-
1 locataire
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > locataire
-
2 locataire à bail
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > locataire à bail
-
3 titulaire du bail
Dictionnaire juridique, politique, économique et financier > titulaire du bail
-
4 locataire à bail
mDictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > locataire à bail
-
5 locataire
locataire [lɔkatεʀ]masculine noun, feminine noun* * *lɔkatɛʀnom masculin et féminin tenant* * *lɔkatɛʀ nmftenant, [chambre] lodgerIls ont décidé de prendre un locataire. — They have decided to take a lodger.
* * *locataire nmf tenant; être locataire to be renting.[lɔkatɛr] nom masculin et féminin[d'un appartement, d'une maison] tenant[d'une chambre chez le propriétaire] lodger -
6 preneur
preneur, -euse [pʀənœʀ, øz]masculine noun, feminine noun( = acheteur) buyer• je suis preneur à 100 € I'll take it for 100 euros* * *trouver preneur — [article] to attract a buyer; [personne] to find a buyer ( pour for)
ne pas trouver preneur — [article] to remain unsold
* * *pʀənœʀ nmtrouver preneur — to find a taker, to find a buyer
* * *preneur, - euse nm,f Comm ( acheteur) taker; les preneurs étaient nombreux there were plenty of takers; il n'y a pas preneur there are no takers (pour for); trouver preneur [article] to attract a buyer; [personne] to find a buyer (pour for); ne pas trouver preneur [article] to remain unsold; je suis preneur ( acheteur) I'll take it; ( intéressé par la proposition) count me in; ( intéressé par un plat) I'd love some., preneuse [prənɶr, øz] nom masculin, nom féminin1. [acheteur] buyertrouver preneur pour quelque chose to find someone (willing) to buy something, to find a buyer for somethingsi vous me le laissez à 100 euros, je suis preneur I'll buy it if you'll take 100 euros for it2. [locataire] potential tenant3. [ravisseur] -
7 laisser
laisser [lessee]3 laten ⇒ laten houden, nalaten, overlaten5 nalaten♦voorbeelden:laisser faire qn. • iemand zijn gang laten gaanlaisser faire, laisser courir • de zaken op hun beloop latenlaisser venir • afwachtenlaisser qn. (tranquille) • iemand met rust latenlaisser qn. à la porte • iemand bij de deur laten staanlaisser qc. de côté • iets weglaten, ergens niet op ingaan, iets laten rustenlaissez • doe geen moeite, maak je geen zorgenil m'a laissé à entendre • hij heeft mij te verstaan gegevenlaisser à désirer • te wensen overlatenlaisser à penser • te denken geven♦voorbeelden:se laisser aller aux larmes • de tranen de vrije loop latense laisser aller à sourire • zich tot een glimlach laten verleidenvin qui se laisse boire • drinkbare wijnje me suis laissé dire • ik meen gehoord te hebbense laisser faire • geen weerstand bieden, met zich laten sollense laisser vivre • zich laten leven, geleefd wordenv1) laten2) achterlaten3) nalaten4) verliezen5) [iemand] laten zitten -
8 laisser-aller
laisser-aller [lessee.aalee]〈m.〉1 achteloosheid ⇒ nonchalance, ongedwongenheid2 slordigheid ⇒ onachtzaamheid, laksheid
См. также в других словарях:
lessee — les·see /le sē/ n: a person who has possession of real or personal property under a lease; specif: a tenant of real property under a lease Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. lessee … Law dictionary
lessee — lessee, lessor The lessee is the person who holds a property by lease, and the lessor is the person who lets a property by lease … Modern English usage
Lessee — Les*see (l[e^]s*s[=e] ), n. [F. laiss[ e], p. p. of laisser. See {Lease}, v. t.] (Law) The person to whom a lease is given, or who takes an estate by lease. Blackstone. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
lessee — one to whom a lease is given, late 15c., from Anglo Fr. lesee, O.Fr. lessé, pp. of lesser (Mod.Fr. laisser) to let, leave (see LEASE (Cf. lease)) … Etymology dictionary
lessee — ► NOUN ▪ a person who holds the lease of a property. ORIGIN Old French lesse, from lesser to let, leave … English terms dictionary
lessee — [les ē′] n. [ME < Anglo Fr < OFr lessé, pp. of lesser < OFr laissier: see LEASE & EE1] a person to whom property is leased; tenant … English World dictionary
Lessee — The person who rents land or property from a lessor. The lessee is also known as the tenant , and must uphold specific obligations as defined in the lease agreement and by law. The lease is a legally binding document, and if the lessee violates… … Investment dictionary
lessee — a person who enters into a lease contract as the user of the land, buildings, plant or equipment. Glossary of Business Terms An entity that leases an asset from another entity. Bloomberg Financial Dictionary * * * lessee les‧see [leˈsiː] noun… … Financial and business terms
Lessee — An entity that leases an asset from another entity. The New York Times Financial Glossary * * * lessee les‧see [leˈsiː] noun [countable] LAW someone who is legally allowed to use a house, building, land etc for a fixed period of time in return… … Financial and business terms
lessee — The party to a lease known as the tenant. The bailee under a lease of personalty. There is authority to the effect that the presence or absence of possession of the premises is a distinguishing factor between the relationship of landlord and… … Ballentine's law dictionary
Lessee — An independent marketer who leases the station and land and has use of tanks, pumps, signs, etc. A lessee dealer typically has a supply agreement with a refiner or distributor and purchases products at dealer tank wagon prices. The term lessee… … Energy terms