-
1 oscurita
ж.1) темнота, мрак2) помрачение3) темнота, неясность, непонятность4) неизвестность, безвестность* * *сущ.общ. безвестность, неясность, мрак, непонятность, темнота, тьма -
2 полный
прил.1) ( наполненный) pieno, riempito, (ri)colmoтетрадь полна ошибок — il quaderno è pirno di erroriписьмо, полное радости — lettera piena di gioia3) ( абсолютный) assoluto, completo; totale, illimitatoполное разоружение — disarmo completoполное ничтожество — nullità assoluta4) (достигший нормы, исчерпывающий) completo, pieno, totaleкоманда в полном составе — la squadra (è) al completo5) (доведенный до конца, до предела) completo; pieno, assolutoработать в полную силу — lavorare a tutta forzaработать на полную мощность — lavorare a pieno regime ( о машине)••полный ход! — a tutto gas!; avanti tutta! мор.дышать полной грудью — respirare a pieni polmoniу меня хлопот полон рот — ho da fare fin sopra i capelli; non ho un momento libero
См. также в других словарях:
oscurità — o·scu·ri·tà s.f.inv. AU 1. l essere oscuro; assenza o scarsezza di luce: abituare gli occhi all oscurità, l oscurità della notte, di una stanza | tenebre notturne, notte: il sopraggiungere dell oscurità, scomparire nell oscurità Sinonimi: buio,… … Dizionario italiano
oscurita — oscurità (s.f.) L oscurità è totale o parziale. È totale quando il discorso si rivela incomprensibile o perché composto in una lingua che l uditorio non conosce, o perché pronunciato a voce troppo bassa e con una dizione non chiara. Per… … Dizionario di retorica par stefano arduini & matteo damiani
chiaro — chià·ro agg., s.m., avv. I. agg. FO I 1a. luminoso, lucente: stelle chiare, luce chiara; pieno di luce: una stanza chiara Sinonimi: lucente. Contrari: 1scuro, buio, oscuro. I 1b. di tempo, cielo, aria: sereno, limpido: le chiare giornate di… … Dizionario italiano
comprensibilità — com·pren·si·bi·li·tà s.f.inv. CO l essere comprensibile: la comprensibilità di un testo Sinonimi: chiarezza, elementarità, intelligibilità. Contrari: ermetismo, inaccessibilità, incomprensibilità, indecifrabilità, inesplicabilità, oscurità.… … Dizionario italiano
facilità — fa·ci·li·tà s.f.inv. AU 1a. l essere facile, attuabile senza fatica: la facilità di un esercizio, di un problema Sinonimi: agevolezza, elementarità, semplicità. Contrari: complessità, difficoltà, impossibilità, laboriosità. 1b. l essere… … Dizionario italiano
incomprensibilità — in·com·pren·si·bi·li·tà s.f.inv. CO l essere incomprensibile: incomprensibilità di un testo, di un comportamento, di una persona Sinonimi: inaccessibilità, indecifrabilità, inesplicabilità, oscurità. Contrari: chiarezza, comprensibilità. {{line}} … Dizionario italiano
incomprensibilità — s.f. [der. di incomprensibile ]. 1. [riferito a comunicazione scritta o parlata, l essere difficile da comprendere: l i. di una frase, di un discorso, di un testo ] ▶◀ impenetrabilità, indecifrabilità, oscurità. ‖ astrusità, enigmaticità,… … Enciclopedia Italiana
indecifrabilità — s.f. [der. di indecifrabile ]. 1. [con riferimento a scritti e sim., l essere indecifrabile: i. di un iscrizione ] ▶◀ illeggibilità, incomprensibilità. ◀▶ comprensibilità, decifrabilità, intelligibilità, leggibilità. 2. (estens.) [con riferimento … Enciclopedia Italiana
oscuro — [dal lat. obscurus ]. ■ agg. 1. a. [di luogo, che è privo o scarso di luce: un o. corridoio ] ▶◀ buio, scuro. ↑ (poet.) atro, (fam.) nero, (lett.) plutonio, tenebroso, (lett.) tetro. ◀▶ chiaro, illuminato, luminoso. ‖ soleggiato. b. [di cielo,… … Enciclopedia Italiana