-
101 Кассиопея
Lady in the Chair астр.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > Кассиопея
-
102 манжетка обыкновенная
lady's mantle бот.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > манжетка обыкновенная
-
103 скандикс
lady's comb бот.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > скандикс
-
104 горец почечуйный
lady's thumb, Polygonum persicariaБольшой русско-английский медицинский словарь > горец почечуйный
-
105 дамская шляпка
-
106 женщина-врач
-
107 покоритель сердец
Русско-английский словарь по общей лексике > покоритель сердец
-
108 госпожа
lady; (при фамилии замужней женщины) Mrs.; (при фамилии незамужней женщины) Miss; (обращение без фамилии) Madam -
109 барыня
lady; mistress; madam; ma'amСинонимический ряд:белоручка (сущ.) барышня; белоручка; чистоплюйка -
110 Дева Мария
-
111 женолюб
lady-killer; ladies' manСинонимический ряд:бабник (сущ.) бабник; юбочник -
112 капелла Богоматери
Русско-английский большой базовый словарь > капелла Богоматери
-
113 сердцеед
-
114 дама
1. dameсначала дамы!, пропустите сначала дам — place aux dames
2. ladiesпроходите, пожалуйста!; сначала дамы! — ladies first!
дамы, пожалуйста, проходите!; сначала дамы — ladies first!
3. lady; partner; queenСинонимический ряд:женщина (сущ.) баба; дамочка; жена; женщина; тетенька; тетка; тетя -
115 леди
1. peeressженщина, имеющая титул леди не по мужу — peeress in her own right
2. peeresses3. ladyдевица, юная леди, барышня — young lady
-
116 венерин башмачок
Botanical term: ladies'-slipper (Cypripedium), lady's slipper, lady's slipper (Cypripedium gen.), moccasin flower (Cypripedium), showy lady's slipper (Cypripedium), yellow lady's slipper (Cypripedium calceolus), (Cypripedium calceolus) cypripedium pubescens, (Cypripedium calceolus) yellow lady's slipper -
117 знатная дама
1) General subject: a lady of high degree, a lady of quality, a woman of quality, grand lady, great lady, lady of quality, grande dame2) Advertising: woman of quality -
118 любовница
1) General subject: Mrs, amie, concubine, fancy woman, hetaera, leman, love mate, love-mate, minion, mistress, paramour, woman, lover (не обязательно she-lover)2) Ancient Greek: hetaira3) French: bonne amie4) Obsolete: miss5) Law: fancy girl6) Australian slang: cheese and kisses7) Rude: lay8) Italian: inamorata9) Jargon: body and soul, heavy date, jane, raggle, shack, shack'Job (особенно солдатская), sweet mama, old lady10) Taboo: Gill, Mabel, ace, babe, baby face, bachelor's wife, ball and chain, bed-warmer, bint, bird, bit of nonsense, bitch, brevet wife, bride, broad (usu my broad), bunny, charmer, cherub, chichy, chick, chicken, chookie, comehither girl (по расчету), constant companion, cooky, cuddle-bunny, cutems, dame (usu my dame), dilly, doll, dolling (от doll и darling), dolly, doxy, eighty-five (85), evie (от Eve), fair, fancy frail, fancy-piece, fem, femme (из французского), femme fatale (от фр. "роковая женщина"), flame, frail, friend, g, gal, girl, girl-friend, gold-digger (по расчету), goo-goo, goody, gooey, gussie mollie, hat, homework, honey star, honeycakes, hotsy, jam, jam-tart, jane (usu my/his jane), jelly, jill, jizz jar, jomer, josan, lady, lady with whom a man shares his joys but not his sorrows (в отличие от жены), lady-friend, ladybird, lamb, last heartbeat, left-handed wife, little one, lollipop, lovely, lover-girl, main queen, main squeeze, mama, mash, me goil (искаженное my girl), me skoit (искаженное my skirt), mellow, miner (по расчету), mink, missis, moll, mot, mouse, niece, partner, patoot, peach, pillow-mate, pintle-bit, plaything, poke, pretty, prim, puss, pussy, queen, quim, rag, rag-time girl, rave, she-pal, shorty, side dish, skirt (usu my skirt), skoosh, spare rib, square bit, squeeze, stud, sweet baby, sweet kid, sweet patoot, sweet stuff, sweet woman, sweetheart, tab, target for tonight, toots (sing), toy, trouble (см. trouble and strife), wench, wife, wise baby, witch, young lady -
119 репейница
1) General subject: painted lady (бабочка)2) Botanical term: painted lady (Pyrameis cardui, Vanessa cardui)3) Entomology: Pyrameis cardui, cosmopolite (Pyrameis cardui), painted lady (лат. Pyrameis cardui), painted lady (Pyrameis cardui), thistle (Pyrameis cardui), thistle lady (лат. Pyrameis cardui) -
120 Английский банк
1) General subject: Old Lady of Threadneedle Street, the Old Lady of Threadneedle Street, Bank of England3) Diplomatic term: Bank of England (государственный банк Англии), the Bank (государственный банк Англии)4) Banking: BOE (Bank of England), Old Lady5) Business: Bank of England (BOE)7) Makarov: Bank of England (государственный банк Великобритании), the Bank (государственный банк Великобритании)
См. также в других словарях:
lady — lady … Dictionnaire des rimes
lady — [ ledi ] n. f. • 1750; h. 1669; mot angl. « dame » 1 ♦ Titre donné aux femmes des lords et des chevaliers anglais. 2 ♦ Par ext. Dame anglaise. Une jeune lady. Des ladys ou des ladies. Femme élégante, distinguée. C est une vraie lady. ● lady,… … Encyclopédie Universelle
Lady — La dy (l[=a] d[y^]), n.; pl. {Ladies} (l[=a] d[i^]z). [OE. ladi, l[ae]fdi, AS. hl[=ae]fdige, hl[=ae]fdie; AS. hl[=a]f loaf + a root of uncertain origin, possibly akin to E. dairy. See {Loaf}, and cf. {Lord}.] [1913 Webster] 1. A woman who looks… … The Collaborative International Dictionary of English
Lady!! — Lady Обложка первого тома Lady!!, переиздание 2001 года レディ!! Жанр историческая драма, романтика, повседневность … Википедия
lady — lady, woman The division of usage between these two words is complex and is caught up in issues of social class. In George Meredith s Evan Harrington (1861), the heroine, Rose Jocelyn, is rhetorically asked, Would you rather be called a true… … Modern English usage
Lady G — (eigentlich: Janice Fyffe; * 7. Mai 1968 in Spanish Town, Jamaika)[1] ist eine jamaikanische Dancehall und Reggae Musikerin. Inhaltsverzeichnis 1 Karriere 2 Diskographie (Auswahl) … Deutsch Wikipedia
Lady Wu — (? 202) was the wife of Sun Jian during the Three Kingdoms era of China. She had six children: five sons, Sun Ce, Sun Quan, Sun Yi, Sun Kuang, Sun Lang and one daughter, Sun Shangxiang. Lady Wu lost her parents at a young age and was living with… … Wikipedia
Lady "O" — 37e album de la série Sammy Scénario Raoul Cauvin Dessin Jean Pol Coloriste Cerise Personnages principaux Sammy Day … Wikipédia en Français
lady — s.f. Titlu dat în Anglia soţiei unui lord sau a unui cavaler; p. ext. doamnă nobilă din Anglia. ♦ Epitet dat unei femei distinse, manierate. [pr.: lédi] – cuv. engl. Trimis de LauraGellner, 16.05.2004. Sursa: DEX 98 LADY s.f. (Anglicism) Doamnă … Dicționar Român
lady — ► NOUN (pl. ladies) 1) (in polite or formal use) a woman. 2) a woman of superior social position. 3) (Lady) a title used by peeresses, female relatives of peers, the wives and widows of knights, etc. 4) a courteous or genteel woman. 5) (the Lad … English terms dictionary
lady — [lād′ē] n. pl. ladies [ME lavedi < OE hlæfdige, lady, mistress < hlaf, LOAF1 + dige < dæge, (bread) kneader < IE base * dheig̑h : see DOUGH] 1. the mistress of a household: now obsolete except in the phrase the lady of the house 2. a… … English World dictionary