-
1 lefty
-
2 lefty n
['lɛftɪ]See: -
3 leftie
-
4 tag
I [tæg]1) (label) etichetta f., cartellino m.; (on luggage) targhetta f.; (on cat, dog) medaglietta f.; (on file) cavalierino m., targhetta f. segnaletica2) (for hanging) laccetto m.3) ling. tag question4) (quotation) citazione f.; (hackneyed) frase f. fatta, luogo m. comune6) (on shoelace) puntale m., aghetto m.7) inform. etichetta f.II [tæg]1) (label) etichettare, mettere un cartellino a [ goods]; cifrare, mettere un'etichetta su [ clothing]; mettere un cavalierino su [ file]2) dir. applicare un bracciale elettronico a [ criminal]•- tag onIII [tæg]nome gioc. chiapparello m.* * *[tæɡ] 1. noun1) (a label: a price-tag; a name-tag.) etichetta, targhetta2) (a saying or quotation that is often repeated: a well-known Latin tag.) citazione3) (something small that is added on or attached: a question-tag such as `isn't it?') appendice, aggiunta4) (a children's game in which one player chases the others and tries to touch one of them: to play tag.) chiapparello2. verb(to put a tag or label on something: All the clothes have been tagged.) etichettare- tag on* * *tag (1) /tæg/n.2 cartellino; segnaprezzo; etichetta mobile ( per valigie, bottigliette, ecc.); fustella ( su un medicinale): price tag, cartellino del prezzo; segnaprezzo4 targhetta ( applicata a selvatici); piastrina; medaglietta ( per un cane, ecc.): dog tag, medaglietta del cane; ( gergo mil. USA) piastrina ( di riconoscimento)8 (spreg.) frase fatta; luogo comune11 (gramm. ingl. = question tag o tag question) breve domanda in coda alla frase principale (cfr. sotto question)15 (biol., med.) isotopo radioattivo; tracciante; marcatore● ( USA) tag day, giorno di colletta (o di pubblica sottoscrizione) □ tag end, parte finale; rimanente; resto: at the tag end of the month, alla fine del mese □ ( USA) tag line, motto pubblicitario; slogan; battuta finale ( di una barzelletta) □ tag team, ( sport) squadra di lottatori; (fam., USA) coppia che lavora in tandem □ ( sport) tag wrestling, lotta a squadre ( di solito a coppie).tag (2) /tæg/n. [u]chiapparello; il giocare a rincorrersi.tag (3) /tæg/n.( zootecnia) pecora di due anni.(to) tag (1) /tæg/v. t.2 applicare un cartellino (un segnaprezzo, un contrassegno) a; mettere un'etichetta mobile a ( una valigia, ecc.); fustellare ( un medicinale)3 (fig.) etichettare (fig.); dare a (q. ) il soprannome (o il nomignolo) di: They immediately tagged him «Lefty», lo hanno bollato con il soprannome di «Mancino»5 (biol., med.) marcare ( una sostanza) con un isotopo radioattivo; tagged compounds, composti marcati con un isotopo6 (comput.) marcare; inserire un tag (ad es. in codice HTML o XML); taggare ( associare un tag a un'immagine); contrassegnare10 ( slang USA) incriminare; arrestare; incastrare (fig.): The police tagged him, la polizia lo ha incastrato(to) tag (2) /tæg/v. t.* * *I [tæg]1) (label) etichetta f., cartellino m.; (on luggage) targhetta f.; (on cat, dog) medaglietta f.; (on file) cavalierino m., targhetta f. segnaletica2) (for hanging) laccetto m.3) ling. tag question4) (quotation) citazione f.; (hackneyed) frase f. fatta, luogo m. comune6) (on shoelace) puntale m., aghetto m.7) inform. etichetta f.II [tæg]1) (label) etichettare, mettere un cartellino a [ goods]; cifrare, mettere un'etichetta su [ clothing]; mettere un cavalierino su [ file]2) dir. applicare un bracciale elettronico a [ criminal]•- tag onIII [tæg]nome gioc. chiapparello m.
См. также в других словарях:
Lefty — may refer to: * A left handed person, who uses their left hand more than their right. * In baseball, a batter who bats left handed (and thus stands on the left side of home plate as viewed by the pitcher), or a pitcher who throws with the left… … Wikipedia
lefty — n. 1. a person who uses the left hand with greater skill than the right; a left handed person. Syn: lefthander, southpaw. [WordNet 1.5] 2. a baseball pitcher who throws the ball with the left hand. Syn: left handed pitcher, left hander, southpaw … The Collaborative International Dictionary of English
lefty — (n.) left handed person, 1886, Amer.Eng., baseball slang, from LEFT (Cf. left) + Y (Cf. y) (3). Political sense by 1935 … Etymology dictionary
lefty — (also leftie) ► NOUN (pl. lefties) informal 1) a left wing person. 2) a left handed person … English terms dictionary
lefty — ☆ lefty [lef′tē ] n. pl. lefties Slang 1. a left handed person 2. LEFTIST … English World dictionary
Lefty — La Lefty es un sistema de suspensión para bicicletas de montaña desarrollado por la empresa estadounidense Cannondale. La revolución tecnológica del Lefty Las horquillas Lefty empezaron con la introducción de la horquilla Headshok . Este tipo de… … Wikipedia Español
lefty — [[t]le̱fti[/t]] lefties also leftie 1) N COUNT: oft N n (disapproval) If you refer to someone as a lefty, you mean that they have socialist beliefs. [mainly BRIT, INFORMAL] ...a large group of students and trendy lefties. 2) N COUNT A lefty is… … English dictionary
lefty — left|y leftie [ˈlefti] n plural lefties 1.) informal especially BrE someone who has left wing political ideas used to show disapproval, ▪ a group of liberals and lefties 2.) informal especially AmE someone who uses their left hand for writing,… … Dictionary of contemporary English
lefty — UK [ˈleftɪ] / US noun [countable] Word forms lefty : singular lefty plural lefties informal someone who is left wing … English dictionary
lefty — noun (plural lefties) Date: 1886 1. left hander 2. an advocate of leftism • lefty adjective … New Collegiate Dictionary
lefty — lefty1 /lef tee/, n., pl. lefties. Informal. 1. a left handed person. 2. a leftist. Also, leftie. [1925 30; LEFT1 + Y2] lefty2 /lef tee/, Informal. adj … Universalium