-
41 concrètement
-
42 concrétisation
kɔ̃kʀetizasjɔ̃fKonkretisierung f, Veranschaulichung f, Vergegenständlichung fconcrétisationconcrétisation [kõkʀetizasjõ]Konkretisierung féminin -
43 concrétiser
-
44 conque
-
45 cock
1. noun 2. transitive verb1) aufstellen, (fig.) spitzen [Ohren]2)a cocked hat — ein Hut mit hoher Krempe; (triangular hat) ein Dreispitz
knock somebody/something into a cocked hat — (fig.): (surpass) jemanden/etwas weit übertreffen; jemanden/etwas in den Sack stecken (fig. ugs.)
3)cock a/the gun — den Hahn spannen
Phrasal Verbs:- academic.ru/85470/cock_up">cock up* * *[kok] 1. noun1) (the male of birds, especially of the domestic fowl: a cock and three hens; ( also adjective) a cock sparrow.) der Hahn2) (a kind of tap for controlling the flow of liquid, gas etc.) der Hahn3) (a slang word for the penis.) der Schwanz2. verb1) (to cause to stand upright or to lift: The dog cocked its ears.) aufrichten2) (to draw back the hammer of (a gun).) den Gewehrhahn spannen3) (to tilt up or sideways (especially a hat).) den Hut schief aufsetzen•- cockerel- cocky
- cock-and-bull story
- cock-crow
- cock-eyed
- cocksure* * *[kɒk, AM kɑ:k]I. n\cock pheasant/sparrow Fasanen-/Sperlingmännchen ntIII. vt1. (turn)to \cock one's ear seine Ohren spitzento \cock one's hat seinen Hut schief aufsetzento \cock one's head den Kopf auf die Seite legen2. (ready gun)to \cock a gun den Hahn spannen3. (express disrespect)* * *[kɒk]1. n(the) cock of the walk or roost — der Größte (inf)
2) (= male bird) Männchen nt3) (= tap) (Wasser)hahn m5) (of hat) schiefer Sitz7) (sl: penis) Schwanz m (sl)2. vt1)2) ears spitzento cock a snook at sb (Brit) (lit) — jdm eine lange Nase machen; (fig) zeigen, dass man auf jdn pfeift
* * *cock1 [kɒk; US kɑk]A s1. ORN Hahn m:cock of the north Bergfink m;cock of the wood Schopfspecht m;old cock! Br umg alter Knabe!2. Männchen n, Hahn m (von Vögeln)3. a) Hahnenschrei mb) Zeit f des ersten Hahnenschreis4. (Turm-, Wetter) Hahn m5. umg (An)Führer m:cock of the walk oft pej der Größte6. TECH (Absperr-, Wasser-, Gas) Hahn m7. a) (Gewehr-, Pistolen) Hahn mb) Hahnstellung f:at full cock mit gespanntem Hahn;8. a) (viel sagendes oder verächtliches) (Augen)Zwinkernb) Hochtragen n (des Kopfes, der Nase)c) keckes Schiefsetzen (des Hutes):give one’s hat a saucy cock seinen Hut keck aufs Ohr setzend) Spitzen n (der Ohren)e) Aufrichten n (des Schweifs)9. aufgebogene Hutkrempe10. TECH Unruhscheibe f (der Uhr)11. vulg Schwanz m (Penis)B v/t1. eine Waffe entsichern2. aufrichten, schief stellen:cock (up) one’s head herausfordernd den Kopf heben;cock one’s ears die Ohren spitzen;cock one’s eye at sb jemanden schräg ansehen;3. seine Hutkrempe aufstülpenC v/i obs einherstolzieren, großspurig auftretenD adjcock canary Kanarienhähnchen n;cock lobster männlicher Hummer2. umg Ober…, Haupt…cock2 [kɒk; US kɑk]A s kleiner Heu-, Getreide-, Dünger-, TorfhaufenB v/t Heu etc in Haufen setzen* * *1. noun2) (spout, tap, etc.) Hahn, der2. transitive verb1) aufstellen, (fig.) spitzen [Ohren]2)a cocked hat — ein Hut mit hoher Krempe; (triangular hat) ein Dreispitz
knock somebody/something into a cocked hat — (fig.): (surpass) jemanden/etwas weit übertreffen; jemanden/etwas in den Sack stecken (fig. ugs.)
3)cock a/the gun — den Hahn spannen
Phrasal Verbs:- cock up* * *(poultry) n.Hahn ¨-e m. -
46 cockatoo
nounKakadu, der* * *[kokə'tu:](a parrot with a large crest.) der Kakadu* * *cocka·too<pl -s or ->[ˌkɒkəˈtu:, AM ˈkɑ:kətu:]n Kakadu mAustralian \cockatoo australischer Kakadu* * *["kɒkə'tuː]nKakadu m* * ** * *nounKakadu, der* * *n.Kakadu -s m. -
47 cockerel
noun* * *['kokərəl]* * *cock·er·el[ˈkɒkərəl, AM ˈkɑ:kɚəl]n junger Hahn; ( fig) junger Mann* * *['kɒkərəl]njunger Hahn* * ** * *noun -
48 coctel
'kɔktɛlm1) Cocktail m2) Cocktailparty f3)sustantivo masculinococtel sustantivo masculinococktail sustantivo masculino2. [reunión] Cocktailparty die————————cóctel molotov sustantivo masculinococtelCocktail masculino -
49 coccarda
coccardacoccarda [kok'karda]sostantivo FemininRosette Feminin, Kokarde FemininDizionario italiano-tedesco > coccarda
50 cocchiere
cocchierecocchiere , -a [kok'kiε:re]sostantivo maschile, femminileKutscher maschile, femminileDizionario italiano-tedesco > cocchiere
51 peacock
nounPfau, der; Pfauhahn, derproud/vain as a peacock — stolz/eitel wie ein Pfau
* * *['pi:kok]feminine - peahen; noun(a kind of large bird, the male of which is noted for its magnificent tail-feathers.) der Pfau* * *pea·cock[ˈpi:kɒk, AM -kɑ:k]nto strut like a \peacock wie ein Pfau umherstolzieren* * *A sB v/ia) sich aufblähenb) wie ein Pfau einherstolzieren* * *nounPfau, der; Pfauhahn, derproud/vain as a peacock — stolz/eitel wie ein Pfau
* * *(butterfly) n.Pfauenauge n. n.Pfau -e m.52 коктейл
кокте́йл м., -и, ( два) коктѐйла Cocktail [ kok'teil ] m, -s.53 stryk
ett ordentligt kok stryk eine gehörige Tracht Prügel;ful som stryk hässlich wie die Nacht54 kokettere
kokettere [kokɛ'teːˀʀə] kokettieren55 czesać
czesać len Flachs hecheln;czesać się sich kämmen;czesać się (mieć pewną fryzurę) jak się czeszesz? wie trägst du deine Haare? czesać się krótko die Haare kurz tragen;czesać się w kok die Haare hochgesteckt tragen56 uczesać
czesać len Flachs hecheln;czesać się sich kämmen;czesać się (mieć pewną fryzurę) jak się czeszesz? wie trägst du deine Haare? czesać się krótko die Haare kurz tragen;czesać się w kok die Haare hochgesteckt tragen57 upinać
vt zasłonę drapieren\upinać włosy w kok die Haare zu einem Knoten hochstecken58 Knoten
59 Koketterie
Koketterie[kokɛtə'ri:] <-, -n> fkokieteria f60 kokettieren
kokettieren * [kokɛ'ti:rən]vi1) ( sich kokett benehmen)[mit jdm] \kokettieren kokietować [kogoś]2) ( scherzend erwähnen)damit hat er nur kokettiert tylko żartował z tymСтраницыСм. также в других словарях:
kökəlmə — «Kökəlmək»dən f. is … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
Kok — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
KOK — can refer to:* the language Konkani * the physicist Pieter Kok * the businessman Bessel Kok * the swimmer Ada Kok * the judoka Irene de Kok * the professor of philosophy John Kok * former prime minister of the Netherlands, Wim Kok * Kok, the… … Wikipedia
kok — interj. baltųjų tetervinų balsui nusakyti: Patinų išleidžiami [tuoktuviniai] garsai panašūs į šiuos skiemenis: iš pradžių – „kok kok“, vėliau – „krr“ ir pabaigoje – „kuva kuva“ rš … Dictionary of the Lithuanian Language
kok- — *kok germ.?, Maskulinum: nhd. Koch; ne. cook (Maskulinum); Rekontruktionsbasis: ae., as., ahd.; Interferenz: Lehnwort lat. coquus; Etymologie: s … Germanisches Wörterbuch
kok — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. a {{/stl 8}}{{stl 7}} rodzaj fryzury u kobiet, długie włosy zebrane razem i upięte w węzeł z tyłu głowy : {{/stl 7}}{{stl 10}}Spiąć, uczesać włosy w kok. <fr.> {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
kok — obs. form of cock, cook … Useful english dictionary
kök — 1. is. 1. Bitkilərin torpaq altında olan, suyu soran və onları qidalı maddələrlə qidalandıran yarpaqsız hissəsi; rişə. Ot öz kökü üstündə bitər. (Ata. sözü). Biçinçilərdən biri orağını böyük bir qanqalın kökündən endirərkən quş balaları «cik cik» … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
kök — 1. is., bit. b. 1) Bitkileri toprağa bağlayan ve onların, topraktaki besi maddelerini emmesine yarayan klorofilsiz bölüm 2) bit. b. Süsende olduğu gibi yer üstüne sap çıkaran çok yıllık yer altı gövdesi 3) Bazı şeylerde dip bölüm Diş kökü. 4)… … Çağatay Osmanlı Sözlük
Kok — Die Abkürzung KOK steht für: Flughafen Kronoby in Finnland als IATA Code Karl Olga Krankenhaus in Stuttgart KOK e. V., ein Berliner Dachverband gegen Frauenhandel Kombiniertes orales Kontrazeptivum, siehe Antibabypille Kriminaloberkommissar Kok… … Deutsch Wikipedia
KOK — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sigles d’une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres Sigles de quatre lettres … Wikipédia en Français
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Адыгейский
- Азербайджанский
- Айнский язык
- Албанский
- Английский
- Арабский
- Африкаанс
- Болгарский
- Венгерский
- Гаитянский
- Греческий
- Грузинский
- Датский
- Индонезийский
- Ирландский
- Исландский
- Испанский
- Итальянский
- Крымскотатарский
- Курдский
- Латышский
- Литовский
- Майя
- Малайский
- Мальтийский
- Марийский
- Немецкий
- Нидерландский
- Норвежский
- Пенджабский
- Персидский
- Польский
- Португальский
- Румынский, Молдавский
- Русский
- Словацкий
- Словенский
- Суахили
- Татарский
- Турецкий
- Туркменский
- Узбекский
- Уйгурский
- Украинский
- Финский
- Французский
- Хорватский
- Чешский
- Шведский
- Эстонский