-
1 двигатель ракеты-носителя
косм. booster engineБольшой англо-русский и русско-английский словарь > двигатель ракеты-носителя
-
2 двигатель ракеты-носителя
Англо-русский словарь технических терминов > двигатель ракеты-носителя
-
3 launch vehicle
-
4 booster assembly building
Универсальный англо-русский словарь > booster assembly building
-
5 booster failure
Космонавтика: неисправность ракеты-носителя, отказ ракеты-носителя -
6 booster guidance system
Универсальный англо-русский словарь > booster guidance system
-
7 booster lift-off weight
1) Техника: стартовая масса ракеты-носителя2) Макаров: стартовая масса ускорителя, (BLOW) стартовая масса ракеты-носителяУниверсальный англо-русский словарь > booster lift-off weight
-
8 delivery missile
Военный термин: ступень (ракеты-) носителя БЧ, ступень ракеты-носителя БЧ -
9 launch vehicle digital computer
Универсальный англо-русский словарь > launch vehicle digital computer
-
10 launch vehicle system
Космонавтика: бортовая система ракеты-носителя, система ракеты-носителя -
11 launch-vehicle configuration
Космонавтика: компоновка ракеты-носителя, схема ракеты-носителяУниверсальный англо-русский словарь > launch-vehicle configuration
-
12 separation capsule indicator
Универсальный англо-русский словарь > separation capsule indicator
-
13 afterbody
['ɑːftəˌbɒdɪ]1) Общая лексика: последняя ступень ракеты-носителя2) Авиация: хвостовая часть корпуса3) Морской термин: кормовая часть корпуса, кормовая часть корпуса корабля4) Военный термин: кормовая часть (корабля)5) Техника: кормовая часть корпуса судна (в корму от миделя), кормовое отделение, хвостовой отсек6) Космонавтика: задняя часть, последняя ступень, сопровождающее тело, части баллистической ракеты, возвращающиеся в плотные слои7) Воздухоплавание: хвостовая часть8) Макаров: задняя часть корпуса, последняя ступень ракеты9) Электротехника: хвостовая часть (турбины) -
14 ground abort
1) Космонавтика: выход ракеты-носителя из строя перед пуском, прерванный пуск2) Контроль качества: выход (ракеты) из строя перед пуском, неисправность перед взлётом (самолёта) -
15 staged launch
-
16 Titan
"Титан"Наименование межконтинентальной баллистической ракеты (МБР) и ракет-носителей; имеют в названии индекс "Т". МБР "Т-2" использовалась в качестве ракеты-носителя для вывода в космос кораблей "Джемини" [ Gemini]. С помощью "Т-3Е" были осуществлены запуски двух космических аппаратов "Вайкинг" [ Viking] на Марс и двух аппаратов серии "Вояджер" [ Voyager] к Юпитеру, Сатурну и Урану -
17 afterbody
хвостовая часть; часть ( поплавка или корпуса) между реданом и кормой; ксм. сопровождающее тело ( отброшенное от КЛА) ; последняя ступень ракеты-носителя ( после отделения) ; pl. возвращающиеся в атмосферу части ( ракеты) -
18 booster stage
стартовая [разгонная] ступень ( ракеты) ; ступень ракеты-носителяEnglsh-Russian aviation and space dictionary > booster stage
-
19 separation velocity
скорость в момент разделения ступеней ( ракеты) ; относительная скорость КЛА при отделении ( от ракеты-носителя)Englsh-Russian aviation and space dictionary > separation velocity
-
20 chicken button
кнопка включения системы подрыва ракеты (при отклонении от заданной траектории); кнопка [рукоятка] отделения космического корабля от ракеты-носителя; рукоятка катапультированияConversation vocabulary and slang. English-Russian dictionary > chicken button
См. также в других словарях:
Назначение и характеристики ракеты-носителя "Протон-М" — Ракета носитель (РН) тяжелого класса Протон М предназначена для выведения автоматических космических аппаратов на орбиту Земли и затем в космическое пространство. Ракета разработана Государственным космическим научно производственным центром… … Энциклопедия ньюсмейкеров
ступень ракеты-носителя — 74 ступень ракеты носителя: Отделяемая часть ракеты носителя, состоящая из одного или нескольких ракетных блоков и обеспечивающая полет ракеты космического назначения или ракеты носителя на определенных участках траектории. Примечание Ступени… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
комплекс ракеты-носителя — 14 комплекс ракеты носителя; КРН: Совокупность ракеты носителя, технологического оборудования, сооружений с техническими системами технической и стартовой позиций, предназначенных для транспортирования, хранения, приведения и содержания в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система прекращения функционирования ракеты-носителя — 96 система прекращения функционирования ракеты носителя: Система ракеты носителя, обеспечивающая разрушение или прекращение функционирования ракеты носителя при отклонениях от расчетных режимов. Источник: ГОСТ Р 53802 2010: Системы и комплексы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система прицеливания ракеты-носителя — 97 система прицеливания ракеты носителя: Совокупность приборов и технических средств ракеты носителя, предназначенных для начальной ориентации чувствительных элементов системы управления ракеты носителя относительно направления истинного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
телеметрическая система измерений ракеты-носителя — 94 телеметрическая система измерений ракеты носителя: Система ракеты носителя, предназначенная для получения и передачи телеметрической информации о техническом состоянии и функционировании ракеты носителя. Источник: ГОСТ Р 53802 2010: Системы и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Взрыв ракеты-носителя "Восток" на космодроме Плесецк (1980) — 18 марта 1980 года на космодроме Плесецк (Архангельская область) при подготовке к пуску взорвалась и сгорела ракета носитель Восток 2М . В результате катастрофы погибли 48 человек, более 40 получили ранения и ожоги. Ракеты космического назначения … Энциклопедия ньюсмейкеров
наземная аппаратура системы автономного управления ракеты-носителя — 93 наземная аппаратура системы автономного управления ракеты носителя [космического аппарата, космической платформы, межорбитального буксира, разгонного блока]: Совокупность взаимосвязанных технических устройств, обеспечивающих ввод полетного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ракетный блок ракеты-носителя — 75 ракетный блок ракеты носителя: Часть ступени ракеты носителя, включающая корпус, двигательную установку, элементы систем управления, разделения, измерения. Источник: ГОСТ Р 53802 2010: Системы и комплексы космические. Термины и определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система подачи растворителя в двигательные установки ракеты-носителя — 239 система подачи растворителя в двигательные установки ракеты носителя; СПР в ДУ РН: Устройство, предназначенное для подачи растворителя в двигательные установки ракеты носителя. Источник: ГОСТ Р 53802 2010: Системы и комплексы космические.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система пожаровзрывопредупреждения ракеты-носителя — 95 система пожаровзрывопредупреждения ракеты носителя: Система датчиков, счетно решающих и исполнительных устройств ракеты носителя, предназначенная для повышения ее пожаровзрыво безопасности. Источник: ГОСТ Р 53802 2010: Системы и комплексы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
