-
1 krzepki
прил.• бодрый• дородный• дюжий• жесткий• здоровый• здравый• крепкий• крупный• мужественный• полный• сильный• смелый• твердый• шумный* * *krzep|ki\krzepkiсу крепкий+mocny, silny, czerstwy, rześki
* * *кре́пкийSyn: -
2 krzepki język
крепкий языкOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > krzepki język
-
3 krzepki legionista
крепкий легионерOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > krzepki legionista
-
4 krzepki mat
крепкая матовостьOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > krzepki mat
-
5 krzepki mężczyzna
крепкий мужчинаOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > krzepki mężczyzna
-
6 krzepki sen
крепкий сонOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > krzepki sen
-
7 krzepki starzec
крепкий старикOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > krzepki starzec
-
8 krzepki tułów
крепкое туловищеOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > krzepki tułów
-
9 krzepki weteran
крепкий ветеранOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > krzepki weteran
-
10 krzepki wyrostek
крепкий отростокOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > krzepki wyrostek
-
11 czerstwy
прил.• здоровый• здравый• крепкий• сильный• черствый* * *1) (krzepki) бодрый, крепкий2) (np. chleb) чёрствый (напр. хлеб)nieczuły, oschły, sztywny перен. чёрствый (о человеке)* * *czerstw|y\czerstwyi, \czerstwyiejszy 1. чёрствый, засохший;2. крепкий, бодрый;\czerstwyа cera здоровый цвет лица;
\czerstwy staruszek бодрый старик+1. suchy, zeschnięty 2. krzepki, zdrowy
* * *czerstwi, czerstwiejszy1) чёрствый, засо́хший2) кре́пкий, бо́дрыйczerstwa cera — здоро́вый цвет лица́
czerstwy staruszek — бо́дрый стари́к
Syn: -
12 dziarski
прил.• бодрый• бойкий• быстрый• живой• лихой• молодцеватый• оживленный• проворный• резвый• скорый* * *dziars|ki\dziarskiсу 1. лихой, удалой; бравый;2. крепкий, бодрый; \dziarski staruszek крепкий старичок+1. chwacki, żwawy, ochoczy 2. krzepki
* * *1) лихо́й, удало́й; бра́вый2) кре́пкий, бо́дрыйdziarski staruszek — кре́пкий старичо́к
Syn: -
13 hoży
прил.• бодрый• бойкий• быстрый• живой• новый• оживленный• пригожий• проворный• прохладный• резвый• свежий• скорый* * *hoż|yцветущий, пышущий здоровьем;\hożyа dziewoja шутл. раскрасавица, девица-красавица
+ urodziwy, krzepki* * *цвету́щий, пы́шущий здоро́вьемhoża dziewoja — шутл. раскраса́вица, де́вица-краса́вица
Syn:
См. также в других словарях:
krzepki — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ib, krzepkipcy {{/stl 8}}{{stl 7}} silny fizycznie, zdrowy, pełen tężyzny; mocny, czerstwy, rześki : {{/stl 7}}{{stl 10}}Krzepki chłop, starzec. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
krzepki — krzepkipcy «pełen tężyzny, siły; mocny, silny, czerstwy, rześki» Krzepki parobek. Krzepkie powietrze … Słownik języka polskiego
hoży — «krzepki, dziarski, urodziwy, kwitnący zdrowiem» Hoży chłopak. Hoża dziewoja. Hoża cera … Słownik języka polskiego
fest — krzepki; silny; mocny; imponujący … Słownik gwary warszawskiej
крепкий — крепок, крепка, крепко, укр. крiпкий, ст. слав. крѣпъ (возм., древняя основа на u; см. Мейе, Et. 236), крѣпъкъ στερεός, ἰσχυρός, болг. крепък, сербохорв. кре̏пак, словен. krẹpǝk, чеш. křepky, слвц. krepky, польск. krzepki; сюда же крепь ж.,… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
głowa — 1. Alkohol, wino, piwo itp. szumi komuś w głowie «ktoś jest oszołomiony po wypiciu alkoholu, wina, piwa itp.»: Długo nie mogę zasnąć, w głowie szumi mi piwo, pocałunki puchną na wargach, a policzek pali ze wstydu. Z. Kruszyński, Na lądach. 2.… … Słownik frazeologiczny
czerstwy — czerstwywi 1. «o pieczywie: suchy, twardy, nieświeży» Czerstwa bułka. Czerstwy chleb. 2. «zdrowy, rumiany, krzepki, mocny» Czerstwa twarz. Czerstwy staruszek … Słownik języka polskiego
fest — ndm pot. w funkcji przymiotnika lub przysłówka «krzepki, silny, dziarski; mocno, dobrze, doskonale» Fest dziewczyna. Chłopak fest. Tylko zrób to fest. ◊ Na fest «na dobre; dobrze, definitywnie» ‹niem.› … Słownik języka polskiego
jary — jarzy 1. «siany na wiosnę; wiosenny, tegoroczny» Pszenica jara. Zboża jare. 2. przestarz. «krzepki, czerstwy, dziarski» dziś tylko w wyrażeniu: Stary, ale jary … Słownik języka polskiego
jędrny — jędrnyni, jędrnyniejszy «ścisły, twardy, niewiotki; krzepki» Jędrny owoc. Jędrna łodyga. Jędrne ciało. przen. «dosadny, obrazowy» Jędrny język. Jędrny styl … Słownik języka polskiego
krzepko — przysłów. od krzepki Mimo starszego wieku trzymał się krzepko … Słownik języka polskiego