-
1 launder
'lo:ndə(to wash and iron: to launder clothes.) lavar, blanquear- laundrette
- laundress
- laundry
tr['lɔːndəSMALLr/SMALL]1 (clothes) lavar (y planchar)2 figurative use (money) blanquearlaunder ['lɔndər] vt1) : lavar y planchar (ropa)2) : blanquear, lavar (dinero)v.• lavar v.• lavar y planchar v.• resistir el lavado v.'lɔːndər, 'lɔːndə(r)a) ( wash and iron) (frml) lavar y plancharb) \<\<money\>\> blanquear, lavar (AmL)['lɔːndǝ(r)]1. VT1) (lit) lavar y planchar2) (fig) [+ money] blanquear, lavar (LAm)2.VI* * *['lɔːndər, 'lɔːndə(r)]a) ( wash and iron) (frml) lavar y plancharb) \<\<money\>\> blanquear, lavar (AmL) -
2 launder
vtTEXTIL lavar -
3 launder
vt.1 lavar (y planchar) (ropa); blanquear (sentido figurado) (money)2 lavar la ropa, hacer la colada. (pt & pp laundered) -
4 launder funds
v.blanquear capitales. -
5 launder money
v.blanquear dinero. -
6 blanquear
blanquear ( conjugate blanquear) verbo transitivo ‹ pared› to whitewash
blanquear verbo transitivo
1 (la ropa, el papel, etc) to whiten (con cal) to whitewash
2 (dinero) to launder ' blanquear' also found in these entries: Spanish: lechada English: bleach - launder - whiten - whitewash -
7 blanqueo
Del verbo blanquear: ( conjugate blanquear) \ \
blanqueo es: \ \1ª persona singular (yo) presente indicativo
blanqueó es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativoMultiple Entries: blanquear blanqueo
blanquear ( conjugate blanquear) verbo transitivo ‹ pared› to whitewash
blanqueo sustantivo masculino
blanquear verbo transitivo
1 (la ropa, el papel, etc) to whiten (con cal) to whitewash
2 (dinero) to launder
blanqueo sustantivo masculino
1 (de dinero) laundering
2 whitening (con cal) whitewashing ' blanqueo' also found in these entries: English: laundering -
8 lavar
lavar ( conjugate lavar) verbo transitivo 1 ‹ropa/coche› to wash; ‹ suelo› to mop; ‹fruta/verdura› to wash;◊ hay que lavarlo en seco/a mano it has to be dry-cleaned/hand-washed2 (AmL) ‹ dinero› to launder verbo intransitivob) ( en peluquería):lavarse verbo pronominal ‹cara/manos› to wash; ‹ dientes› to clean, brush; lavarse el pelo or la cabeza to wash one's hair
lavar verbo transitivo to wash
lavar en seco, to dry-clean ' lavar' also found in these entries: Spanish: marcar - remangar - remangarse - fregadero - fregar - lavadero - máquina - plato - traste English: bathe - bowl - clean - dish - dishwasherproof - hose - launder - shampoo - sponge - utility room - wash - wash down - washing - washing powder - do - drip - hand - laundry - machine - pan - rinse - swab - swill - utility -
9 laundress
-
10 lava
(liquid, melted rock etc thrown out from a volcano and becoming solid as it cools.) lavalava n lavaDel verbo lavar: ( conjugate lavar) \ \
lava es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativoMultiple Entries: lava lavar
lava sustantivo femenino lava
lavar ( conjugate lavar) verbo transitivo 1 ‹ropa/coche› to wash; ‹ suelo› to mop; ‹fruta/verdura› to wash;◊ hay que lavalo en seco/a mano it has to be dry-cleaned/hand-washed2 (AmL) ‹ dinero› to launder verbo intransitivob) ( en peluquería):lavarse verbo pronominal ‹cara/manos› to wash; ‹ dientes› to clean, brush; lavase el pelo or la cabeza to wash one's hair
lava sustantivo femenino lava
lavar verbo transitivo to wash
lavar en seco, to dry-clean ' lava' also found in these entries: Spanish: arrojar - escupir - humeante English: drip-dry - molten - wash-and-wear - bubble - drip - engulf - flow - lava - spewtr['lɑːvə]1 lavalava ['lɑvə, 'læ-] n: lava fn.• lava (Mineralogía) s.f.'lɑːvəmass noun lava f['lɑːvǝ]1.N lava f2.CPD* * *['lɑːvə]mass noun lava f -
11 Negro
'ni:ɡrəufeminine - Negress; noun(a name for a person belonging to or descended from the black-skinned race from the area of Africa south of the Sahara.) negro; negra
negro 1
◊ - gra adjetivo‹ ojos› dark pasarlas negras (fam) to have a rough time of it (colloq) ■ sustantivo masculino, femenino ( persona de raza negra) black person
negro 2 sustantivo masculino ( color) black
negro,-a
I adjetivo
1 black (bronceado) suntanned
pan negro, brown bread (oscuro) estaba negro como boca de lobo, it was pitch-black
2 (muy sucio) filthy, black
3 (suerte, situación) awful
un día negro, a black day (lóbrego, triste) gloomy
4 (furioso) furious: ese ruido me pone negra, that noise drives me up the wall
5 (raza, música) black
6 (no legalizado) mercado negro, black market
II m,f (hombre) black man (mujer) black woman
III sustantivo masculino
1 (color) black
siempre viste de negro, she always dresses in black
2 (tabaco) black tobacco
3 (escritor anónimo) ghostwriter
IV sustantivo femenino
1 Mús crotchet, US quarter note
2 (mala suerte) la negra, bad luck Locuciones: tener la negra, to be very unlucky: últimamente mi hermana tiene la negra, my sister's been having a run of bad luck recently
vérselas negras para hacer algo, to have a tough time doing sthg ' negro' also found in these entries: Spanish: agujero - cielo - decidirse - dinero - fanática - fanático - fotografía - ir - garbanzo - humor - incondicional - mercado - negra - pantalla - pozo - tabaco - tizón - vestirse - azabache - blanco - café - carbón - chocolate - cinturón - ennegrecer - espiritual - frijol - manía - oro - televisión English: black - black hole - blackhead - buckwheat - cesspit - dappled - dark - dismal - fill out - ghostwriter - haul - intersperse - jet black - launder - laundering - monochrome - negro - nigger - normally - obtainable - off-day - or - pitch-black - pitch-dark - questionnaire - sick - the - turn - brown - change - coffee - ebony - edge - in - jet - Negro - slave - spiritualtr['niːgrəʊ]1 negro,-a1 negroadj.• negro, -a adj.n.• negro s.m.'niːgrəʊ ['niːɡrǝʊ] pej in US1.ADJ negro2.N(pl Negroes) negro m3.CPDNegro spiritual N — espiritual m
* * *['niːgrəʊ] -
12 lavado
Del verbo lavar: ( conjugate lavar) \ \
lavado es: \ \el participioMultiple Entries: lavado lavar
lavado 1
◊ -da adjetivo( muy claro) light; ‹ persona› pale
lavado 2 sustantivo masculino 1 ( de coche) wash; hacerle un lavado de cerebro a algn to brainwash sb; le hicieron un lavado de estómago they pumped his stomach out 2 (AmL) ( de dinero) laundering
lavar ( conjugate lavar) verbo transitivo 1 ‹ropa/coche› to wash; ‹ suelo› to mop; ‹fruta/verdura› to wash;◊ hay que lavadolo en seco/a mano it has to be dry-cleaned/hand-washed2 (AmL) ‹ dinero› to launder verbo intransitivob) ( en peluquería):lavarse verbo pronominal ‹cara/manos› to wash; ‹ dientes› to clean, brush; lavadose el pelo or la cabeza to wash one's hair
lavado sustantivo masculino
1 wash, washing
lavado en seco, dry-cleaning Med lavado de estómago, stomach-pumping fig (de la imagen) lavado de cara, clean-up
lavado de cerebro, brainwashing
lavar verbo transitivo to wash
lavar en seco, to dry-clean ' lavado' also found in these entries: Spanish: etílica - etílico - fregado - colada - comedura de coco - peinado - túnel English: brainwashing - car wash - drive-through - pump - stonewashed - wash - washing - brain - car - washed-out -
13 planchar
planchar ( conjugate planchar) verbo transitivo ‹sábana/mantel› to iron; ‹ pantalones› to press, iron; ‹ traje› to press verbo intransitivo ( con la plancha) to do the ironing
planchar verbo transitivo to iron ' planchar' also found in these entries: Spanish: estar - tabla - antipático - burro - odiar - plancha - quemadura - ropa English: damp - iron - iron out - ironing - ironing board - launder - press - utility room - utility -
14 laundering
s.1 colada, ropa lavada.2 blanqueo.ger.gerundio del verbo LAUNDER.
См. также в других словарях:
launder — laun·der vt: to transfer (money or instruments deriving from illegal activity) so as to conceal the true nature and source launder money through an offshore account Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. launder … Law dictionary
Launder — Laun der, v. t. [imp. & p. p. {Laundered} (l[add]n d[ e]rd or l[aum]n d[ e]rd); p. pr. & vb. n. {Laundering}.] 1. To wash, as clothes; to wash, and to smooth with a flatiron or mangle; to wash and iron; as, to launder shirts. [1913 Webster] 2. To … The Collaborative International Dictionary of English
launder — (v.) 1660s, to wash linen, from noun launder one who washes (especially linen), mid 15c., a contraction of lavender, from O.Fr. lavandier washer, launderer, from M.L. lavandaria a washer, ultimately from L. lavare to wash (see LAVE (Cf. lave)).… … Etymology dictionary
Launder — Laun der (l[add]n d[ e]r or l[aum]n d[ e]r), n. [Contracted fr. OE. lavender, F. lavandi[ e]re, LL. lavandena, from L. lavare to wash. See {Lave}.] 1. A washerwoman. [Obs.] [1913 Webster] 2. (Mining) A trough used by miners to receive the… … The Collaborative International Dictionary of English
Launder — Launder. См. Лотковый конвейер. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
launder — [v] wash clean, cleanse, do the laundry*, do the washing*, rinse; concept 165 … New thesaurus
launder — ► VERB 1) wash and iron (clothes or linen). 2) informal pass (illegally obtained money) through legitimate businesses or foreign banks to conceal its origins. DERIVATIVES launderer noun. ORIGIN originally denoting a person who washes linen: from… … English terms dictionary
launder — [lôn′dər] n. [ME, contr. < lavender, washerwoman < OFr lavandier < ML lavandarius < LL lavandaria, things to be washed < L lavandus, ger. of L lavare, to wash: see LAVE1] a water trough, esp. one used in mining for washing dirt… … English World dictionary
launder — To move illegally acquired cash through financial systems so that it appears to be legally acquired. Bloomberg Financial Dictionary * * * launder laun‧der [ˈlɔːndə ǁ ˈlɒːndər] verb [transitive] LAW launder money/profits to put money which has… … Financial and business terms
launder — [[t]lɔ͟ːndə(r)[/t]] launders, laundering, laundered 1) VERB When you launder clothes, sheets, and towels, you wash and iron them. [OLD FASHIONED] [V n] How many guests who expect clean towels every day in an hotel launder their own every day at… … English dictionary
launder — launderable, adj. launderability, n. launderer, n. /lawn deuhr, lahn /, v.t. 1. to wash (clothes, linens, etc.). 2. to wash and iron (clothes). 3. Informal. a. to disguise the source of (illegal or secret funds or profits), usually by transmittal … Universalium