-
1 llorica
llorica mf fam (que llora por todo) crybaby (que se queja por todo) moaner -
2 llorica
adj.crybaby.f. & m.crybaby, milksop.* * ** * *= cry-baby, whiner, whinging [winging].Ex. Scientists agree: Conservatives are spoiled, selfish cry-babies.Ex. That being said, every normal person can think of places we've worked where we were more like whiners than winners.Ex. For this reason, I will probably not vote in the London mayoral election at all and this doesn't make me a whinging negativist dweeb.* * *= cry-baby, whiner, whinging [winging].Ex: Scientists agree: Conservatives are spoiled, selfish cry-babies.
Ex: That being said, every normal person can think of places we've worked where we were more like whiners than winners.Ex: For this reason, I will probably not vote in the London mayoral election at all and this doesn't make me a whinging negativist dweeb.* * ** * *
llorica mf fam (que llora por todo) crybaby
(que se queja por todo) moaner
* * *♦ adjser llorica to be a crybaby♦ nmfcrybaby* * *m/f famcrybaby fam -
3 llorica
-
4 llorica *
-
5 llorica
• crybaby• milksop -
6 llorica
• ufňukaným• fňukalf• fňukalka -
7 llorica
m, f разг. ревльо. -
8 llorica
ploraner, ploricó, ploró -
9 ser un llorica
• be a crybaby -
10 ploraner
llorica, llorón, plañidero -
11 ploricó
llorica, lloriqueo -
12 ploró
llorica, llorón -
13 crybaby
-
14 blubberer
['blʌbǝrǝ(r)]N llorica mf * -
15 crybaby
crybaby n lloróntr['kraɪbeɪbɪ]1 familiar llorón,-ona, llorica nombre masulino o femeninon.• llorona s.f.• llorón s.m.'kraɪˌbeɪbinoun (pl - babies) (colloq) llorón, -rona m,f (fam), lloretas mf (Col fam), chillón, -llona m,f (Méx)['kraɪˌbeɪbɪ]N llorón(-ona) m / f* * *['kraɪˌbeɪbi] -
16 softy
tr['sɒftɪ]1→ link=softie softie{n.• lelo s.m.• mollejona s.f.• mollejón s.m.'sɔːfti['sɒftɪ]N blandengue * mf ; (=too tender-hearted) blandengue * mf, buenazo(-a) * m / f ; (=no stamina etc) blandengue * mf ; (=coward) gallina * mf, cobardica * mfyou big softy, stop crying! — ¡no seas llorón or llorica! *
* * *['sɔːfti] -
17 whinger
-
18 Wasser
'vasərnagua f/elins Wasser fallen — aguarse/fracasar
Wasser ['vasɐ]<-s, -> agua Feminin; kölnisch Wasser (agua de) Colonia; stilles Wasser agua sin gas; Wasser lassen orinar; sich über Wasser halten (umgangssprachlich) mantenerse a flote; etwas unter Wasser setzen inundar algo; ins Wasser fallen (umgangssprachlich) no tener lugar; er ist ein stilles Wasser (umgangssprachlich) es una persona tranquila; nahe am Wasser gebaut haben (umgangssprachlich) ser un(a) llorica; er kann ihr nicht das Wasser reichen (bildlich) no le llega ni a la suela del zapato; ihr steht das Wasser bis zum Hals (bildlich umgangssprachlich) está con el agua al cuello; mit allen Wassern gewaschen sein (umgangssprachlich) tener mucha mili; da fließt noch viel Wasser den Rhein hinunter (umgangssprachlich) aún ha de llover mucho hasta entonces; da wird auch nur mit Wasser gekocht (umgangssprachlich bildlich) en todas partes cuecen habas; bei Wasser und Brot (also bildlich) a pan y agua; das ist Wasser auf ihrer Mühle (umgangssprachlich) le viene de perlas; das Wasser läuft mir im Mund zusammen (umgangssprachlich) se me hace la boca agua————————am Wasser Adverb -
19 knatschig
2 dig (ärgerlich) malhumorado -
20 knatschig sein
ser un llorica
- 1
- 2
См. также в других словарях:
llorica — sustantivo masculino,f. 1. Uso/registro: coloquial. Pragmática: peyorativo. [Persona] que llora frecuentemente y con facilidad: Mi hermano es un llorica … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
llorica — com. coloq. Persona que llora con frecuencia y por cualquier motivo … Diccionario de la lengua española
llorica — ► sustantivo masculino femenino Persona que llora sin motivo y con frecuencia: ■ no seas llorica, que no te has hecho daño. SINÓNIMO llorón * * * llorica (inf.) n. Llorón o *quejumbroso. * * * llorica. com. coloq. Persona que llora con frecuencia … Enciclopedia Universal
llorica — s. persona que se queja mucho. ❙ «¡La gente es muy llorica!» A. Zamora Vicente, Historias de viva voz. ❙ «La hora, amigos pesimistas, acojonados y lloricas, ha llegado.» P. Antilogus, J. L. Festjens, Anti guía de los conductores. ❙ «Que no seas… … Diccionario del Argot "El Sohez"
llorica — {{#}}{{LM L24067}}{{〓}} {{SynL24657}} {{[}}llorica{{]}} ‹llo·ri·ca› {{《}}▍ s.com.{{》}} {{※}}col.{{¤}} Persona que llora con frecuencia y por cualquier motivo. {{★}}{{\}}USO:{{/}} Tiene un matiz despectivo. {{#}}{{LM SynL24657}}{{〓}} {{CLAVE… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
lloriquear — ► verbo intransitivo Llorar una persona sin fuerza ni motivo aparente: ■ no te creas que por lloriquear vas a conseguir lo que quieres. SINÓNIMO gimotear * * * lloriquear (de «llorica») tr. Llorar débilmente, como sin ganas y con un lloro… … Enciclopedia Universal
-ica — Sufijo con valor iterativo y despectivo con que se forman adjetivos: ‘acusica, llorica’. * * * ica. suf. de adjetivos. Tiene valor iterativo y despectivo. Acusica, llorica, quejica … Enciclopedia Universal
Acoso escolar — Para otros usos de este término, véase Acoso. El acoso escolar puede ser físico. El acoso escolar (también conocido como hostigamiento escolar, matonaje escolar o por su término inglés bullying) es cualquier forma de maltrato psicológico, verbal… … Wikipedia Español
Alien 9 — Alien Nine エイリアン9 (Eirian Nain) Género Ciencia ficción Manga Creado por Hitoshi Tomizawa Editorial … Wikipedia Español
Anexo:Personajes de Winx Club — Esta es una lista de personajes de Winx Club. Contenido 1 Winx 1.1 Bloom 1.2 Stella 1.3 Flora 1.4 Musa … Wikipedia Español
llorar — (Del lat. plorare.) ► verbo intransitivo/ transitivo 1 Derramar lágrimas: ■ es demasiado sensible, le afecta todo y se pone a llorar por cualquier cosa; lloraba de rabia. REG. PREPOSICIONAL + con, de, por SINÓNIMO lagrimar plañir 2 Caer un… … Enciclopedia Universal