-
1 lascito
làscito m наследство( по завещанию) fare un lascito all'orfanotrofio -- завещать (свое имущество) детскому дому -
2 lascito
làscito ḿ наследство ( по завещанию) fare un lascito all'orfanotrofio — завещать ( своё имущество) детскому дому -
3 lascito
mнаследство ( по завещанию), завещанное имуществоfare un lascito all'orfanotrofio — завещать ( своё имущество) детскому домуSyn: -
4 lascito
-
5 lascito
сущ.фин. наследство (по завещанию) -
6 lascito
-
7 eredità
f1) наследствоricevere un'eredità — получить наследствоlasciare in eredità — оставить в наследство2) наследие3) наследованиеdiritto di eredità — право наследования4) см. ereditarietà•Syn: -
8 legato
I 1. agg1) связанный (словом, обязательством)3) спец. легированный2. avv муз.Syn:Ant:II m1) наследство ( по завещанию)2) легатlegato a latere лат. — папский легат•Syn: -
9 testamento
m1) завещаниеtestamento olografo — завещание, написанное рукой завещателяricevere per testamento — наследовать по завещанию2) (Testamento) рел.) заветarca del testamento — ковчег завета•Syn: -
10 завещание
с.(распоряжение - преимущественно о наследстве) ultime volontà; testamento m юр. тж. перен.; lascito m юр. -
11 наследие
с. книжн.eredità f, retaggio m; ereditaggio m уст.духовное наследие — retaggio / lascito spiritualeнаследие прошлого — il retaggio del passato
См. также в других словарях:
lascito — / laʃito/ s.m. [der. di lasciare ]. (giur.) [donazione fatta per testamento] ▶◀ legato. ‖ donazione, testamento. ⇑ eredità … Enciclopedia Italiana
lascito — là·sci·to s.m. TS dir. disposizione testamentaria con cui si attribuisce a un soggetto una somma di denaro, un bene o un insieme di beni | somma o bene lasciato tramite testamento {{line}} {{/line}} DATA: av. 1311 … Dizionario italiano
lascito — {{hw}}{{lascito}}{{/hw}}s. m. (dir.) Legato … Enciclopedia di italiano
lascito — pl.m. lasciti … Dizionario dei sinonimi e contrari
lascito — s. m. (dir.) legato, eredità … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
lascio — 1là·scio s.m. OB 1. il lasciare, il lasciarsi e il loro risultato 2. eredità, lascito Sinonimi: lascito. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1348. ETIMO: der. di lasciare. 2là·scio s.m. OB guinzaglio {{line}} {{/line}} DATA: av. 1494. ETIMO: dal fr.… … Dizionario italiano
testamento — /testa mento/ s.m. [dal lat. testamentum, der. di testari, propr. fare testimonianza ]. (giur.) [atto giuridico con il quale una persona dispone in forma scritta delle proprie sostanze, in tutto o in parte, per il tempo successivo alla propria… … Enciclopedia Italiana
Giacomo Antonio Perti — (* 6. Juni 1661 in Crevalcore; † 10. April 1756 in Bologna) war ein italienischer Kirchenmusiker und Komponist. Perti studierte bei seinem Onkel Lorenzo Perti und Rocco Laurenti, später auch bei Petronio Franceschini und hielt sich danach in… … Deutsch Wikipedia
Hubert Houben (Historiker) — Hubert Houben (* 4. Februar 1953 in Heinsberg) ist ein deutsch italienischer Mittelalterhistoriker. Nach seinem Studium promovierte Hubert Houben 1978 an der Universität Freiburg im Breisgau in mittellateinischer Philologie. Von 1980 bis 1983 war … Deutsch Wikipedia
Giacomo Antonio Perti — Naissance 6 juin 1661 Bologne, Italie Décès 10 avril 1756 Bologne … Wikipédia en Français
Руская, Я — Я Руская Jia Ruskaja (Eugenia Borissenko) Имя при рождении: Евгения Фёдоровна Борисенко Род деятельности … Википедия