-
121 источать
-
122 исходить
I сов., вин. п., разг.( обойти пешком) recorrer vt ( a pie)II несов.1) (выделяться - о запахе, дыме и т.п.) emanar vi, exhalar vi2) (вести начало, распространяться) salir (непр.) vi, brotar vi3) из + род. п. ( основываться на чем-либо) partir vi (de), basarse (en)исходи́ть из предположе́ния — partir (arrancar) de la suposiciónисходя́ из чего́... — en vista de que...III несов.см. изойтиисходи́ть кро́вью — desangrarse -
123 катанье
с.см. катание••не мытьем, так ка́таньем — si no es por buenas, por malas; lo que no va en lágrimas, va en suspiros -
124 катиться
1) ( перекатываться) rodar (непр.) vi2) (об экипаже и т.п.) montar vi, andar vi, pasear vi3) ( соскальзывать вниз) resbalarseкати́ться по́д гору — estar en decadencia (тж. перен.)кати́ться по накло́нной пло́скости — deslizarse por un plano inclinado, rodar (ir) cuesta abajo (тж. перен.)4) перен. ( о звуках) resbalar vi5) (течь, струиться) correr vi, chorrear viслезы ка́тятся — corren las lágrimasпот с него́ гра́дом кати́лся — le chorreaba el sudor, le caía el sudor a chorros, sudaba a mares••кати́сь колбасо́й (колба́ской)! прост. — ¡vete a freír espárragos!, ¡largo de aquí!, ¡ahueca el ala!; ¡arre allá! -
125 кровавый
прил.1) de (con) sangre, sangriento; sangrante ( кровоточащий)крова́вая ра́на — herida sangranteкрова́вое пятно́ — mancha de sangreкрова́вый бифште́кс — bistec echando sangreкрова́вый поно́с мед. — desintería fкрова́вая рво́та мед. — hematemesis f2) ( окровавленный) ensangrentado3) ( кровопролитный) sangriento, cruento4) ( о цвете) rojo sangre, de sangre••Крова́вое воскресе́нье ист. — Domingo Sangriento ( 9 de enero de 1905)крова́вые слезы — lágrimas de sangreкрова́вый пот — sudor de sangreдо крова́вого по́та — hasta sudar sangre -
126 крокодилов
-
127 крокодиловый
прил.крокоди́ловая ко́жа — piel de cocodrilo••крокоди́ловы слезы — lágrimas de cocodrilo -
128 ландыш
м.muguete m, lirio de los valles, lágrimas de Salomón; convalaria f (cient.)
См. также в других словарях:
lágrimas — Líquido acuoso salino o alcalino segregado por las glándulas lagrimales para humedecer la conjuntiva. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 … Diccionario médico
Lágrimas — puede referirse a: el líquido producido en los ojos o lágrima; o el nombre común de la planta Briza maxima. Esta página de desambiguación cataloga artículos relacionados con el mismo título. Si llegaste aquí a través de … Wikipedia Español
Lágrimas — Infobox Single Name = Lágrimas Artist = JD Natasha from Album = Imperfecta Imperfect Released = June 01 2004 Format = Digital download Recorded = Genre = Rock/Pop/Alternative Music Length = 3:04 Label = EMI, EMI Music Televisa Writer = JD Natasha … Wikipedia
Lágrimas y gozos — (2008) Álbum de Publicación 7 de octubre de 2008 … Wikipedia Español
Lagrimas Negras — Lágrimas Negras Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Lágrimas Negras est le titre d une chanson écrite et composée par Miguel Matamoros en 1929 et qui est un standard de la musique cubaine.… … Wikipédia en Français
Lagrimas negras — Lágrimas Negras Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Lágrimas Negras est le titre d une chanson écrite et composée par Miguel Matamoros en 1929 et qui est un standard de la musique cubaine.… … Wikipédia en Français
Lágrimas negras — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Lágrimas Negras est le titre d une chanson écrite et composée par Miguel Matamoros en 1929 et qui est un standard de la musique cubaine. Lágrimas Negras… … Wikipédia en Français
Lágrimas De Amor — Álbum de estudio de Camela Publicación 1994 Grabación Invierno de 1993 y 1994 Género(s) Tecno Rumba … Wikipedia Español
Lágrimas cálidas — Lágrimas calidas Álbum de estudio de Fanny Lu Publicación 8 de agosto de 2006 26 de marzo de 2007 … Wikipedia Español
Lágrimas De Cristal (sencillo) — Saltar a navegación, búsqueda «Lágrimas De Cristal» Sencillo de Coral del álbum Coral Publicación 2002 Grabado 2001 … Wikipedia Español
Lágrimas de cocodrilo — álbum Publicación 1987 (Vinyl LP) Género(s) Glam Rock Tecno pop Discográfica EMI … Wikipedia Español