-
1 kunna
uregelmæssigt verbum1. kunne, beherske nogetVad du kan!
Sikke du ka'!, Hvor er du dygtig!
Förr kunde jag tala lite grekiska, men nu har jag glömt allt
Før kunne jeg tale lidt græsk, men nu har jeg glemt alt
Sonen kan mycket om fildelning, fråga honom!
Sønnen ved meget om fildeling, spørg ham!
Kan du ge mig ett handtag?
Ku' du lige gi' mig en hånd?
4. må, få tilladelse til nogetKan jag (få) låna telefonen?
Må jeg (ha' lov til at) låne telefonen?
5. sige at nogen/noget er på en særlig mådeHon kan vara sjuk!
Hun kan være syg, hun er måske syg!
-
2 kunna
uregelmæssigt verbum1. kunne, beherske nogetVad du kan!
Sikke du ka´!, Hvor er du dygtig!Förr kunde jag tala lite grekiska, men nu har jag glömt allt
Før kunne jeg tale lidt græsk, men nu har jeg glemt altSonen kan mycket om fildelning, fråga honom!
Sønnen ved meget om fildeling, spørg ham!Kan du ge mig ett handtag?
Ku´ du lige gi´ mig en hånd?4. må, få tilladelse til nogetKan jag (få) låna telefonen?
Må jeg (ha´ lov til at) låne telefonen?5. sige at nogen/noget er på en særlig mådeHon kan vara sjuk!
Hun kan være syg, hun er måske syg!Særlige udtryk:Nu kan vi det här!
Nu har vi fået nok af det her!, Nu gider vi ikke det her mere! -
3 kunna med
uregelmæssigt verbumJag kan alltså inte med min svåger!
Jeg holder altså ikke min svoger ud!
Hur kan du med att ljuga om nåt sånt?
Hvordan kan du dog lyve om sådan noget?
-
4 kunna med
uregelmæssigt verbumJag kan alltså inte med min svåger!
Jeg holder altså ikke min svoger ud!Hur kan du med att ljuga om nåt sånt?
Hvordan kan du dog lyve om sådan noget? -
5 Viljaboð
Kunnað viljaboðViljestilkendegivelse -
6 pausera
verbum1. holde/lave pauseSom talare måste du kunna kunna en massa saker med din röst, t.ex betona - men viktigt är också att kunna pausera
Som taler skal du kunne en masse ting med din stemme, fx at betone - men det er også vigtigt at kunne lave pauser
-
7 pausera
verbum1. holde/lave pauseSom talare måste du kunna kunna en massa saker med din röst, t.ex betona - men viktigt är också att kunna pausera
Som taler skal du kunne en masse ting med din stemme, fx at betone - men det er også vigtigt at kunne lave pauser -
8 släktnamn
substantiv1. slægtsnavn, familienavnSläktnamn på väg bort. Nytt förslag till namnlag tillåter att makar ska kunna bilda ett gemensamt dubbelnamn, eller ta sig ett nytt namn, och att man ska kunna byta namn hur många gånger som helst
Slægtsnavne på vej ud. Nyt forslag til navnelov tillader, at ægtepar kan beslutte sig for et fælles dobbeltnavn, eller finde på et nyt slægtsnavn (efternavn), og at man skal have lov til at skifte navn lige så mange gange som man ønsker det -
9 Odellplatta
substantiv1. Odellplade (efter finansmarkedsminister M. Odell), refererer til bidragsreglerFör att få bidrag måste bostadsbolag och byggföretag kunna visa att de har byggt en s.k. Odellplatta (en bottenplatta)
Hvis man ønsker byggetilskud skal boligselskab og byggefirma kunne vise, at man har bygget en såkaldt O.plade (en bundplade)
-
10 Totalförsvaret
egennavn1. totalforsvarTotalförsvaret är namnet på de organisationer och myndigheter som skapats för att kunna klara av Sveriges territoriella försvar
Totalforsvaret er benævnelsen på de organisationer og myndigheder, der er skabt for at kunne klare S's territorielle forsvar
-
11 avhålla
uregelmæssigt verbumHur ska man kunna avhålla tonåringar från att skaffa sig knark?
Hvordan skal man kunne forhindre teenagere i at få fat i stoffer?
2. (af)holde -
12 becquerel
substantivBecquerel är ett ord som införlivats i det svenska språket efter Tjernobylkatastrofen 1986
Becquerel er et ord der er blevet indlemmet i det svenske sprog efter T. katastrofen i 1986
Hur många becquerel får egentligen en älg innehålla ifall vi ska kunna äta en älgstek?
Hvor mange becquerel må en elg egentlig indeholde, hvis vi vil spise en elsdyrsteg?
-
13 ben
-
14 blick
substantiv1. blik, øjekast2. blik (i overført betydning), evne til at forstå og tolke3. om udtryk i øjnene, følelser, indstilling m.m.Vad är det med Kajsa? Hon går runt med en sorgsen blick i ögonen
Hvad er der i vejen med K.? Hun går rundt med et bedrøvet udtryk i øjnene
kännarblick; sängkammarblick; örnblick
kenderblik; sovekammerblik; ørneblik
Kasta en blick på någon/något
Kigge (se) et kort øjeblik på nogen/noget
Rikta blicken mot någon/något
Rette blikket mod nogen/noget
Inte kunna slita blicken från något/något
Ikke kunne holde op med at kigge, fordi nogen/noget er yderst interessant, smukt m.m.
-
15 buddist
-
16 böja
verbum1. bøje, drejeBöja armen, böja på huvudet, böja knäna
Bøje armen, bøje hovedet, bøje knæene
2. bøje, deklinereSka man jobba i Bruxelles, kan det vara viktigt att kunna böja oregelbundna verb på franska
Hvis man skal arbejde i B., er det ret vigtigt, at man kan bøje de uregelmæssige verber på fransk
-
17 böjning
substantiv1. bøjning, drejning2. bøjning, deklinationOm du vill vara fena på italienska verb, bör du kunna behärska vanligt förekommande böjningar
Hvis du vil være dygtig til italienske verber, bør du kunne beherske de almindeligt forekommende bøjninger
böjningsform; böjningsmönster; böjningsändelse
bøjningsform; bøjningsmønster; bøjningsendelse
-
18 ed
-
19 elektrod
substantiv1. elektrodeElektroder i hjärnan har visat sig kunna hjälpa människor med Parkinsons sjukdom, svåra depressioner och flera andra sjukdomar
Elektroder har vist sig at kunne hjælpe mennesker med P's sygdom, svære depressioner og flere andre sygdomme
-
20 fakir
substantiv1. fakirSpännande att kunna erbjuda kunder att ligga på spikmatta, egentligen var det ju bara fakirer som gjorde sådant
Spændende at kunne tilbyde kunder at ligge på en sømmåtte, egentlig var det jo kun fakirer, der gjorde noget sådant
См. также в других словарях:
kunna — v (kunde, kunnat, pres. kan) … Clue 9 Svensk Ordbok
Nansang — Town … Wikipedia
Manihatty — village … Wikipedia
können — Vprpr std. (8. Jh.), mhd. kunnen, künnen, ahd. kunnan, as. kunnan Stammwort. Aus g. * kann (1. Sg.), auch in gt. kann, kunnun, anord. kunna, ae. can, cunnon, afr. kan, kunna (entsprechend as. can, kunnun; ahd. kann, kunnun; die Infinitivformen… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Können — Können, verb. irreg. neutr. Präs. ich kann, du kannst, er kann, wir können u.s.f. Conj. ich könne; Imperf. ich konnte; Conj. ich könnte; Mittelw. gekonnt. Es erfordert das Hülfswort haben, und bedeutet überhaupt, kein überwiegendes Hinderniß… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Maamme — English: Our Land Frontpage of Vårt land by Johan Ludvig Runeberg National anthem of … Wikipedia
Levantine Arabic — لهجات شامية Spoken in Syria, Lebanon, Israel, West Bank and Gaza Strip, Jordan Native speakers 35,000,000 Language family … Wikipedia
Carl Fredrik Fallén — (September 22, 1764 August 26, 1830) was a Swedish botanist and entomologist.Fallén taught at the Lund University. He wrote Diptera Sueciae (1814 27).PublicationsMay be incomplete* Specim. entomolog. novam Diptera disponendi methodum exhibens .… … Wikipedia
Kobben-Klasse — Die KNM Utstein als Museumsschiff in Horten Die Klasse 207 ist ein Klasse von diesel elektrischen U Booten, die in der norwegischen Marine unter dem Namen Kobben Klasse gedient haben und in Deutschland bei den Nordseewerken in Emden gebaut wurden … Deutsch Wikipedia
U-Boot-Klasse 207 — Die KNM Utstein als Museumsschiff in Horten Die Klasse 207 ist ein Klasse von diesel elektrischen U Booten, die in der norwegischen Marine unter dem Namen Kobben Klasse gedient haben und in Deutschland bei den Nordseewerken in Emden gebaut wurden … Deutsch Wikipedia
U-Boot-Klasse Kobben — Die KNM Utstein als Museumsschiff in Horten Die Klasse 207 ist ein Klasse von diesel elektrischen U Booten, die in der norwegischen Marine unter dem Namen Kobben Klasse gedient haben und in Deutschland bei den Nordseewerken in Emden gebaut wurden … Deutsch Wikipedia