-
1 prestigieux/-ieuse.
прил.общ. (job) гламурныйФранцузско-русский универсальный словарь > prestigieux/-ieuse.
-
2 bilieux
- ieuse biljø, øz nom masculin, féminin ( personne colérique) irritable person* * *biljø, øz adj (-euse)bilious, fig (= colérique) testy* * *A adj1 Méd bilious;2 ( coléreux) irritable.B nm,f ( personne colérique) irritable person.( féminin bilieuse) [biljø, øz] adjectif -
3 industrieux
- ieuse ɛ̃dystʀijø, øz adjectif liter industrious* * *ɛ̃dystʀijø, ijøz adj (-euse)* * *( féminin industrieuse) [ɛ̃dystrijø, øz] adjectif -
4 luxurieux
-
5 miséricordieux
- ieuse mizeʀikɔʀdjø, øz adjectif merciful* * *mizeʀikɔʀdjø, jøz adj (-euse)merciful, forgiving* * *miséricordieux, - ieuse adj merciful.( féminin miséricordieuse) [mizerikɔrdjø, øz] adjectif -
6 relieur
-
7 révérencieux
* * *ʀeveʀɑ̃sjø, jøz adj (-euse)* * *révérencieux, - ieuse adj liter deferential (envers to); attitude peu révérencieuse irreverent attitude; une crainte révérencieuse reverential awe (à l'égard de, envers for).( féminin révérencieuse) [reverɑ̃sjø, øz] adjectif -
8 copieur
-IEUSE, an. kopyò / -eu, -za, -e (Albanais).. -
9 laborieux
-IEUSE, adj., qui travaille beaucoup => Travailleur.A1) qui coûte beaucoup de peine => Compliqué, Pénible. -
10 laborieux
-ieuseadj.1. litt. og‘ir, mashaqqatli, zeriktiradigan; une laborieuse entreprise mashaqqatli ish2. mehnatkash, zahmatkash3. péj. mashaqatli, og‘ir. -
11 malicieux
-ieuseadj.1. makkor, fribgar, aldoqchi, ayyor. -
12 manieur
-ieusen. korchalon, ishboshi; fig. manieur d'argent bank korchalonlari; un manieur d'homme yetaklovchi, yo‘l ko‘rsatuvchi; manieur d'idées g‘oyaga boshlovchi. -
13 mélodieux
-ieuseadj.mus. xushohang, ohangdor, yoqimli; une voix mélodieuse ohangdor ovoz. -
14 minutieux
-ieuseadj.1. puxta, quntli, hafsalali2. puxta, qunt bilan, hafsala bilan qilingan; inspection minutieuse puxta tekshiruv; exposé minutieux hafsala bilan qilingan bayon. -
15 officieux
-ieuseadj. norasmiy, yarim rasmiy. -
16 pernicieux
-ieuseadj.1. sog‘liq uchun xavfli, xatarli, zararli; une habitude pernicieuse sog‘liq uchun xavfli odat; la drogue est pernicieuse giyohvand modda sog‘liq uchun zararli2. litt. yomon, zararli; erreur pernicieuse yomon xato; doctrines, théories pernicieuses zararli ta'limot, nazariyalar. -
17 prétentieux
-ieuseadj. o‘zini katta oladigan, manman, kerik; u manmanlik bilan gapirardi; dabdabali dabdabali hovli. -
18 sentencieux
-ieuseadj. pand-nasihatli, ibratli, nasihatomuz, hikmatli; un ton sentencieux nasihatomuz ohang. -
19 ambitieux
ambitieux, -ieuse [ɑ̃bisjø, jøz]1. adjective2. masculine noun, feminine noun* * *
1.
- ieuse ɑ̃bisjø, øz adjectif ambitious
2.
nom masculin, féminin ambitious person* * *ɑ̃bisjø, jøz adj (-euse)* * *A adj ambitious.B nm,f ambitious person; les ambitieux ambitious people.( féminin ambitieuse) [ɑ̃bisjø, øz] adjectif————————, ambitieuse [ɑ̃bisjø, øz] nom masculin, nom féminin -
20 anxieux
anxieux, -ieuse [ɑ̃ksjø, jøz]1. adjective[personne, regard] anxious2. masculine noun, feminine noun* * *
1.
- ieuse ɑ̃ksjø, øz adjectif [personne, voix, attente] anxious; [attitude] concerned
2.
nom masculin, féminin worrier* * *ɑ̃ksjø, jøz adj (-euse)Il est anxieux de nature. — He's a born worrier.
* * *B nm,f worrier.( féminin anxieuse) [ɑ̃ksjø, øz] adjectifanxieux de anxious ou impatient to————————, anxieuse [ɑ̃ksjø, øz] nom masculin, nom féminin
См. также в других словарях:
ieuse — acrimonieuse ambitieuse amitieuse antireligieuse anxieuse areligieuse artificieuse astucieuse audacieuse avaricieuse bilieuse calomnieuse capricieuse captieuse chassieuse compendieuse consciencieuse contagieuse contentieuse copieuse crieuse… … Dictionnaire des rimes
DISPENDIEUX, IEUSE — adj. Qui exige beaucoup de dépense. Une entreprise dispendieuse. Une maison dispendieuse … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
MÉLODIEUX, IEUSE — adj. Qui est agréable à l’oreille. Chant, air, son mélodieux. Voix mélodieuse … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
copieur — IEUSE, an. kopyò / eu, za, e (Albanais) … Dictionnaire Français-Savoyard
laborieux — IEUSE, adj., qui travaille beaucoup => Travailleur. A1) qui coûte beaucoup de peine => Compliqué, Pénible … Dictionnaire Français-Savoyard
consciencieux — consciencieux, ieuse [ kɔ̃sjɑ̃sjø, jøz ] adj. • v. 1500; de conscience 1 ♦ Qui obéit à la conscience morale, qui accomplit ses devoirs avec conscience. ⇒ honnête. Consciencieux jusqu au scrupule. ⇒ délicat, scrupuleux. Employé consciencieux. ⇒… … Encyclopédie Universelle
dispendieux — dispendieux, ieuse [ dispɑ̃djø, jøz ] adj. • 1709; h. 1495; bas lat. dispendiosus, de dispendium « dépense » ♦ Qui exige une grande dépense. ⇒ cher, coûteux, onéreux. Une façon de vivre dispendieuse. Besoins, goûts dispendieux. Ce n est pas trop… … Encyclopédie Universelle
artificieux — artificieux, ieuse [ artifisjø, jøz ] adj. • XIIIe; lat. artificiosus ♦ Littér. Qui est plein d artifices, de ruse. ⇒ retors, rusé, trompeur; hypocrite. « Des hommes artificieux et intéressés » (Fénelon). Paroles artificieuses. ⇒ captieux. Adv.… … Encyclopédie Universelle
astucieux — astucieux, ieuse [ astysjø, jøz ] adj. • 1495; de astuce 1 ♦ Vx Qui a de l astuce, une ruse malfaisante. ⇒ perfide, rusé. « L astucieux Mazarin » (Mirabeau). 2 ♦ Mod. Qui a une habileté fine. ⇒ adroit, malin. 3 ♦ Qui dénote de l astuce, de la… … Encyclopédie Universelle
avaricieux — avaricieux, ieuse [ avarisjø, jøz ] adj. • 1283; de avarice ♦ Vx ou plaisant Qui se montre d une avarice mesquine. ⇒ avare. Subst. « La peste soit de l avarice et des avaricieux ! » (Molière). ● avaricieux, avaricieuse adjectif et nom Littéraire … Encyclopédie Universelle
bilieux — bilieux, ieuse [ biljø, jøz ] adj. • 1537; lat. biliosus, de bilis « bile » 1 ♦ Qui abonde en bile; qui résulte de l abondance de bile. Teint bilieux des hépatiques. 2 ♦ Fig. et littér. Qui, par son humeur mélancolique, inquiète, est enclin à la… … Encyclopédie Universelle