-
1 licencieux
licencieux, -ieuse [lisɑ̃sjø, jøz]adjective* * *- ieuse lisɑ̃sjø, øz adjectif licentious* * *lisɑ̃sjø, jøz adj (-euse)* * *licencieux, - ieuse adj licentious.( féminin licencieuse) [lisɑ̃sjø, øz] adjectif -
2 licencieux
-
3 licencieux
licencieux [liesãsjeu]〈 bijvoeglijk naamwoord〉 〈 formeel〉1 losbandig ⇒ zedeloos, ontuchtig2 gewaagd ⇒ onbetamelijk, aanstotelijk -
4 licencieux
Licencioso, sa -
5 licencieux
licencieuxnemravnýnevázanýprostopášnýnestoudný -
6 licencieux
un écrivain licencieux — непристо́йный писа́тель; mener une vie licencieuse — вести́ ipf. беспу́тную жизньtenir des propos licencieux — непристо́йно выража́ться ipf.; говори́ть ipf. са́льности <непристо́йности>;
-
7 licencieux,
se adj. (lat. licentiosus) ост. неприличен, непристоен, разпуснат, разпасан; conduite licencieux,se неприлично (непристойно) държане. -
8 licencieux
-euseadj.litt. beadab, uyat, axloqsiz, yaramas, nomunosib; propos licencieux uyat gaplar. -
9 licencieux
-
10 licencieux
-
11 licencieux
إباحىخليععاهرفاجرفاسقماجنمتهتك -
12 licencieux
-
13 licencieux
1. nieprzyzwoity2. rozpustny -
14 licencieux
непристойный -
15 licencieux
unàschtandig. -
16 licencieux
adjobskøn -
17 licencieux
malĉasta -
18 propos licencieux
propos licencieuxnevázané řečinestoudné řeči -
19 osé
osé, e [oze]* * *osée oze adjectif1) ( licencieux) [livre, film] risqué2) ( audacieux) [comportement] daring; [paroles] outspoken* * *oze adj osé, -e1) (= risqué) daring2) (= provoquant) risqué* * *A pp ⇒ oser.B pp adj1 ( licencieux) [livre, film] risqué; -
20 polisson
polisson, -onne [pɔlisɔ̃, ɔn]1. adjective( = espiègle, grivois) naughty2. masculine noun, feminine noun( = enfant) little rascal* * *
1.
- onne pɔlisɔ̃, ɔn adjectif1) [enfant] naughty2) ( licencieux) naughty, saucy
2.
* * *pɔlisɔ̃, ɔn adj polisson, -ne* * *A adj1 [enfant] naughty;2 ( licencieux) naughty, saucy.B nm,f ( enfant) naughty child.( féminin polissonne) [pɔlisɔ̃, ɔn] adjectifune chanson polissonne a racy ou saucy song————————, polissonne [pɔlisɔ̃, ɔn] nom masculin, nom féminin[espiègle] little devil ou rogue ou scamp
- 1
- 2
См. также в других словарях:
licencieux — licencieux, ieuse [ lisɑ̃sjø, jøz ] adj. • 1537; lat. licentiosus 1 ♦ Vx Qui abuse de la liberté qu on lui laisse. 2 ♦ (1590) Vieilli ou littér. Qui manque de pudeur, de décence. ⇒ immoral, libertin. Écrivain licencieux. Propos licencieux. ⇒… … Encyclopédie Universelle
licencieux — licencieux, euse (li san si eû, eû z ) adj. 1° Qui agit avec licence ; déréglé. • De là vient que le peuple trop licencieux, abusant du pouvoir qu on lui avait laissé, en a été dépouillé sans contradiction, FÉN. Du minist. des pasteurs, ch.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
licencieux — Licencieux, [licenci]euse. adj. Dereglé, desordonné. Mener une vie licencieuse. il est fort licencieux en paroles. dire des paroles licencieuses. tenir des discours licencieux. façon de parler licencieuse … Dictionnaire de l'Académie française
LICENCIEUX — EUSE. adj. Déréglé, désordonné, contraire à la pudeur. Mener une vie licencieuse. Il est fort licencieux en paroles. Dire des paroles licencieuses. Tenir des propos, des discours licencieux. Lire des écrits licencieux. Faire des vers licencieux … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
LICENCIEUX, EUSE — adj. Qui est déréglé, désordonné, contraire à la pudeur. Mener une vie licencieuse. Il est fort licencieux en paroles. Tenir des propos licencieux. Faire des vers licencieux … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Conte licencieux — Le conte licencieux est un court récit d origine populaire appartenant au genre de littérature orale et écrite du conte. Il traite de sujets généralement réprouvés par la morale dominante, à savoir la sexualité et la scatologie, auxquels peut s… … Wikipédia en Français
licencieusement — licencieux, ieuse [ lisɑ̃sjø, jøz ] adj. • 1537; lat. licentiosus 1 ♦ Vx Qui abuse de la liberté qu on lui laisse. 2 ♦ (1590) Vieilli ou littér. Qui manque de pudeur, de décence. ⇒ immoral, libertin. Écrivain licencieux. Propos licencieux. ⇒… … Encyclopédie Universelle
licencieuse — ● licencieux, licencieuse adjectif (latin licentiosus, de licentia, liberté) Extrêmement libre dans ses mœurs, ses écrits, ses paroles. Contraire à la pudeur, à la décence : Chanson licencieuse. ● licencieux, licencieuse (synonymes) adjectif… … Encyclopédie Universelle
polisson — polisson, onne [ pɔlisɔ̃, ɔn ] n. et adj. • 1616 « gueux, vagabond » (qui revend les vêtements qu il a mendiés); de l a. arg. polir « vendre » 1 ♦ Vieilli Enfant mal élevé qui traîne dans les rues. ⇒ chenapan, galopin, gamin, garnement. « Les… … Encyclopédie Universelle
graveleux — graveleux, euse [ grav(ə)lø, øz ] adj. • gravillous v. 1200; de gravelle I ♦ 1 ♦ Qui contient du gravier. Terre graveleuse. ⇒ caillouteux, pierreux. Fruit graveleux, dont la chair contient de petits amas de corps durs. 2 ♦ (1478) Méd. Vx Relatif… … Encyclopédie Universelle
gras — gras, grasse [ gra, gras ] adj. • cras XIIe; lat. crassus « épais », avec infl. probable de grossus « gros » I ♦ 1 ♦ Formé de graisse; de nature graisseuse. Matière, substance grasse. Chim. Corps gras : esters de la glycérine. ⇒ graisse; lipide.… … Encyclopédie Universelle