-
1 toisón
toisón sustantivo masculino toisón de oro, Golden Fleece -
2 Toison's solution
s.solución de Toison. -
3 toison
Текстиль: рунная шерсть, руно -
4 toison
-
5 toison
1. руно; 2. рунная шерсть -
6 toison
1. руно; 2. рунная шерсть -
7 toison
руно; рунная шерстьEnglish-Russian dictionary on textile and sewing industry > toison
-
8 fleece
fleece [fli:s]1. nouna. [of sheep] toison fb. ( = jacket) polaire f* * *[fliːs] 1.1) ( on animal) toison f2) Textiles molleton m; ( for sportswear) laine f polaire3) ( garment) (vêtement m en laine) polaire f2.(colloq) transitive verb ( overcharge) estamper (colloq); ( swindle) plumer (colloq) -
9 fleece wool
рунная шерсть
Руно или части руна после отделения низших сортов.
[ ГОСТ 30724-2001]Тематики
EN
DE
FR
руно
Шерсть, состриженная с овцы и состоящая из штапелей или косиц, связанных в одно целое.
[ ГОСТ 30724-2001]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fleece wool
-
10 oro
Del verbo orar: ( conjugate orar) \ \
oro es: \ \1ª persona singular (yo) presente indicativo
oró es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativoMultiple Entries: orar oro
orar ( conjugate orar) verbo intransitivo (frml) (Relig) to pray
oro adjetivo invariable gold ■ sustantivo masculino 1 ( metal) gold; bañado en oro gold-plated; oro negro black gold; ni por todo el oro del mundo not for all the tea in China (colloq) 2 ( en naipes)◊ oros suitb)
orar vi Rel to pray
oro sustantivo masculino
1 (metal) gold
oro de ley, fine gold
bañado/a en oro, gold-plated
oro de 24 kilates, 24-carat gold
una pulsera de oro, a golden bracelet
2 (en la baraja española) oros, diamonds Locuciones: no es oro todo lo que reluce, all that glitters is not gold
hacerse de oro, to become very rich
prometer el oro y el moro, to promise the earth/the moon
como los chorros del oro, as bright as a new pin
ni por todo el oro del mundo, not for all the tea in China ' oro' also found in these entries: Spanish: bañar - boda - broche - buscador - buscadora - chapada - chapado - contender - delgada - delgado - descubrir - edad - gallina - ley - maciza - macizo - ni - orfebre - pan - pepita - pico - regla - relucir - reluciente - rubí - toisón - vellocino - bañado - barra - corazón - fiebre - legítimo - modalidad - podrido - quilate - regalar - sellar - sello English: bar - bullion - buttercup - cuff links - exorbitant - gift - gold - gold disc - gold dust - gold leaf - gold standard - gold-plated - golden - golden rule - golden wedding - hallmark - hoard - like - mine - missing - moneymaker - nugget - of - off - opportunity - out - overlay - prospect - prospector - real - rule - silence - strike - such - weight - carat - medalist - pan - plate - roll - rolled gold - sovereign - wedding -
11 Golden Fleece
noun Toison f d'or -
12 fleece
s.1 vellón (of sheep)2 lana, vedija, toisón, vellón que se obtiene al esquilar las ovejas.vt.1 desplumar (familiar) (cheat)2 esquilar, recortar la lana de, trasquilar.3 dejar sin nada, desplumar, estafar, dejar limpio.4 contratar a personas inexpertas. (pt & pp fleeced) -
13 Golden Fleece
s.vellocino de oro, toisón de oro. -
14 fleece
-
15 fleece
A n1 ( on animal) toison f ; -
16 Golden Fleece
-
17 fleece
-
18 fleeced
-
19 golden
golden ['gəʊldən]∎ his last book won him golden opinions from the critics son dernier livre a été encensé par la critique ou lui a valu l'éloge de toute la critique;∎ a golden opportunity une occasion en or;∎ golden hours des heures précieuses ou merveilleuses∎ golden brown doré;∎ she has long golden hair elle a de longs cheveux blonds;∎ golden yellow jaune m d'or∎ golden boy/girl enfant mf chéri(e);∎ a golden opportunity une occasion en or►► the Golden Age l'âge m d'or;golden calf veau m d'or;Golden Delicious (apple) golden f;Ornithology golden eagle aigle m royal;Mythology the Golden Fleece la Toison d'or;the Golden Gate Bridge le Golden Gate;Football golden goal but m en or;Golden Gloves = championnat américain de boxe amateur;familiar golden handcuffs primes□ fpl (versées à un cadre à intervalles réguliers pour le dissuader de partir);familiar golden handshake gratification f de fin de service□ ;familiar golden hello prime f d'embauche□ ;golden jubilee (fête f du) cinquantième anniversaire m;the golden mean le juste milieu;golden number nombre m d'or;familiar golden oldie vieux tube m;∎ he's a golden oldie il a de beaux restes;Ornithology golden oriole loriot m (jaune);familiar golden parachute prime f de licenciement□ (versé à certains cadres supérieurs en cas de rachat de l'entreprise);Ornithology golden pheasant faisan m doré;Ornithology golden plover pluvier m doré;Botany golden rain cytise f;golden retriever golden retriever m;golden rule règle f d'or;Botany golden samphire inule f;golden section section f d'or ou dorée;golden share participation f majoritaire (souvent détenue par le gouvernement britannique dans les entreprises privatisées);the Golden State = surnom donné à la Californie;British golden syrup mélasse f raffinée;golden triangle triangle m d'or;golden wedding noces fpl d'or -
20 golden-fleeced
Un panorama unique de l'anglais et du français > golden-fleeced
- 1
- 2
См. также в других словарях:
toison — [ twazɔ̃ ] n. f. • XIIe; bas lat. tonsio, onis, de tondere → tondre 1 ♦ Pelage laineux des ovidés; ensemble des poils mêlés de suint de ces animaux. Toisons des moutons. ♢ Ce pelage, enlevé par la tonte; peau de mouton préparée avec ses poils.… … Encyclopédie Universelle
toison — Toison. s. f. La laine que l on a tonduë sur une brebis, sur un mouton. Toison pesant tant. il a vendu tant les toisons de ses bestes à laine. laver, esplucher les toisons. abbatre la toison. On appelle, La Toison d or, La toison du mouton sur… … Dictionnaire de l'Académie française
Toison d'Or — Pour les articles homonymes, voir Toison d or (homonymie). Jason rapportant la toison d or au roi Pélias … Wikipédia en Français
TOISON D’OR (ORDRE DE LA) — TOISON D’OR ORDRE DE LA Le plus illustre des ordres de chevalerie, créé le 10 janvier 1430 à Bruges par Philippe le Bon, duc de Bourgogne, comte de Flandres, qui arbitrait alors les destinées de la France, entre le Français Charles VII et… … Encyclopédie Universelle
toisón — (Del fr. toison, vellón). 1. m. Insignia de la Orden del Toisón, instituida por Felipe el Bueno, duque de Borgoña, en 1430. ORTOGR. Escr. con may. inicial. 2. Persona condecorada con esta insignia. Toisón de oro. m. Toisón (ǁ insignia) … Diccionario de la lengua española
Toison D' or — (Раматей,Франция) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Route Des Tamaris, 8335 … Каталог отелей
Toison d'or — toison d un bélier ailé donnée au roi de Colchide AEétès qui la faisait garder par un dragon; Jason organisa l expédition des Argonautes pour s en emparer … Encyclopédie Universelle
toison — Toison, quasi tonsio, est enim vellus tonsum. Toison, Vellus velleris. Compter s il y a autant de toisons que de moutons, Recensere vellera ad numerum pecoris … Thresor de la langue françoyse
toison — /twa zɔ̃ˈ/ (French) noun A fleece toison d or /dor/ noun The golden fleece … Useful english dictionary
toison d'or — /dor/ noun The golden fleece • • • Main Entry: ↑toison … Useful english dictionary
Toison — Toi son (tw[.a] z[^o]n ), n. [F.] A sheep s fleece. [Webster 1913 Suppl.] … The Collaborative International Dictionary of English