-
1 Kollegium
kɔ'leːgjumn1) ( Lehrerkollegium) corps professoral m, enseignants m/pl, professeurs m/pl2) ( fig) assemblée fKollegiumKoll71e23ca0e/71e23ca0gium [kɔ'le:gi62c8d4f5ʊ/62c8d4f5m] <-s, -gien> -
2 Rat
raːtm1) ( Ratschlag) conseil m, avis mGuter Rat kommt über Nacht. — La nuit porte conseil.
jdn zu Rate ziehen — demander conseil à qn/prendre conseil auprès de qn
jdm mit Rat und Tat zur Seite stehen — prendre fait et cause pour qn/soutenir qn
2) ( Kollegium) conseil m3) ( Titel) conseiller mRat1Rc1bb8184a/c1bb8184t1 [ra:t] <-[e]s>conseil Maskulin; Beispiel: jemanden um Rat fragen demander conseil à quelqu'un; Beispiel: jemandem einen Rat geben donner un conseil à quelqu'un; Beispiel: auf den Rat seines Bruders [hin] sur le conseil de son frère; Beispiel: entgegen seinem/ihrem Rat contre son avis————————Rat2Rc1bb8184a/c1bb8184t2 [ra:t, Plural: 'rε:tə] <-[e]s, R47474eebä/47474eebte>2 (Institution) conseil Maskulin [municipal]; Beispiel: im Rat sitzen (umgangssprachlich) siéger au conseil [municipal]; Beispiel: der Rat der Europäischen Union le Conseil de l'Union européenne; Beispiel: Großer Rat die Schweiz Grand Conseil -
3 rät
raːtm1) ( Ratschlag) conseil m, avis mGuter Rat kommt über Nacht. — La nuit porte conseil.
jdn zu Rate ziehen — demander conseil à qn/prendre conseil auprès de qn
jdm mit Rat und Tat zur Seite stehen — prendre fait et cause pour qn/soutenir qn
2) ( Kollegium) conseil m3) ( Titel) conseiller mrätr34da53b3ä/34da53b3t [rε:t]
См. также в других словарях:
Kollegĭum — (Kolleg, lat.), Gesamtheit mehrerer Personen von gleichem Amt und Beruf (Kollegen, collegae), besonders im Staatsleben; im alten Rom auch von gewissen Korporationen, Zünften etc. gebräuchlich. Im modernen Staatswesen heißt K. jede aus einer… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Kollegium — Kollegĭum (lat.), Gesamtheit mehrerer Personen, die gleiches Amt oder gleicher Beruf verbindet; vom Staate anerkannte Korporation mit bestimmtem Zweck; Anstalt für Schul und Unterrichtszwecke, akademisches Gebäude; Hörsaal auf Universitäten und… … Kleines Konversations-Lexikon
Kollegium — Der Begriff Kollegium (Plural: Kollegien) (Gremium) stammt aus dem Lateinischen (Collegium) und bezeichnet eine Gemeinschaft von Personen gleichen Amtes. Kollegien sind Gruppen gleichberechtigter Mitglieder. Das Kollegialprinzip beschreibt in den … Deutsch Wikipedia
Kollegium — Rat * * * Kol|le|gi|um 〈n.; s, gi|en〉 Körperschaft, Ausschuss, Gemeinschaft von Personen gleichen Amtes od. Berufs (ÄrzteKollegium, LehrerKollegium, RichterKollegium); →a. Collegium [→ Kolleg] * * * Kol|le|gi|um, das; s, …ien [lat. collegium, ↑… … Universal-Lexikon
Kollegium — das Kollegium, Kollegien (Mittelstufe) die Gesamtheit der Lehrer, die an einer Schule unterrichten Synonym: Lehrerkollegium Beispiel: Das Kollegium war vollzählig im Lehrerzimmer versammelt … Extremes Deutsch
Kollegium — Kol|le|gi|um 〈n.; Gen.: s, Pl.: gi|en〉 Körperschaft, Ausschuss, Gemeinschaft (von Personen gleichen Amtes od. Berufs); LehrerKollegium; →a. s. Collegium [Etym.: → Kolleg] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Kollegium — kolegija statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Ne mažesnė kaip 3 kvalifikuotų asmenų grupė, kuri sudaro valdomąjį, patariamąjį ar tvarkomąjį organą. Kolegija gali būti renkama arba skiriama. kilmė lot. collegium – draugija, sąjunga … Sporto terminų žodynas
Kollegium Brig — Kollegium Spiritus Sanctus Brig Schulform Kollegium (Gymnasium) Gründung 1625 Jesuitenniederlassung 1662 Jesuitenschule (1. Schuljahr) 1688 … Deutsch Wikipedia
Kollegium Kalksburg — Schulform Volksschule, Gymnasium, Realgymnasium Gründung 1856 Ort Kalksburg Bundesland Wien Staat Österreich Ko … Deutsch Wikipedia
Kollegium Sankt Michael (Freiburg im Üechtland) — Kollegium St. Michael in Freiburg Das Kollegium St. Michael (französisch: Collège Saint Michel) ist ein nach dem Erzengel Michael benanntes ehemaliges Kollegium der Jesuiten und heute ein zweisprachiges Gymnasium in Freiburg in der Schweiz … Deutsch Wikipedia
Kollegium Heilig Kreuz — Schulform Gymnasium Gründung 1904 Ort Freiburg im Üechtland Kanton Freiburg Staat Schweiz Koordinaten … Deutsch Wikipedia