Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

light-diffusing

  • 21 lichtstreuend

    < licht> ■ light diffusing

    German-english technical dictionary > lichtstreuend

  • 22 Weichzeichner

    m prakt < phot> ■ diffusion filter; soft-focus filter; soft-focus lens; light-diffusing screen rare ; soft-focus attachment rare

    German-english technical dictionary > Weichzeichner

  • 23 Weichzeichnerfilter

    m < phot> ■ diffusion filter; soft-focus filter; soft-focus lens; light-diffusing screen rare ; soft-focus attachment rare

    German-english technical dictionary > Weichzeichnerfilter

  • 24 Leuchtdeckenkonstruktion

    Leuchtdeckenkonstruktion f light-diffusing ceiling system

    Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Leuchtdeckenkonstruktion

  • 25 Lichtdeckenkonstruktion

    Lichtdeckenkonstruktion f light-diffusing ceiling system

    Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Lichtdeckenkonstruktion

  • 26 Lichtstreuelement

    Lichtstreuelement n light-diffusing unit

    Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Lichtstreuelement

  • 27 lichtstreuende Oberfläche

    Oberfläche f: lichtstreuende Oberfläche f light-diffusing surface

    Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > lichtstreuende Oberfläche

  • 28 lichtstreuendes Element

    Element n: lichtstreuendes Element n light-diffusing unit, lighting diffusor

    Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > lichtstreuendes Element

  • 29 lichtstreuendes Glas

    Glas n: lichtstreuendes Glas n light-diffusing glass

    Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > lichtstreuendes Glas

  • 30 lichtstreuende Tafel

    Tafel f: lichtstreuende Tafel f BT, EL light-diffusing panel

    Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > lichtstreuende Tafel

  • 31 Lichtstreuglas

    Lichtstreuglas n light-diffusing glass

    Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Lichtstreuglas

  • 32 светлоразсейващ

    свѐтлоразсѐйващ,
    прил. light-diffusing.

    Български-английски речник > светлоразсейващ

  • 33 श्री


    ṡrī
    1) (cf. ṡrā) cl. 9. P. Ā. Dhātup. XXXI, 3 ;

    ṡrīṇáti, ṡrīṇīté (Gr. alsoᅠ pf. ṡiṡrāya, ṡiṡrīye;
    aor. aṡraishīt, aṡreshṭa etc.;
    for aṡiṡrayuḥ seeᅠ 2. abhi-ṡrī), to mix, mingle, cook (cf. abhi- andᅠ ā-ṡrī) RV. TS. VS. Br. ;
    (= 1. ṡri), to burn, flame, diffuse light RV. I, 68, 1. ;
    2) mfn. (ifc.) mixing, mingling, mixed with;
    f. mixing, cooking
    3) f. (prob. to be connected with 1. ṡri andᅠ alsoᅠ with 1. ṡrī in the sense of « diffusing light orᅠ radiance» ;
    nom. ṡrī́s accord. toᅠ some alsoᅠ ṡrī) light, lustre, radiance, splendour, glory, beauty, grace, loveliness ( ṡriyé andᅠ ṡriyaí, « for splendour orᅠ beauty», « beauteously», « gloriously» cf. ṡriyáse;
    du. ṡriyau, « beauty andᅠ prosperity» ;
    ṡriyaātmajāḥ, « sons of beauty» i.e. horses <cf. ṡrī-putra>;
    ṡriyaḥputrāḥ, « goats with auspicious marks») RV. etc. etc.;
    prosperity, welfare, good fortune, success, auspiciousness, wealth, treasure, riches ( ṡriyā, « accordñaccording to fortune orᅠ wealth»), high rank, power, might, majesty, royal dignity ( orᅠ « Royal dignity» personified;
    ṡriyobhājaḥ, « possessors of dignity», « people of high rank») AV. etc. etc.;
    symbol orᅠ insignia of royalty Vikr. IV, 13 ;
    N. of Lakshmī (as goddess of prosperity orᅠ beauty andᅠ wife of Vishṇu, produced at the churning of the ocean, alsoᅠ as daughter of Bhṛigu andᅠ as mother of Darpa) ṠBr. etc. etc.;
    N. of Sarasvatī ( seeᅠ - pañcamī);
    of a daughter of king Su-ṡarman Kathās. ;
    of various metres Col.;
    (the following only in L. « a lotus-flower;
    intellect, understanding;
    speech;
    cloves;
    Pinus Longifolia;
    Aegle Marmelos;
    a kind of drug = vṛiddhi;
    N. of a Buddhist goddess andᅠ of the mother of the 17th Arhat»);
    m. N. of the fifth musical Rāga ( seeᅠ rāga) Saṃgīt. ;
    mfn. diffusing light orᅠ radiance, splendid, radiant, beautifying, adorning (ifc.;
    seeᅠ agni-, adhvara-, kshatra-, gaṇa-, jana-ṡrī etc.) RV. IV, 41, 8 ;
    <The word ṡrī is frequently used as an honorific prefix (= « sacred», « holy») to the names of deities (e.g.. Ṡri-Durgā, Ṡrī-Rāma), andᅠ may be repeated two, three, orᅠ even four times to express excessive veneration. (e.g.. Ṡrī-ṡrī-Durgā etc.);
    it is alsoᅠ used as a respectful title (like « Reverend») to the names of eminent persons as well as of celebrated works andᅠ sacred objects
    (e.g.. Ṡrī-Jayadeva. ṠrīBhāgavata), andᅠ is often placed at the beginning orᅠ back of letters, manuscripts, important documents etc.;
    alsoᅠ before the words caraṇa andᅠ pāda « feet», andᅠ even the end of personal names.>

    Sanskrit-English dictionary > श्री

  • 34 оптическое волокно

    Универсальный русско-английский словарь > оптическое волокно

  • 35 индикатор

    indicator, radar scan, scan рлк, test device хим., (напр. РЛС) scope
    * * *
    индика́тор м.
    1. ( сигнальный) indicator, display, annunciator
    индика́тор отобража́ет, напр. возду́шную обстано́вку — the indicator represents, e. g., the air situation
    2. хим. indicator, tracer (material)
    вводи́ть индика́тор в ви́де (напр. [m2]ступе́нчатого, и́мпульсного, цикли́ческого) возмуще́ния — impose the tracer (material) as a (e. g., step, impulse, sinewave) stimulus
    акусти́ческий индика́тор — aural indicator
    индика́тор бие́ний — beat indicator
    индика́тор боково́го уклоне́ния навиг. — course deviation indicator, deviometer
    бу́квенно-цифрово́й индика́тор — alpha(nu)meric indicator
    бу́квенный индика́тор — alphabet indicator
    индика́тор ва́куума — vacuum indicator
    вибрацио́нный индика́тор — tuned-reed indicator
    визуа́льный индика́тор — visual display (не следует путать с русским термином диспле́й)
    индика́тор вла́жности — moisture indicator, hygrometer
    волокноопти́ческий индика́тор — fibre-optic indicator
    индика́тор га́за, предохрани́тельный горн.approved gas detector
    газоразря́дный индика́тор — gas-discharge indicator
    голографи́ческий индика́тор — holographic indicator
    индика́тор да́нных, вы́несенный — remote data indicator
    индика́тор ды́ма — smoke indicator
    звуково́й индика́тор — aural indicator
    зна́ковый индика́тор — character display
    индика́тор зо́ны — zone-position indicator
    индика́тор излуче́ния — radiation indicator
    индика́тор изно́са ле́нты ( конвейера) — belt fray detector
    изото́пный индика́тор — isotopic indicator, isotopic tracer
    ионизацио́нный индика́тор — ionization indicator
    индика́тор колеба́ний — oscillation indicator, cymoscope
    индика́тор колеба́ний, тле́ющий — ondoscope
    индика́тор ку́рса (курсово́го) маяка́, бортово́й ( система слепой посадки) — airborne localizer indicator
    ла́зерный индика́тор — laser indicator, laser display
    лине́йный ана́логовый индика́тор — linear analog(ue) indicator
    маршру́тный индика́тор ж.-д.route indicator
    индика́тор мета́на — methane indicator, fire-damp detector, methanometer
    индика́тор мета́на, самопи́шущий — recording methane indicator, recording methanometer
    многото́чечный индика́тор — multipoint [multireading] indicator
    индика́тор мо́щности — power-level indicator
    индика́тор навигацио́нной обстано́вки, проекцио́нный ав.map display
    проекцио́нный индика́тор навигацио́нной обстано́вки изобража́ет ме́сто самолё́та с по́мощью неподви́жного и́ндекса — the map display is continuously giving the position of the airplane by an airplane symbol
    проекцио́нный индика́тор навигацио́нной обстано́вки нагля́дно представля́ет ме́сто самолё́та на фо́не изображе́ния ме́стности — the map display images a symbol representing the airplane on a map of the terrain
    индика́тор направле́ния — azimuth [bearing, direction] indicator
    индика́тор настро́йки — (visual) tuning indicator
    индика́тор настро́йки, опти́ческий — optical tuning indicator
    нео́новый индика́тор — neon indicator
    индика́тор обледене́ния — ice detector
    обобщё́нный индика́тор — integrated [multifunction] display; ( теоретическое понятие) generalized display (system)
    индика́тор обры́ва про́вода — wire breakage detector
    индика́тор о́киси углеро́да — carbon monoxide detector
    оптоэлектро́нный индика́тор — optoelectronic indicator
    индика́тор остано́ва програ́ммы вчт.program stop light
    индика́тор отделе́ния каби́ны косм.separation capsule indicator
    индика́тор отклоне́ния ле́нты ( конвейера) — belt misalignment detector
    индика́тор отклоне́ния напряже́ния от номина́ла — voltage deviation indicator
    индика́тор перегре́ва — overheat detector
    индика́тор перегру́зки — overload indicator, overload detector
    индика́тор переключе́ния диапазо́нов — band-selector indicator
    индика́тор пла́мени — flame detector
    индика́тор погаса́ния пла́мени — loss-of-flame detector
    индика́тор положе́ния — position indicator
    индика́тор предвари́тельного натяже́ния горн.pre-tension indicator
    индика́тор про́пуска и́мпульсов — missing-pulse detector
    пьезоэлектри́ческий индика́тор — piezoelectric indicator
    индика́тор рабо́ты переда́тчика радиоTRANSMIT indicator
    индика́тор равнове́сных схем ( в электрических мостах и потенциометрах) — null indicator
    индика́тор равнове́сных схем фикси́рует отсу́тствие, напр. (электро)тока в цепи́ — the null indicator indicates when, e. g., current in a circuit is zero
    индика́тор радиоакти́вности — radioactivity indicator
    радиоакти́вный индика́тор — radioisotopic [radioactive] tracer, radiotracer
    радиолокацио́нный индика́тор — radar indicator, radar display, radar scope
    радиолокацио́нный индика́тор испо́льзует я́ркостную отме́тку це́ли — the radar indicator presents the target by intensity modulation of the CRT-beam
    радиолокацио́нный индика́тор обеспе́чивает визуа́льное наблюде́ние радиолокацио́нных объе́ктов — the radar indicator presents radar data in observable form
    радиолокацио́нный индика́тор рабо́тает в, напр. двух диапазо́нах измере́ния да́льности — the indicator has a choice of, e. g., two range scales
    радиолокацио́нный индика́тор а́зимута — azimuth [bearing, direction] indicator
    радиолокацио́нный, выносно́й индика́тор кругово́го обзо́ра [ВИКО] — plan-position (indicator) repeater, PPR
    радиолокацио́нный индика́тор да́льности — range indicator, R(-only) scope
    радиолокацио́нный индика́тор да́льности высо́кой то́чности — precision range indicator
    радиолокацио́нный индика́тор «да́льность — высота́» — height-range indicator
    радиолокацио́нный индика́тор дви́жущихся це́лей — moving-target indicator, MTI
    радиолокацио́нный, двухме́рный индика́тор — two-dimensional (radar) display
    радиолокацио́нный индика́тор кругово́го обзо́ра [ИКО] — plan-position [type P] indicator, PPI, P-scope
    радиолокацио́нный индика́тор кругово́го обзо́ра определя́ет положе́ние це́ли в поля́рной систе́ме координа́т — the PPI presents the target position [target data] as a polar plot (of range and angle)
    радиолокацио́нный индика́тор кругово́го обзо́ра с враща́ющимися кату́шками — rotating-yoke PPI
    радиолокацио́нный индика́тор кругово́го обзо́ра с заде́ржанной развё́рткой ( иногда неверно называют ИКО с кольцево́й развё́рткой) — delayed PPI
    радиолокацио́нный индика́тор кругово́го обзо́ра с неподви́жными кату́шками — fixed-yoke rotary-transformer PPI
    радиолокацио́нный индика́тор кругово́го обзо́ра со смещё́нным це́нтром — off-centre PPI
    радиолокацио́нный индика́тор кругово́го обзо́ра с откры́тым це́нтром — open-centre PPI
    радиолокацио́нный индика́тор кругово́го обзо́ра с растя́нутой развё́рткой — stretched PPI
    радиолокацио́нный индика́тор кругово́го обзо́ра с растя́нутым це́нтром — expanded-centre PPI
    радиолокацио́нный индика́тор микропла́на ме́стности — micro-B display, micro-B indicator
    радиолокацио́нный, одноме́рный индика́тор — one-dimensional indicator
    одноме́рный радиолокацио́нный индика́тор испо́льзует амплиту́дную отме́тку це́ли — one-dimensional indicator presents a deflection-modulated display
    радиолокацио́нный индика́тор с амплиту́дной отме́ткой це́ли — deflection-modulated display
    радиолокацио́нный индика́тор с изображе́нием, ориенти́рованным по ку́рсу — heading-stabilized [vessel-oriented, relative] display
    радиолокацио́нный индика́тор с изображе́нием, ориенти́рованным по се́веру — north-(upwards-)stabilized [north-oriented, azimuth-stabilized] display
    радиолокацио́нный индика́тор с кольцево́й развё́рткой ( иногда неверно называют ИКО с заде́ржанной развё́рткой) — type I-indicator, I-scope, I-display
    радиолокацио́нный индика́тор с лине́йной развё́рткой — A-scope, type A-display, type A-indicator
    радиолокацио́нный индика́тор с лине́йно-трансформи́рованной развё́рткой — linearly deformed display
    радиолокацио́нный индика́тор с нетрансформи́рованной развё́рткой — undeformed display
    радиолокацио́нный индика́тор со стро́чной [ра́стровой] развё́рткой — ( дальностьазимут) B-scope, type B-indicator; ( азимутугол места) type C-indicator
    радиолокацио́нный индика́тор со стро́чной развё́рткой определя́ет положе́ние в прямоуго́льной систе́ме координа́т — the B-scope indicates the position of the target in rectangular coordinates
    радиолокацио́нный индика́тор с радиа́льно-кругово́й развё́рткой — plan-position [type P] indicator, PPI, P-scope
    радиолокацио́нный индика́тор с радиа́льно-трансформи́рованной развё́рткой — radially deformed display
    радиолокацио́нный индика́тор с се́кторным обзо́ром — sector PPI
    радиолокацио́нный индика́тор с трансформи́рованной развё́рткой — deformed display
    радиолокацио́нный индика́тор с я́ркостной отме́ткой це́ли — intensity-modulated display
    радиолокацио́нный, то́чный индика́тор — precision range indicator
    радиолокацио́нный индика́тор угла́ ме́ста — elevation indicator
    радиомагни́тный индика́тор [РМИ] — radio-magnetic indicator, RMI
    индика́тор рассогласова́ния ( в гиромагнитном компасе) — synchronization annunciator
    индика́тор резона́нса — resonance indicator
    светово́й индика́тор — indicator lamp, light indicator
    индика́тор систе́мы бли́жней навига́ции — short-range ground position indicator
    индика́тор скольже́ния ле́нты ( конвейера) — belt slip detector
    стереоскопи́ческий индика́тор — stereoscopic display
    стре́лочный индика́тор — pointer(-type) [needle] indicator
    твердоте́льный индика́тор — solid-state indicator
    индика́тор температу́ры — temperature indicator
    индика́тор тле́ющего разря́да, зна́ковый — glow discharge sign indicator
    индика́тор тле́ющего разря́да, сигна́льный — signal (electron ray) indicator tube
    индика́тор то́чки росы́ — dew-point indicator
    трёхме́рный индика́тор — three-dimensional display
    индика́тор угло́в колеба́ний радиоnodalizer
    индика́тор ультрафиоле́тового излуче́ния — ultra-violet indicator
    индика́тор уте́чки — leak detector
    фото́нный индика́тор — photon detector
    хими́ческий индика́тор — (chemical) indicator, (chemical) tracer (material)
    подава́ть хими́ческий индика́тор в пото́к — inject (an amount of) a tracer (material) into the stream
    хими́ческий, адсорбцио́нный индика́тор — adsorption indicator
    хими́ческий индика́тор вне титру́емой жи́дкости — external indicator
    хими́ческий, вне́шний индика́тор — external indicator
    хими́ческий, вну́тренний индика́тор — internal indicator
    хими́ческий, диффунди́рующий индика́тор — diffusing tracer
    хими́ческий индика́тор для титрова́ния в нево́дной среде́ — non-water medium titration indicator
    хими́ческий, кисло́тно-щелочно́й индика́тор — acid-base indicator
    хими́ческий, комплексометри́ческий индика́тор — complexometric indicator
    хими́ческий, люминесце́нтный индика́тор — fluorescent indicator
    хими́ческий, многокомпоне́нтный индика́тор — multiple tracer
    хими́ческий индика́тор нейтрализа́ции — neutralization indicator
    хими́ческий индика́тор окисли́тельно-восстанови́тельной реа́кции — redox indicator
    хими́ческий, универса́льный индика́тор — all-purpose indicator
    хими́ческий, хемилюминесце́нтный индика́тор — chemiluminescent indicator
    хими́ческий pH-индика́тор — acid-base indicator
    цифербла́тный индика́тор — dial indicator
    цифрово́й индика́тор — digital indicator
    электроннолучево́й индика́тор — electron-ray indicator
    электроопти́ческий индика́тор — electrooptic display

    Русско-английский политехнический словарь > индикатор

  • 36 उत्प्रभ _utprabha

    उत्प्रभ a. Flashing forth or diffusing light, bright.
    -भः Blazing fire.

    Sanskrit-English dictionary > उत्प्रभ _utprabha

  • 37 उत्प्रभ


    ut-prabha
    mfn. flashing forth orᅠ diffusing light, shining L. ;

    m. a bright fire L.

    Sanskrit-English dictionary > उत्प्रभ

  • 38 ज्योतिष्टम


    jyotish-ṭama
    mf (ā)n. (superl.) diffusing the most brilliant light Bhaṭṭ. IX, 85.

    Sanskrit-English dictionary > ज्योतिष्टम

  • 39 विवस्वत्


    vi-vásvat
    ví-vasvat

    mfn. shining forth, diffusing light, matutinal (applied to Ushas Agni etc.;

    sadanevivasvataḥ, « at the seat of Fire») RV. VS. Kāṭh. ;
    m. « the Brilliant one»
    N. of the Sun (sometimes regarded as one of the eight Ādityas orᅠ sons of Aditi, his father being Kaṡyapa;
    elsewhere he is said to be a son of Dākshāyaṇi andᅠ Kaṡyapa;
    in epic poetry he is held to be the father of Manu Vaivasvata orᅠ, according to another legend, of Manu Sāvarṇi by Sa-varṇā;
    in RV. X, 17, 1 he is described as the father of Yama Vaivasvata,
    andᅠ in RV. X, 17, 2 as father of the Aṡvins by Saraṇyū, andᅠ elsewhere as father of both Yama andᅠ Yamī, andᅠ therefore a kind of parent of the human race) RV. etc. etc.;
    the Soma priest RV. IX, 14, 5 etc.. ;
    N. of Aruṇa (charioteer of the Sun) W. ;
    of the seventh orᅠ present Manu (more properly called Vaivasvata, as son of Vivasvat) RV. VIII, 52, 1 ;
    N. of a Daitya MBh. ;
    a god L. ;
    N. of the author of the hymn RV. X, 13 (having the patronymic Āditya) Anukr. ;
    N. of the author of a Dharma-ṡāstra (cf. - smṛiti);
    ( atī) f. N. of the city of the Sun L. ;
    - suta m. son of Vivasvat;
    N. of Manu Vaivasvata Mn. I, 62 ;
    - smṛiti f. the law-book of Vivasvat;
    (- vad)- vāta mf (ā)n. (prob.) loved by Vivasvat TS.

    Sanskrit-English dictionary > विवस्वत्

  • 40 श्चोतन्मयूख


    ṡcotan-mayūkha
    mfn. (pr. p. of ṡcut + m-) diffusing light MW.

    Sanskrit-English dictionary > श्चोतन्मयूख

См. также в других словарях:

  • Diffusing-wave spectroscopy — (DWS) is an optical technique derived from dynamic light scattering (DLS) that studies the dynamics of scattered light in the limit of strong multiple scattering.[1][2] It has been widely used in the past to study colloidal suspensions, emulsions …   Wikipedia

  • Light therapy — Intervention Bright light therapy is a common treatment for seasonal affective disorder and for circadian rhythm disorders. ICD 10 PCS …   Wikipedia

  • Light-emitting diode — LED redirects here. For other uses, see LED (disambiguation). Light emitting diode Red, pure green and blue LEDs of the 5mm diffused type Type Passive, optoelectronic Working principle Electr …   Wikipedia

  • Light meter — A light meter is a device used to measure the amount of light. In photography, a light meter is often used to determine the proper exposure for a photograph. Typically a light meter will include a computer, either digital or analogue, which… …   Wikipedia

  • diffusing screen — noun a transparent filter that reduces the light (or some wavelengths of the light) passing through it • Syn: ↑light filter • Hypernyms: ↑filter …   Useful english dictionary

  • light filter — noun a transparent filter that reduces the light (or some wavelengths of the light) passing through it • Syn: ↑diffusing screen • Hypernyms: ↑filter * * * noun : color filter …   Useful english dictionary

  • Dynamic light scattering — Hypothetical Dynamic light scattering of two samples: Larger particles on the top and smaller particle on the bottom Dynamic light scattering (also known as photon correlation spectroscopy or quasi elastic light scattering) is a technique in… …   Wikipedia

  • Soft light — Hard light redirects here. For details of the concept of hard and soft light in Red Dwarf, see Arnold Rimmer. Natural soft lighting from a sunrise in Temanggung Regency, Central Java, Indonesia Soft light refers to light that tends to wrap around …   Wikipedia

  • Oscilloscope — This article is about current oscilloscopes, providing general information. For history of oscilloscopes, see Oscilloscope history. For detailed information about various types of oscilloscopes, see Oscilloscope types. Illustration showing the… …   Wikipedia

  • Flat panel display — Flat Panel TVs have existed since 1964, and are much thinner and lighter than traditional televisions. Flat panel displays (sometimes called flatscreen, although, strictly speaking, flatscreen is used to describe CRT screens that have a… …   Wikipedia

  • Serenity (Firefly vessel) — Infobox Fictional Spacecraft name = Serenity colour =Television colour|Firefly caption = Serenity in orbit first = The Train Job [This is by air date. In the intended series order (as well as the DVD presentation order) the first appearance would …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»