-
61 ledge
[ledʒ]1) Общая лексика: бар, борт, выступ, залежь, край, планка, пласт, полочка, полубимс, реборда, рейка, риф, рудное тело, уступ, шельф2) Геология: береговой риф, рудная жила, целик4) Техника: бурт, верхний ригель (гидротехнического затвора), горизонтальная обвязка дверного полотна, карниз, материковая порода, подстилающая порода, полка, пояс, притвор (двери или окна), рант, средний горизонтальный брус обвязки дверного полотна, выступ (рейка)5) Редкое выражение: образовывать выступ6) Строительство: берма, схватка, поясок (кладки), средний горизонтальный брус (панельной двери), бортик (напр., ванны), валик, гряда камней, кансоль, притолока8) Архитектура: притвор двери, притвор окна9) Горное дело: плотик, целик над откаточным штреком, целик под откаточным штреком10) Лесоводство: консоль, конторская бумага11) Металлургия: литник12) Текстиль: расширитель петли14) Нефть: жила, отложение, подстилающая ( материковая) порода, подстилающая материковая порода, уступ (в стволе скважины), уступ в стенке ствола скважины (образованный долотом), коренная порода16) Нефтегазовая техника уступ в стенке ствола (образованный долотом)17) Автоматика: линейка18) Макаров: закраина, площадка горных пород вдоль берега, подводная гряда горных пород вдоль побережья, ряд, слой, ступень (на поверхности кристалла), ступенька (на поверхности кристалла), уступ (на поверхности кристалла), риф (у дислокаций)19) Общая лексика: перекат -
62 ledge
геол. жилаАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > ledge
-
63 ledge
[leʤ]планка, рейка; полочкавыступ, уступ; борт, крайриф; шельф; барзалежь; рудное тело; пластребордаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > ledge
-
64 ledge
выступ, уступ, гребень, реборда;; рудное тело, рудная жила;; устн. литник -
65 ledge
[ledʒ]◙ n. זיז; מדף; אדן; רכס סלעים ימי; שכבת סלע תת-קרקעית* * *◙ תיעקרק-תת עלס תבכש ;ימי םיעלס סכר ;ןדא ;ףדמ ;זיז◄ -
66 ledge
<tech.gen> ■ vorspringender Rand m<build.geo> (shelflike projection; e.g. on wall, cliff, slope) ■ Absatz m -
67 ledge
-
68 ledge
коренная порода; рудное тело; выступ; край.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > ledge
-
69 ledge
tebing, pinggiran yg sempit(bingkai)* * *birai* * *tebing, pinggiran yang sempit(bingkai) -
70 ledge
leac -
71 ledge
-
72 ledge
Iassise de rocheuse f, barre f, corniche f, pièce d’appui f, rebord m, roche en place f, saillie f, traverse fII USDictionary of Engineering, architecture and construction > ledge
-
73 ledge
n. өнцөг, булан. -
74 ledge
n. 좁은선반, (해안부근의) 암초, 광맥 -
75 ledge
ступень(ка), уступ (напр. на поверхности кристалла) -
76 ledge
карниз ал., риф -
77 ledge
-
78 ledge
притвор; уступ; выступ -
79 ledge
طاقچه ، لبه ، برآمدگي -
80 ledge
s polica, greda; izbočina; greben; kuk (strme stijene); [min] ležaj, naslaga, sloj; [archit] podvoj, podboj (prozora); prsobran / # of rocks = kamenita hrid* * *
greben
izbocina
izboÄina
polica
zaravan
См. также в других словарях:
Ledge — (l[e^]j), n. [Akin to AS. licgan to lie, Icel. liggja; cf. Icel. l[ o]gg the ledge or rim at the bottom of a cask. See {Lie} to be prostrate.] [Formerly written {lidge}.] 1. A shelf on which articles may be laid; also, that which resembles such a … The Collaborative International Dictionary of English
ledge — [ledʒ] n [Date: 1500 1600; Origin: Perhaps from legge, an early form of LAY1] 1.) a narrow flat piece of rock that sticks out on the side of a mountain or cliff ▪ We crept carefully along the narrow ledge. ▪ He leapt onto a ledge of rock. 2.) a… … Dictionary of contemporary English
ledge — [ ledʒ ] noun count 1. ) a narrow surface that continues out from the side of a cliff, wall, or other surface: They were perched on a narrow ledge near the cliff top. 2. ) a narrow shelf at the bottom of a window: SILL: a window ledge … Usage of the words and phrases in modern English
Ledge — may refer to:*Ridge, a geological feature *Reef, an underwater feature *Stratum, a layer of rock *Ledge (band), French electropop … Wikipedia
ledge — index border, margin (outside limit) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
ledge — late 13c., crossbar on a door, perhaps from M.E. verb leggen to place, lay (see LAY (Cf. lay) (v.)). Sense of narrow shelf is first recorded 1550s; shelf like projection of rock is from 1550s … Etymology dictionary
ledge — [n] shelf bar, bench, berm, bracket, console, edge, jut, mantle, offset, path, projection, reef, ridge, rim, route, sill, step, strip, tier, track, trail, walk, way; concepts 445,513 … New thesaurus
ledge — ► NOUN 1) a narrow horizontal surface projecting from a wall, cliff, etc. 2) an underwater ridge, especially one of rocks near the seashore. ORIGIN originally denoting a strip of wood or other material fixed across a door or gate: perhaps from an … English terms dictionary
ledge — [lej] n. [ME legge, prob. < base of leggen, to LAY1] 1. a shelf or shelflike projection 2. a) a projecting ridge of rocks b) such a ridge under the surface of the water near the shore 3. Mining a vein l … English World dictionary
ledge — noun ADJECTIVE ▪ high ▪ wide ▪ narrow, small ▪ window ▪ cliff, mountain … Collocations dictionary
ledge — kent·ledge; ledge·less; ledge·man; ledge; ledge·ment; … English syllables