-
101 Bradypterus major
—1. LAT Bradypterus major ( Brooks)2. RUS длинноклювая пестрогрудка f, длинноклювая камышовка f3. ENG large-billed bush warbler, large-billed scrub warbler4. DEU Kaschmir-Buschsänger m, Langschnabel-Buschsänger m5. FRA bouscarle f à long becVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Bradypterus major
-
102 Buteo rufinus
—1. LAT Buteo rufinus ( Cretzschmar)2. RUS курганник m3. ENG long-legged buzzard4. DEU Adlerbussard m5. FRA buse f féroceVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Buteo rufinus
-
103 Calidris subminuta
—1. LAT Calidris subminuta ( Middendorf) [ Ereunetes subminutus ( Middendorf)]2. RUS длиннопалый песочник m3. ENG long-toed stint4. DEU Langzehen-Strandläufer m5. FRA bécasseau m à longs doigtsVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Calidris subminuta
-
104 Caprimulgus climacurus
—1. LAT Caprimulgus climacurus ( Vieillot)2. RUS длиннохвостый козодой m3. ENG long-tailed nightjar4. DEU Schleppennachtschwalbe f5. FRA engoulevent m à longue queueVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Caprimulgus climacurus
-
105 Caprimulgus macrurus
—1. LAT Caprimulgus macrurus ( Horsfield)2. RUS козодой m Хорсфильда3. ENG long-tailed [large-tailed, white-tailed] nightjar4. DEU Horsfieldnachtschwalbe f5. FRA engoulevent m de HorsfieldVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Caprimulgus macrurus
-
106 Cephalopterus penduliger
—1. LAT Cephalopterus penduliger ( Sclater)2. RUS эквадорская [длиннолопастная] зонтичная птица f, эквадорский головач m3. ENG long-wattled umbrella bird4. DEU Langlappen-Schirmvogel m5. FRA coracine f casquéeVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Cephalopterus penduliger
-
107 Cercoccyx
VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Cercoccyx
-
108 Cercoccyx mechowi
—1. LAT Cercoccyx mechowi ( Cabanis)2. RUS тёмная длиннохвостая кукушка f3. ENG dusky [Mechow’s] long-tailed cuckoo4. DEU Schweifkuckuck m5. FRA coucou m de MechowVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Cercoccyx mechowi
-
109 Cercoccyx montanus
—1. LAT Cercoccyx montanus ( Chapin)2. RUS горная длиннохвостая кукушка f3. ENG barred (long-tailed) cuckoo4. DEU Bergkuckuck m5. FRA coucou m montagnardVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Cercoccyx montanus
-
110 Cercoccyx olivinus
—1. LAT Cercoccyx olivinus ( Sassi)2. RUS оливковая длиннохвостая кукушка f3. ENG olive (long-tailed) cuckoo4. DEU Olivkuckuck m5. FRA coucou m olivâtreVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Cercoccyx olivinus
-
111 Chiroxiphia linearis
—1. LAT Chiroxiphia linearis ( Bonaparte)2. RUS длиннохвостый красноногий манакин m3. ENG long-tailed manakin4. DEU Langschwanzpipra f, Speisschnurrvogel m5. FRA manakin m fastueuxVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Chiroxiphia linearis
-
112 Cinclidium frontale
—1. LAT Cinclidium frontale ( Blyth)2. RUS синелобая горная зарянка f3. ENG blue-fronted (long-tailed) robin, blue-fronted callene4. DEU Callene m5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Cinclidium frontale
-
113 Cinclodes pabsti
—1. LAT Cinclodes pabsti ( Sick)2. RUS длиннохвостый водяной печник m3. ENG long-tailed cinclodes4. DEU Langschwanz-Uferwipper m5. FRA cinclode m de SickVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Cinclodes pabsti
-
114 Circus buffoni
—1. LAT Circus buffoni ( Gmelin)2. RUS длиннокрылый лунь m3. ENG long-winged harrier4. DEU Weißbrauenweihe f5. FRA busard m de BuffonVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Circus buffoni
-
115 Cistothorus palustris
—1. LAT Cistothorus palustris ( Wilson)2. RUS болотный короткоклювый крапивник m3. ENG (long-billed) marsh wren4. DEU (Langschnabel-)Sumpfzaunkönig m5. FRA troglodyte m des maraisVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Cistothorus palustris
-
116 Clangula
VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Clangula
-
117 Clangula hyemalis
—1. LAT Clangula hyemalis ( Linnaeus)2. RUS морянка f3. ENG long-tailed duck, oldsquaw4. DEU Eisente f5. FRA harelde m [fuligule m] de MiquelonVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Clangula hyemalis
-
118 Coliuspasser ardens
—1. LAT Euplectes ardens ( Boddaert) [ Coliuspasser ardens ( Boddaert)]2. RUS краснозобый бархатный ткач m3. ENG red-collared widow-bird, long-tailed black whydah, red-collared whydah4. DEU Schildwida f5. FRA veuve f noire [en feu]VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Coliuspasser ardens
-
119 Colonia
—2. RUS длиннохвостый тиранн m3. ENG long-tailed tyrant4. DEU Langschwanztyrann m, Stieltyrann m5. FRA moucherolle f à raquettesVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Colonia
-
120 Colonia colonus
—1. LAT Colonia colonus ( Vieillot)2. RUS длиннохвостый тиранн m3. ENG long-tailed tyrant4. DEU Langschwanztyrann m, Stieltyrann m5. FRA moucherolle f à raquettesVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Colonia colonus
См. также в других словарях:
long — long … Dictionnaire des rimes
long — long, longue [ lɔ̃, lɔ̃g ] adj., n. m. et adv. • Xe temporel; lat. longus I ♦ Adj. A ♦ (1080 lonc) dans l espace 1 ♦ (Av. le nom) Qui a une étendue supérieure à la moyenne dans le sens de la longueur. ⇒ grand. Une longue tige. Un long fil. De… … Encyclopédie Universelle
long — long, ongue (lon ; lon gh ; le g devant une consonne ne se prononce pas : un lon chemin ; devant une voyelle ou une h muette il se lie et se prononce comme un k ; un lon k espoir ; au pluriel, l s se lie : les lon z espoirs) adj. 1° Qui s étend … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Long — Long, a. [Compar. {Longer}; superl. {Longest}.] [AS. long, lang; akin to OS, OFries., D., & G. lang, Icel. langr, Sw. l[*a]ng, Dan. lang, Goth. laggs, L. longus. [root]125. Cf. {Length}, {Ling} a fish, {Linger}, {Lunge}, {Purloin}.] 1. Drawn out… … The Collaborative International Dictionary of English
long — LONG, Longue. adj. Il se dit d un corps consideré seulement dans l extension qu il a d un bout à l autre. Un champ long & estroit. ce jardin est long, plus long que large. un baston long de tant de pieds. ce chemin est bien long. le cours du… … Dictionnaire de l'Académie française
Lóng — Long Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
long — long1 [lôŋ] adj. [ME < OE, akin to Ger lang < Gmc * lango > ON langr, Goth laggs: ? akin to L longus] 1. measuring much from end to end in space or from beginning to end in time; not short or brief 2. measured from end to end rather than … English World dictionary
Long — Long, Long, Long Long, Long, Long Песня The Beatles с альбома «The Beatles» Выпущена 22 ноября 1968 года … Википедия
long — Ⅰ. long [1] ► ADJECTIVE (longer, longest) 1) of a great distance or duration. 2) relatively great in extent. 3) having a specified length, distance, or duration. 4) (of a ball in sport) travelling a great distance, or further than expected … English terms dictionary
long — Long, Longus, Oblongus, Productus. Long temps devant, Multo ante. Long temps apres, Multo post. Il s est teu long temps, Multum tacuit. Fort long, Perlongus, Praelongus. Fort long et haut, Procerus. Long d un pied et demy, Longum sesquipede,… … Thresor de la langue françoyse
Long — steht für: Long (Familienname), der Familienname Long den Kreis Long in Baoji in der chinesischen Provinz Shaanxi, siehe Long (Baoji) Long (Mythologie), eine Drachenfigur in der chinesischen Mythologie Long und Short, eine Käufer Position in der… … Deutsch Wikipedia