-
1 longitudinal
Längs-; längsläufig* -
2 longitudinal
-
3 corte longitudinal
corte longitudinalLängsschnitt -
4 en dirección longitudinal
en dirección longitudinallängs laufend -
5 estabilidad longitudinal
spa estabilidad (f) longitudinal, estabilidad (f) de avancedeu Standsicherheit (f) in LängsrichtungSeguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > estabilidad longitudinal
-
6 estudio longitudinal
spa estudio (m) longitudinaldeu Längschnittstudie (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > estudio longitudinal
-
7 duna longitudinal
Löngsdüne; Strichdüne -
8 perfil del río longitudinal
Diccionario geografía española-alemana > perfil del río longitudinal
-
9 perfil longitudinal
Diccionario geografía española-alemana > perfil longitudinal
-
10 valle longitudinal
-
11 perfil
Profil; Schnitt* -
12 dirección
đirɛk'θǐɔnf1) ( orientación) Richtung f, Fahrtrichtung f¿En qué dirección está el hotel? — In welcher Richtung liegt das Hotel?
2)3) ( residencia) Adresse f, Anschrift fMándemelo a esta dirección. — Schicken Sie das an diese Adresse.
4) ( mando) Führung f, Leitung f, Direktion f5) ECO Geschäftsleitung f6) ( guía) Anleitung f7) CINE Regie f8) (fig) Kurs msustantivo femenino3. [actividad - de organización] Leitung die ; [ - de obra escénica] Regie die ; [ - de orquesta] musikalische Leitung4. [persona, grupo de personas] Geschäftsleitung die————————Dirección General de Tráfico sustantivo femeninodireccióndirección [diregh'θjon]num1num (rumbo) Richtung femenino; dirección de la circulación Verkehrslauf masculino; dirección de marcha Fahrtrichtung femenino; dirección visual Blickrichtung femenino; en dirección longitudinal längs laufend; en dirección opuesta in umgekehrter Richtung; el viento soplaba en dirección oeste der Wind blies gen Westen; salir con dirección a España nach Spanien reisennum2num (mando) Direktion femenino; dirección central Zentralverwaltung femenino; dirección comercial Geschäftsführung femenino; dirección del Estado Staatsführung femenino; alta dirección Management neutronum3num (guía) Leitung femenino; dirección (artística) teatro Regie femenino; dirección de personal Personalführung femenino; bajo la dirección de unter der Leitung vonnum4num (señas) también informática Adresse femenino; dirección comercial Geschäftsadresse femenino; dirección codificada Chiffreanschrift femenino; dirección de correo electrónico E-Mail-Adresse femenino; dirección de Internet Internetadresse femeninonum5num (conducción) Lenkung femenino; dirección delantera automóvil y tráfico Frontlenkung femenino; dirección a la derecha automóvil y tráfico Rechtslenkung femenino; dirección a distancia Fernsteuerung femenino -
13 estabilidad de avance
spa estabilidad (f) longitudinal, estabilidad (f) de avancedeu Standsicherheit (f) in LängsrichtungSeguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > estabilidad de avance
-
14 duna
* -
15 río
Fluß; Strom* -
16 valle
Flußtal; Tal*
См. также в других словарях:
longitudinal — longitudinal, ale, aux [ lɔ̃ʒitydinal, o ] adj. • 1314; du lat. longitudo, inis « longueur » 1 ♦ Qui est dans le sens de la longueur. Des bandes longitudinales et verticales. Vallée longitudinale, qui suit les chaînes de montagne. Coupe, section… … Encyclopédie Universelle
longitudinal — LONGITUDINÁL, Ă, longitudinali, e, adj., s.f. 1. adj. Care este aşezat în direcţia lungimii, care se întinde de a lungul. 2. s.f. Nervură metalică aplicată în sens longitudinal (1) pe fundul unei nave, pe bordaje sau sub punte, pentru a întări… … Dicționar Român
Longitudinal — Lon gi*tu di*nal, a. [Cf. F. longitudinal.] 1. Of or pertaining to longitude or length; as, longitudinal distance. [1913 Webster] 2. Extending in length; in the direction of the length; running lengthwise, as distinguished from {transverse}; as,… … The Collaborative International Dictionary of English
longitudinal — 1. medida en la dirección del eje mayor de un objeto, cuerpo u órgano, como el arco longitudinal del pie. 2. estudio científico que se lleva a cabo en un período de … Diccionario médico
longitudinal — longitudinal, ale (lon ji tu di nal, na l ) adj. 1° Terme didactique. Qui est étendu en long. Traits longitudinaux. • Le ventre [des autours] et le dessous de la gorge changent moins, et sont ordinairement blancs ou blancs jaunâtres, avec des … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
longitudinal — adjetivo 1. Que se hace o se coloca en el sentido o en la dirección de la longitud: corte longitudinal … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Longitudinal — Lon gi*tu di*nal, n. A railway sleeper lying parallel with the rail. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Longitudināl — (v. lat.), der Länge nach, die Länge betreffend. Daher Longitudinalmagnet, ein länglicher Magnetstab, bei welchem die beiden Pole sich an den am weitesten von einander abstehenden Enden befinden, im Gegensatz zu den Lateralmagneten, bei welchen… … Pierer's Universal-Lexikon
Longitudināl — Longitudināl, der Länge (lat. longitudo) nach, Längs … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Longitudinal — Longitudināl (lat.), der Länge nach, die Länge betreffend. Longitudinalschwingungen, s. Wellen … Kleines Konversations-Lexikon
Longitudinal — Longitudinal, lat. deutsch, der Länge nach … Herders Conversations-Lexikon