = Brotherr,… …   Universal-Lexikon

  • Lord — n [singular] 1.) a) a title of God or Jesus Christ, used when praying ▪ Thank you, Lord, for your blessings. b) the Lord God or Jesus Christ, used when talking about God ▪ The Lord helps and guides us. 2.) Lord (only) knows …   Dictionary of contemporary English

  • lord — [lôrd] n. [ME < OE hlaford < earlier hlafweard < hlaf (see LOAF1) + weard (see WARD): basic sense “loaf keeper” (i.e., one who feeds dependents): some senses infl. by use as transl. of L dominus] 1. a person having great power and… …   English World dictionary

  • lord — LORD, lorzi, s.m. (În Anglia) 1. (În evul mediu) Mare proprietar funciar; (în prezent) titlu nobiliar ereditar sau conferit de monarh; persoană care poartă acest titlu. 2. Membru al camerei superioare a parlamentului. Camera Lorzilor. 3. Termen… …   Dicționar Român

  • lord — ► NOUN 1) a man of noble rank or high office. 2) (Lord) a title given formally to a baron, less formally to a marquess, earl, or viscount, and as a courtesy title to a younger son of a duke or marquess. 3) (the Lords) the House of Lords, or its… …   English terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»