-
1 legno commerciale
Dizionario di costruzione italiana-russo > legno commerciale
-
2 legno
légno m 1) дерево (материал); древесина; лес; лесоматериал legno dolce -- мягкое дерево legno pregiato -- древесина ценных пород legno commerciale -- деловая древесина legno stagionato -- выдержанная древесина legno tondo -- круглый лес, кругляк legno dacostruzioni -- строительный лесоматериал; деловая древесина; строевой <строительный> лес legno morto -- сухостой legno compensato -- фанера legno ferro -- железное дерево (древесина твердых тропических растений) in legno -- деревянный 2) экипаж, карета 3) ant судно legno mercantile -- торговое судно 4) pl mus деревянные духовые (инструменты) il legno verde non sta mai fermo prov -- ~ беспокойная молодость ogni legno ha il suo tarlo prov -- ~ у каждого свои заботы <свои болячки> a legno duro, accetta tagliente prov -- на крепкий сук -- острый топор da un cattivo legno non può venire una buona scheggia prov -- из плохого бревна хорошей лучины не нащипешь -
3 legno
légno ḿ 1) дерево ( материал); древесина; лес; лесоматериал legno dolce [duro] — мягкое [твёрдое] дерево legno pregiato — древесина ценных пород legno commerciale — деловая древесина legno stagionato — выдержанная древесина legno tondo — круглый лес, кругляк legno dacostruzioni — строительный лесоматериал; деловая древесина; строевой <строительный> лес legno morto — сухостой legno compensato — фанера legno ferro — железное дерево ( древесина твёрдых тропических растений) inlegno — деревянный 2) экипаж, карета 3) ant судно legno mercantile — торговое судно 4) pl mus деревянные духовые (инструменты)¤ il legno verde non sta mai fermo prov — ~ беспокойная молодость ogni legno ha il suo tarlo prov — ~ у каждого свои заботы <свои болячки> a legno duro, accetta tagliente prov — на крепкий сук — острый топор da un cattivo legno non può venire una buona scheggia prov — из плохого бревна хорошей лучины не нащипешь -
4 legno
(m) -
5 legno
m1) дерево ( материал); древесина; лес; лесоматериалlegno dolce / duro — мягкое / твёрдое деревоlegno tondo — круглый лес, круглякlegno da / per costruzioni — строительный лесоматериал; деловая древесина; строевой / строительный лесin / di legno — деревянный2) палка, дубина3) экипаж, карета4) уст. судно5) pl муз. деревянные духовые (инструменты)•Syn:••ogni legno ha il suo tarlo prov — у каждого свои заботы / болячки -
6 лесоматериал
м.legname, legno
См. также в других словарях:
Val Camonica — Château de Cimbergo dans le val Camonica Massif Adamello Presanella / Sobretta Gavia / Alpes bergamasques Pays … Wikipédia en Français
Valcamonica — Val Camonica Val Camonica Château de Cimbergo dans le Val Camonica Massif Adamello Presanella / Sobretta Gavia / Alpes bergamasques Pays … Wikipédia en Français
Valle Camonica — Val Camonica Val Camonica Château de Cimbergo dans le Val Camonica Massif Adamello Presanella / Sobretta Gavia / Alpes bergamasques Pays … Wikipédia en Français
acagiù — a·ca·giù s.m.inv. 1a. TS bot.com. pianta tropicale (Swietenia mahagoni) da cui si ricava un legno pregiato comunemente detto mogano | TS fal. tale legno 1b. BU in funz. agg.inv.: rosso acagiù, colore rosso bruno simile a quello del mogano 2. TS… … Dizionario italiano
casa — cà·sa s.f. FO 1a. edificio suddiviso in stanze o in appartamenti, adibito spec. ad abitazione: casa di legno, casa prefabbricata; una casa di sei piani, casa di città, di campagna; casa signorile, con giardino; grande come una casa, grandissimo… … Dizionario italiano
giardinetta — giar·di·nét·ta s.f. CO autovettura per trasportare persone e merci, con un ampio bagagliaio e un grande sportello posteriore, talvolta con parte della carrozzeria in legno {{line}} {{/line}} DATA: 1950. ETIMO: nome commerciale, da 2giardiniera… … Dizionario italiano
lapaco — la·pà·co s.m.inv. TS merceol. albero del genere Tecoma, da cui si ricava un legno particolarmente duro e resistente, utilizzato per costruzioni navali {{line}} {{/line}} DATA: 1917. ETIMO: nome commerciale … Dizionario italiano
masonite — 1ma·so·nì·te s.f. TS mineral. varietà impura di cloritoide {{line}} {{/line}} DATA: sec. XIX. ETIMO: der. di Mason, nome dell americano Owen Mason (sec. XIX), che la scoprì, con 2 ite. 2ma·so·nì·te s.f. TS edil. materiale leggero ottenuto dalla… … Dizionario italiano
murale — 1mu·rà·le agg., s.m. 1. agg. CO da, di muro: dipinto murale 2. agg. CO relativo ai muri 3. agg. TS bot. → rampicante 4. agg. CO di pittura, eseguita su muri a sé stanti o in pareti di edifici, caratterizzata dal superamento delle tecniche… … Dizionario italiano
registro — re·gì·stro s.m. 1a. AU libro, quaderno, fascicolo e sim. nel quale si annotano e documentano in un certo ordine atti e dati, spec. di carattere contabile e commerciale, giuridico o amministrativo: registro delle entrate e delle spese, registro… … Dizionario italiano
termite — 1tèr·mi·te, ter·mì·te s.f. 1. TS entom.com. nome comunemente dato agli insetti dell ordine degli Isotteri 2. TS entom. insetto del genere Termite, polimorfo e cosmopolita | con iniz. maiusc., genere della famiglia dei Termitidi, le cui specie,… … Dizionario italiano