-
1 giacente
giacènte agg 1) лежачий 2) лежащий, расположенный( о местности) 3) залежалый, залежавшийся ( о товаре); застойный( о положении дел) 4) невостребованный (напр о товаре, почтовом отправлении) beni giacenti -- ничейное имущество eredità giacente -- выморочное имущество -
2 giacente
giacènte agg 1) лежачий 2) лежащий, расположенный ( о местности) 3) залежалый, залежавшийся ( о товаре); застойный (о положении дел) 4) невостребованный (напр о товаре, почтовом отправлении) -
3 giacente
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > giacente
-
4 giacente
agg1) лежачий2) лежащий, расположенный ( о местности)3) залежалый, залежавшийся ( о товаре); застойный ( о положении дел)4) невостребованный (о товаре, почтовом отправлении)•• -
5 giacente
1) непроданный2) недоставленный, невручённый* * *прил.1) общ. лежачий, лежащий, расположенный (о местности), застойный (о положении дел)2) фин. залежалый, залежавшийся (о товаре) -
6 capitale giacente
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > capitale giacente
-
7 merce giacente
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > merce giacente
-
8 capitale giacente
сущ. -
9 eredita giacente
сущ.общ. выморочное имущество -
10 лежалый
giacente, stantio -
11 eredità
f1) наследствоricevere un'eredità — получить наследствоlasciare in eredità — оставить в наследство2) наследие3) наследованиеdiritto di eredità — право наследования4) см. ereditarietà•Syn: -
12 залежалый
прил. разг. -
13 положение
с.1) (расположение; местоположение) posizione f, ubicazione f, collocazione f; disposizione fгеографическое положение — posizione geograficaположение для стрельбы стоя / лежа — posizione in piedi / a terra3) ( об обществе) condizione f / posizione f ( sociale); stato mсоциальное положение — posizione sociale; posto nella società4) (состояние, обстановка) stato m, situazione f, clima m; posizione fмеждународное положение — situazione / clima internazionaleэкономическое положение — situazione economicaв нашем / моем / его положении... — nello stato in cui siamo / sono / e...при таком положении вещей — stando cosi le cose...при создавшемся положении... — in questa situazione; nella situazione createsiвойти в чье-л. положение — mettersi nei panni di qdкрайне тяжелое положение — una situazione estremamente difficile / grave / criticaвыйти из положения — trovare una via d'uscita; cavarsela разг.5) юр. regolamento m; norme f pl; testo unico; ordinamento m6) (утверждение, тезис) tesi f, assunto mщекотливое положение — situazione delicata / imbarazzanteхозяин положения — padrone della situazioneбыть хозяином положения — controllare la situazioneбыть в (интересном) положении — trovarsi in stato interessante••напиться до положения риз — ubriacarsi come un carrettiere; prendere una solenne ciuccaбыть / оказаться на высоте положения — essere all'altezza della situazione -
14 eredità
eredità f 1) наследство eredità giacente -- выморочное имущество ricevere un'eredità -- получить наследство lasciare in eredità -- оставить в наследство 2) наследие 3) наследование diritto di eredità -- право наследования 4) v. ereditarietà -
15 eredità
eredità f 1) наследство eredità giacente — выморочное имущество ricevere un'eredità — получить наследство lasciare in eredità — оставить в наследство 2) наследие 3) наследование diritto di eredità — право наследования 4) v. ereditarietà
См. также в других словарях:
giacente — /dʒa tʃɛnte/ agg. [part. pres. di giacere ]. 1. (non com.) [che giace: stare g. sul letto ] ▶◀ adagiato, coricato, disteso. 2. (estens.) [che non è stato portato a compimento, che è ancora in attesa di essere eseguito e sim.: una causa g. ]… … Enciclopedia Italiana
giacente — gia·cèn·te p.pres., agg. 1. p.pres. → giacere 2. agg. BU sdraiato, disteso 3. agg. TS burocr. spec. di pratica, sospeso, inevaso … Dizionario italiano
giacente — {{hw}}{{giacente}}{{/hw}}part. pres. di giacere ; anche agg. 1 Che giace. 2 (fig.) Sospeso: pratica –g … Enciclopedia di italiano
giacente — pl.m. e f. giacenti … Dizionario dei sinonimi e contrari
giacente — part. pres. di giacere; anche agg. 1. coricato, disteso CONTR. ritto, in piedi, diritto, eretto, alzato 2. posto, collocato, situato 3. (fig.) dimenticato, trascurato □ sospeso □ inutilizzato □ … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Mino Argento — Born January 5, 1927 (1927 01 05) (age 84) Rome, Italy Nationality Italian, American Field … Wikipedia
jacent — jacent, ente (ja san, san t ) adj. Terme de palais. Qui, étant gisant et délaissé, n a point de propriétaire connu. Biens jacents. Succession jacente. ÉTYMOLOGIE Ital. giacente ; du lat. jacentem, de jacere ( 1er e long), gésir (voy. ce mot) … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
giacenza — gia·cèn·za s.f. CO 1. spec. al pl., insieme di beni o materiali che si trovano nel magazzino di una ditta, di un negozio e sim., in attesa di essere venduti: bisogna svendere le giacenze Sinonimi: fondo di magazzino. 2. periodo di tempo in cui… … Dizionario italiano
globoide — glo·bòi·de s.m. 1. BU corpo che ha forma simile a una sfera 2. TS bot. piccolo corpo di forma rotondeggiante, composto da fitina in forma di sali di calcio o magnesio e incluso nei granuli di aleurone di determinate piante 3. TS geom. superficie… … Dizionario italiano
munizione — mu·ni·zió·ne s.f. 1. AU spec. al pl., l insieme dei proiettili, delle cariche e sim. per le armi da fuoco: finire le munizioni, cassa delle munizioni 2. TS edil. materiale giacente nei cantieri in attesa di essere utilizzato 3. BU fortificazione… … Dizionario italiano
semipiano — 1se·mi·pià·no s.m. 1. CO terreno quasi pianeggiante 2. TS geom. ciascuna delle due parti in cui un piano è diviso da una retta in esso giacente 3. TS geol. non com. → penepiano {{line}} {{/line}} DATA: 1932. ETIMO: der. di 1piano con semi .… … Dizionario italiano