-
1 listada
listado,-a
I adj (a rayas) striped
II sustantivo masculino
1 list
2 Inform (de un informe, etc) listing, printout
sacar un listado, to print out a listing ' listada' also found in these entries: English: chipmunk -
2 porządnicki
listada -
3 chipmunk
(a type of North American squirrel with a bushy tail and black-and-white-striped back.) ardilla listadatr['ʧɪpmʌŋk]1 ardilla listadachipmunk ['ʧɪp.mʌŋk] n: ardilla f listadan.• ardilla listada s.f.'tʃɪpmʌŋknoun ardilla f listada['tʃɪpmʌŋk]N ardilla f listada* * *['tʃɪpmʌŋk]noun ardilla f listada -
4 informe
Del verbo informar: ( conjugate informar) \ \
informé es: \ \1ª persona singular (yo) pretérito indicativo
informe es: \ \1ª persona singular (yo) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) presente subjuntivo3ª persona singular (él/ella/usted) imperativoMultiple Entries: informar informe
informar ( conjugate informar) verbo transitivo ‹persona/prensa› to inform; ¿podría informeme sobre los cursos de idiomas? could you give me some information about language courses? verbo intransitivo (dar noticias, información) to report; informe sobre algo to report on sth, give a report on sth; informe de algo to announce sth informarse verbo pronominal to get information; informese sobre algo to find out o inquire about sth
informe sustantivo masculino 1 (exposición, dictamen) report; 2◊ informes sustantivo masculino plural◊ pedir informes to ask for a reference/for references
informar
I verbo transitivo to inform [de, of]
II verbo intransitivo & verbo transitivo to report
informe sustantivo masculino
1 report 2 informes, (para un empleo) references ' informe' also found in these entries: Spanish: acompañar - baja - disentir - estimativa - estimativo - fragmentaria - fragmentario - galimatías - incluida - incluido - listada - listado - memoria - ojeada - parte - peritaje - puntual - resumir - amañar - anexo - bibliografía - corresponder - elaborar - encargar - entregar - escamotear - exacto - filtración - global - llevar - minucioso - presentar - pulcro - redactar - reporte English: absolve - account - anomaly - brief - compile - concise - consistent - dispatch - error - exhaustive - foresee - glimpse - job - plonk - present - reference - report - report card - say - school report - shapeless - slanted - submission - thrust - weekly report - audit - chase - debriefing - disservice - hold - indictment - out - survey - write -
5 listado
Del verbo listar: ( conjugate listar) \ \
listado es: \ \el participioMultiple Entries: listado listar
listado sustantivo masculino (Inf) printout; ( lista) list;◊ listado electoral (RPl) electoral roll o register
listar ( conjugate listar) verbo transitivo to list
listado,-a
I adj (a rayas) striped
II sustantivo masculino
1 list
2 Inform (de un informe, etc) listing, printout
sacar un listado, to print out a listing ' listado' also found in these entries: Spanish: guía - listada - relacionar - tabla English: listing - print - striped -
6 sacar
sacar ( conjugate sacar) verbo transitivo 1 ( extraer) ‹pistola/espada› to draw; sacar algo DE algo to take o get sth out of sth;◊ lo saqué del cajón I took o got it out of the drawer‹riñón/cálculo› to remove; 2 (poner, llevar fuera) tuvimos que sacarlo por la ventana we had to get it out through the window; sacar el perro a pasear to take the dog out for a walk; sacar el coche del garaje to get the car out of the garageb) ( invitar):sacar a algn a bailar to ask sb to dance◊ me sacó la lengua he stuck o put his tongue out at me3 ( retirar) to take out;◊ sacar dinero del banco to take out o withdraw money from the bank4 ( de una situación difícil) sacar a algn DE algo ‹de apuro/atolladero› to get sb out of sth 5 (Esp) ‹ dobladillo› to let down; ‹pantalón/falda› ( alargar) to let down; ( ensanchar) to let out ( obtener) 1 ‹pasaporte/permiso› to get; ‹entrada/billete› to get, buy 2 3 ‹ beneficio› to get; ‹ ganancia› to make;◊ ¿qué sacas con eso? what do you gain by doing that?;no sacó ningún provecho del curso she didn't get anything out of the course 4 sacar algo DE algo ‹idea/información› to get sth from sth; ‹porciones/unidades› to get sth out of sth; sacarle algo A algn ‹dinero/información› to get sth out of sb 5 ‹ brillo› to bring out; 1 ‹ disco› to bring out, release; ‹modelo/producto› to bring out ‹ copia› to make, take; ‹ apuntes› to make, take; 2 ( salvar de la crisis) to keep sth going;◊ luché tanto para sacar adelante a mis hijos I fought so hard to give my children a good start in life3 (Dep) ‹tiro libre/falta› to take ( quitar) (esp AmL)a) sacarle algo A algn ‹botas/gorro› to take sth off sbb) sacarle algo a algo ‹tapa/cubierta› to take sth off sthc) ( retirar):saquen los libros de la mesa take the books off the table verbo intransitivo (Dep) (en tenis, vóleibol) to serve; ( en fútbol) to kick off sacarse verbo pronominal ( refl) 1 ( extraer) ‹astilla/púa› to take … out; ‹ ojo› to poke … out; sacarse algo DE algo to take sth out of sth; sácate las manos de los bolsillos take your hands out of your pockets 2 (AmL) ( quitarse) ‹ropa/zapatos› to take off; ‹ maquillaje› to remove, take off 3
sacar
I verbo transitivo
1 (de un sitio) to take out
sacar la cabeza por la ventana, to stick one's head out of the window
sacar dinero del banco, to withdraw money from the bank
2 (un beneficio, etc) to get
3 (extraer una cosa de otra) to extract, get: de la uva se saca vino, you get wine from grapes
4 (una solución) to work out
sacar conclusiones, to draw conclusions
5 (descubrir, resolver) no consigo sacar esta ecuación, I can't resolve this equation
6 (un documento) to get
7 (una entrada, un billete) to buy, get
8 (de una mala situación) sacar a alguien de algo, to get sb out of sthg
sacar de la pobreza, to save from poverty
9 (manifestar, dar a conocer) de repente, sacó su malhumor, he got into a strop all of a sudden
10 (una novedad) han sacado un nuevo modelo de televisor, they've brought out a new television model again
11 (poner en circulación) to bring out, release
12 familiar (producir) esa máquina saca más de 2.500 piezas a la hora, this machine can produce more than 2,500 parts an hour (una fotografía, una copia) to take
13 familiar (aparecer alguien o algo en un medio de comunicación) lo sacaron por la tele, it was on television
14 familiar (superar a alguien en algo) ha crecido mucho, ya le saca la cabeza a su padre, he's grown a lot o he's already taller than his father
15 (un jugador una carta o una ficha) to draw
16 (una mancha) to get out
17 Cost (de largo) to let down (de ancho) to let out
II vi Dep (en tenis) to serve (en fútbol, baloncesto, etc) to kick off Locuciones: sacar a alguien a bailar, to ask sb to dance
sacar a relucir, to point out
sacar adelante, to keep going
sacar en claro o limpio, to make sense of
sacar la lengua, to stick one's tongue out
sacar pecho, to thrust one's chest out ' sacar' also found in these entries: Spanish: achicar - basura - bota - brillo - cara - casilla - chupar - clara - claro - colación - concurso - contrarreloj - descargar - desorbitar - destripar - espaldarazo - estárter - exigible - flote - fuego - invertir - jugo - liberar - listada - listado - moldear - noria - pegote - penetrar - provecho - punta - quicio - relucir - sacacorchos - sangrar - subastar - tajada - trapo - varar - ajustar - apunte - billete - carné - cuenta - desengañar - esquina - limpio - luz - músculo - nota English: assign - back - bail out - bash out - benefit - book - bring out - capital - capitalize - carry - carry through - centre - cheese - dig out - dig up - dislodge - draw - draw out - dredge up - exercise - extricate - find - float - from - get out - get round to - gouge out - jam - job - jump - out - photograph - poke out - polish - polish up - produce - profit - pull - pull out - pump out - put out - reel in - release - responsible - run off - scoop - scoop out - score - serve - sharpen -
7 бурундук
-
8 hat'uni
s. tej. Manta colorada o morada, listada de arriba abajo. (Término aymara utilizado en el quechua). (M.J. de la E.) -
9 llaqota isallo
s. tej. Manta listada en su totalidad, de arriba abajo. (Término aymara usado en qheswa.) (M.J. de la E.) -
10 pita qhawa
s. tej. Camiseta listada de colores. (Término aymara utilizado en quechua). (M. J. de la E.). SINÓN: apita qhawa. -
11 qora isallo
s. tej. Manta de hombre listada en su totalidad de arriba hacia abajo. (Término aymara utilizado en quechua.) (M.J. de la E.) -
12 suyu suyu
s. fej. Franjas de diversos colores en los tejidos. || adj. Dividido en muchas parcelas, en forma listada o de franjas. -
13 suyuchaq
adj. y s. tej. Que forma franjas de diversos colores en los tejidos, dibujos, etc. || Que divide los terrenos por parcelas en forma listada o de frajas. || Pe.Aya: Sargento o soldado que encabeza un pelotón. -
14 barley stripe
nAGRIC mancha listada de cebada f -
15 bayadere
s.1 tela listada de colores brillantes.2 bayadera, bailarina hindú. -
16 chipmunk
s.ardilla listada. -
17 chippy
adj.malgeniado.s.1 ardilla listada.2 mujer promiscua.3 tienda de pescado con patatas fritas, tienda que vende pescado frito con patatas fritas.4 carpintero.5 chimbito común.(plural chippies )v.follar con cualquiera. -> chippie (pt & pp chippied) -
18 listed option
s.opción cotizada, opción listada. -
19 unlisted option
s.opción no listada. -
20 k'uychi lliklla
s.(tex) listada de ropa de mujer
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Ranita Listada — Taxobox name = Ranita Listada status = LC | status system = IUCN3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Amphibia ordo = Anura familia = Hylidae genus = Scinax species = S. ruber binomial = Scinax ruber binomial authority = (Laurenti,… … Wikipedia
ardilla listada — Cualquiera de las 17 especies de roedores terrestres de la familia Sciuridae (ver ardilla). La Tamias striatus se encuentra en el este de Norteamérica; tiene un largo de 14–19 cm (5,5–7,5 pulg.) sin considerar la cola (8–10 cm [3–4 pulg.]). Es de … Enciclopedia Universal
mariposa listada — Cualquier mariposa de la subfamilia Theclinae (familia Lycaenidae). Los adultos son delicados y etéreos; tienen una envergadura de 18–38mm (0,75–1,5 pulg.). De vuelo rápido, tienen normalmente alas iridiscentes y son, en general, marrones o… … Enciclopedia Universal
TA-100 Index — El TA 100 Index, comúnmente referido como Tel Aviv 100, es un índice bursátil que incluye las 100 empresas con mayor capitalización de mercado listadas en la bolsa de Tel Aviv (Tel Aviv Stock Exchange TASE). El índice empezó su funcionamiento el… … Wikipedia Español
tirela — ► sustantivo femenino TEXTIL Tela listada o rayada: ■ necesito una tirela para hacer un toldo. * * * tirela (de «tira») f. Cierta *tela listada. ⇒ Atirelado. * * * tirela. (De tira, pedazo de tela o papel estrecho) … Enciclopedia Universal
Aimophila ruficauda — Chingolo de cabeza listada … Wikipedia Español
Canciones de Ian Anderson — Anexo:Canciones de Ian Anderson Saltar a navegación, búsqueda La siguiente tabla incluye, por orden cronológico de lanzamiento, la lista de las canciones de Ian Anderson (líder de la banda de rock progresivo Jethro Tull) con su álbum (en formato… … Wikipedia Español
Chinchilla chinchilla — Chinchilla de cola corta … Wikipedia Español
The Secret Language of Birds — Álbum de estudio de Ian Anderson Publicación 6 de marzo de 2000 (UK) Grabación 1998 Género(s) Rock progresivo y … Wikipedia Español
ónice — (Del lat. onyx, ychis < gr. onyx, ykhos, uña.) ► sustantivo masculino MINERALOGÍA Mineral de cuarzo, variedad de ágata listada de colores alternando claros con muy oscuros, que se suele emplear para hacer camafeos. TAMBIÉN ónique, ónix * * *… … Enciclopedia Universal
Pampa de Achala — Desde la ruta 34 hacia el sur. Al fondo, apenas perceptible, el cerro Champaquí País … Wikipedia Español
