-
101 launch into
с жаром, энтузиазмом пуститься (во что-л.); to launch into an argument пуститься в спор; to launch smb. into business помочь кому-л. сделать деловую карьеру; to launch into eternity poet. отправить(ся) на тот свет* * *с жаром пуститься, с энтузиазмом пуститься* * *энергично заняться чем-л. (во что-л.) -
102 launch into
энергично заняться чем-л. (во что-л.) to launch into an argument ≈ пуститься в спор to launch smb. into business ≈ помочь кому-л. сделать деловую карьеру Syn: beginБольшой англо-русский и русско-английский словарь > launch into
-
103 launch out
1) пускаться (в путь, в предприятие) to launch out on smth. ≈ начать что-л. делать
2) разразиться( словами, упреками)
3) сорить деньгами Can we afford to launch out on a colour television? ≈ Можем мы потратиться на цветной телевизор? пускаться (в путь, предприятие) - to * on a voyage of discovery отправиться в путешествие, обещающее открытия - to * into a series of experiments смело начать новую серию экспериментов сорить деньгами, мотать, проматыватьБольшой англо-русский и русско-английский словарь > launch out
-
104 launch out
[ʹlɔ:ntʃʹaʋt] phr v1. пускаться (в путь, в предприятие)to launch out on a voyage of discovery - отправиться в путешествие, обещающее открытия
to launch out into a series of experiments - смело начать новую серию опытов
2. сорить деньгами, мотать, проматывать -
105 launch out
фраз. гл.1) начинать что-л. новоеto launch out on smth. — начать что-л. делать
The director has launched out on yet another plan for cutting costs. — Директор запустил ещё один план по снижению затрат.
-
106 launch out
пускаться глагол: -
107 launch vehicle
-
108 launch azimuth
LA, launch azimuthркт азимут пуска————————LCHAZ, launch azimuthркт азимут пускаEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > launch azimuth
-
109 launch complex
LC, launch complexркт стартовый комплекс————————LCX, launch complexркт стартовый комплексEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > launch complex
-
110 launch countdown
LC, launch countdownркт предстартовый отсчет времени————————LCD, launch countdownркт предстартовый отсчет времениEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > launch countdown
-
111 launch complex
LC, launch complex, launch siteСК, стартовый комплексEnglish-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > launch complex
-
112 launch site
LC, launch complex, launch siteСК, стартовый комплекс————————стартовая площадка, место старта, полигонEnglish-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > launch site
-
113 launch date
дата ввода оборудования или установки в эксплуатацию
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
дата начала реализации
(напр. проекта)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > launch date
-
114 launch campaign
марк. кампания по запуску [выводу\] (товара) (специальная рекламная кампания, организованная в связи с выпуском на рынок нового товара)Syn:See: -
115 launch a stinging attack
Журналистика: обрушиться с резкой критикой (Two of the most powerful figures in the church today united to launch a stinging attack on the Archbishop of Canterbury after his comments...)Универсальный англо-русский словарь > launch a stinging attack
-
116 launch out
а) пускаться (в путь, в предприятие); to launch out on smth. начать что-л. делать;б) разразиться (словами, упреками);в) сорить деньгами* * *пускаться, сорить деньгами* * *1) пускаться (в путь, в предприятие) 2) разразиться (словами, упреками) 3) сорить деньгами -
117 launch out
phrvi infml -
118 launch an export drive
-
119 launch out
1. phr v пускатьсяto launch out on a voyage of discovery — отправиться в путешествие, обещающее открытия
2. phr v сорить деньгами, мотать, проматывать -
120 launch complex
ркт. стартовый ( пусковой) комплексEnglish-Russian dictionary of aviation and missile bases > launch complex
См. также в других словарях:
Launch 5 — is a restored NYPD Patrol Launch presently in use as a US Coast Guard Auxiliary Facility as well as for volunteer non profit environmental, public safety and educational work. Launch 5 enjoys a rich history beginning with her construction and… … Wikipedia
Launch — may refer to:In boating: *Launch (boat), a large motor boat *Motor Launch (ML), a small military vessel used by the Royal Navy *Ship naming and launching, when a ship or boat is dispatched from a slipway, prior to fitting out and commissioningIn… … Wikipedia
Launch — (l[add]nch or l[aum]nch), v. i. [imp. & p. p. {Launched} (l[add]ncht or l[aum]ncht); p. pr. & vb. n. {Launching}.] [OE. launchen to throw as a lance, OF. lanchier, another form of lancier, F. lancer, fr. lance lance. See {Lance}.] [Written also… … The Collaborative International Dictionary of English
Launch — Launch, v. i. To move with force and swiftness like a sliding from the stocks into the water; to plunge; to make a beginning; as, to launch into the current of a stream; to launch into an argument or discussion; to launch into lavish… … The Collaborative International Dictionary of English
Launch — 〈[ lɔ:ntʃ] m.; (e)s, (e)s〉 Einführung (das Bekanntmachen, Bewerben u. geschickte Platzieren) eines neuen Produktes auf dem Markt ● der Launch einer neuen Produktlinie [engl.] * * * Launch [lɔ:nt̮ʃ], der u. das; [e]s, [e]s [engl. launch = Start,… … Universal-Lexikon
launch — launch·able; launch·man; launch; pre·launch; launch·er; … English syllables
launch — launch1 [lônch] vt. [ME launchen < OFr lanchier < LL(Ec) lanceare, to wield a lance < L lancea, LANCE] 1. to hurl, discharge, or send off (a weapon, blow, etc.) 2. to send forth with some force [to launch a plane by catapult] 3. to cause … English World dictionary
Launch — [lɔ:n(t)ʃ] der; , es <aus gleichbed. engl. launch zu to launch, vgl. ↑launchen> (von neuen Produkten) Einführung auf dem Markt; Lancierung (bes. Werbespr.) … Das große Fremdwörterbuch
launch — Ⅰ. launch [1] ► VERB 1) move (a boat or ship) from land into the water. 2) send out or hurl (a rocket or other missile). 3) begin (an enterprise) or introduce (a new product). 4) (launch into) begin energetically and enthusiastically. ► … English terms dictionary
Launch — Launch, n. 1. The act of launching. [1913 Webster] 2. The movement of a vessel from land into the water; especially, the sliding on ways from the stocks on which it is built. [1913 Webster] 3. [Cf. Sp. lancha.] (Naut.) The boat of the largest… … The Collaborative International Dictionary of English
Launch — 〈 [lɔ:ntʃ] m.; Gen.: (e)s, Pl.: (e)s〉 Einführung (das Bekanntmachen, Bewerben u. geschickte Platzieren) eines neuen Produktes auf dem Markt; der Launch einer neuen Produktlinie [Etym.: engl.] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch