-
1 kukurydza
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kukurydza
-
2 kukurydza na zielonkę
• green maizeSłownik polsko-angielski dla inżynierów > kukurydza na zielonkę
-
3 kukurydza pastewna
• dent cornSłownik polsko-angielski dla inżynierów > kukurydza pastewna
-
4 kukurydz|a
f 1. Bot., Kulin. maize, corn US- plantacja kukurydzy a maize field, a cornfield- sałatka z kukurydzy i ananasa sweetcorn and pineapple salad- kukurydza (gotowana) w kolbach corn on the cob2. (kolba) (corn)cob- □ kukurydza cukrowa Bot., Kulin. sweetcorn- prażona kukurydza Kulin. popcornThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kukurydz|a
-
5 prażony
adj* * *a.2. techn. roasted; baked.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > prażony
-
6 kolba
* * *f.3. techn. (= lutownica) soldering iron.4. chem. flask.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kolba
-
7 obsiewać
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > obsiewać
-
8 konserwowan|y
Ⅰ pp konserwować Ⅱ adj. [szynka] tinned GB, canned US; [śledzie, ogórki] pickled; [groszek, kukurydza] canned- żywność konserwowana tinned food GB, canned food USThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > konserwowan|y
-
9 prażon|y
Ⅰ pp ⇒ prażyć Ⅱ adj. Kulin. [orzeszki] roast(ed), toasted- prażona kukurydza popcorn- prażone migdały burnt almonds- prażone ziemniaki roast potatoesThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > prażon|y
-
10 prztyk|nąć
pf — prztyk|ać impf (prztyknęła, prztyknęli — prztykam) Ⅰ vt (uderzyć, nacisnąć) to flick- prztyknąć kogoś w nos to flick sb’s nose- prztyknąć światło to flick the light switch (on/off)Ⅱ vi (wydać dźwięk) [osoba] to snap; [włącznik, zapalniczka] to click; [kukurydza, kasza] to pop- prztyknąć palcami to snap one’s fingersThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > prztyk|nąć
-
11 si|ać
impf (sieję) Ⅰ vt 1. Ogr., Roln. to sow [nasiona, rośliny]- siać marchewkę w rzędach to sow carrots in drills, to drill carrots- kukurydza siana jest maszynowo maize is sown mechanically ⇒ posiać , zasiać2. (wywoływać) to sow, to sow (the) seeds of [wątpliwości, zamęt, podejrzenia]; (szerzyć) to spread [plotki, idee, panikę, grozę]; to cause [śmierć, zgorszenie]- siać nienawiść to stir up hatred- siać niezgodę między sąsiadami to sow discord among neighbours- siać spustoszenie to cause a. wreak havoc- huragan siał w lasach spustoszenie the hurricane wreaked a. wrought havoc on forests ⇒ posiać , zasiać3. pot. (gubić) to lose [parasol, długopis]; (zarzucać) to mislay [okulary, klucze] 4. (przesiewać) to sift [mąkę] ⇒ przesiać Ⅱ vi 1. [deszcz] to fall 2. (strzelać) to shoot (z czegoś with sth); to rain vt (czymś sth)- siać z karabinu maszynowego/pistoletu to shoot with a machine gun/pistol- siali na nas granatami they rained grenades on us■ cicho, jak makiem siał książk. (as) quiet a. silent as the grave- w domu/pokoju było cicho jak makiem siał the house/room was quiet as the grave- głupich nie sieją, sami się rodzą przysł. there’s one (sucker) born every minute pot.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > si|ać
См. также в других словарях:
kukurydza — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIc, lm D. kukurydzadzy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} jednoroczna roślina z rodziny traw pochodząca z Ameryki, o wysokiej łodydze, szerokich, dużych, żółtych liściach i dużych ziarnach … Langenscheidt Polski wyjaśnień
kukurydza — ż II, DCMs. kukurydzadzy; lm D. kukurydzadzy «Zea mays, jednoroczna roślina zbożowa z rodziny traw, o bardzo wysokiej łodydze, szerokich liściach i dużych ziarnach zebranych w kolby, uprawiana powszechnie na ziarno pastewne, dla celów… … Słownik języka polskiego
кукуруза — укр. кукуру(д)з, кукуру(д)за, болг. кукуруз, кукумара, кукуратка, сербохорв. куку̀руз, словен. kukuruza, kukorica, koruza, польск. kukurudza, kukurydza. Нем. Kukuruz заимств. из слав. Трудное слово. Предположение о слав. происхождении и родстве с … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Mais — Maisfeld (Zea mays subsp. mays) Systematik Monokotyledonen Commeliniden Ordn … Deutsch Wikipedia
Osiedle Tysiąclecia (Katowice) — Osiedle Tysiąclecia … Deutsch Wikipedia
Кукуруза — ? Кукуруза Общий вид Научная классификация Царство … Википедия
Zea mays — ? Кукуруза Общий вид Научная классификация Царство: Растения Отдел: Покрытосеменные … Википедия
Маис — ? Кукуруза Общий вид Научная классификация Царство: Растения Отдел: Покрытосеменные … Википедия
perłowy — 1. «mający kolor srebrzystobiały; rzadziej: mający kształt perły, kuleczkowaty» Pokój był utrzymany w tonacji perłowej. ∆ Esencja perłowa, emalia perłowa «produkt otrzymywany z łusek ryb, np. uklei, mający srebrny połysk, używany do wyrobu… … Słownik języka polskiego
wąsaty — wąsatyaci 1. «o człowieku: mający duże wąsy» Wąsaty staruszek. ∆ Wąsata twarz «twarz człowieka mającego wąsy» 2. «o niektórych zbożach, trawach itp.: mający plewki opatrzone wąsami, ościami» Wąsaty jęczmień. Wąsata kukurydza … Słownik języka polskiego
kiszonka — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ib, CMc. kiszonkance; lm D. kiszonkanek {{/stl 8}}{{stl 7}} pasza dla bydła w postaci zakiszonych roślin pastewnych, takich jak kukurydza, buraki, koniczyna itp. {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień