-
1 coincer
coincer [kwẽsee]♦voorbeelden:1 être coincé • in de klem zitten, vastzitten→ bulle1 vastlopen ⇒ blokkeren, vast komen te zitten1. v1) vastklemmen2) vastpraten3) snappen, grijpen2. se coincervvastlopen, vast komen te zitten -
2 contrer
contrer [kõtree]1 zich krachtig weren tegen ⇒ zich met klem verzetten tegen, verhinderenv1) zich met klem verzetten (tegen), verhinderen2) doubleren -
3 attache
attache [aataasĵ]〈v.〉1 band ⇒ riem, touw, lus2 (hecht)klem ⇒ (paper)clip, speld, nietje3 sluiting ⇒ slot, haak(je)♦voorbeelden:mettre à l'attache • aan de ketting leggentenir qn. à l'attache • iemand onder de duim houden1. f1) band, riem, touw2) paperclip, speld, nietje3) sluiting2. attachesf pl2) betrekkingen, relaties -
4 attaché
attache [aataasĵ]〈v.〉1 band ⇒ riem, touw, lus2 (hecht)klem ⇒ (paper)clip, speld, nietje3 sluiting ⇒ slot, haak(je)♦voorbeelden:mettre à l'attache • aan de ketting leggentenir qn. à l'attache • iemand onder de duim houden1. m (f - attachée) 2. = attachée; attachéadj1) gehecht (aan), gesteld (op) -
5 borne
borne [born]〈v.〉1 grenssteen ⇒ grenspaal, paal, kilometerpaal♦voorbeelden:borne téléphonique (d'urgence) • praatpaal3 dépasser les bornes, sortir des bornes • te ver gaan, de spuigaten uitlopensans bornes • grenzeloos1. f1) grenspaal, paal, afstandspaal2) klem [elektriciteit]2. bornesf pl -
6 emphase
emphase [ãfaaz]〈v.〉1 gezwollenheid ⇒ hoogdravendheid, nadrukf1) gezwollenheid, vals pathos2) nadruk [taal] -
7 jurer
jurer [zĵuuree]2 vloeken♦voorbeelden:on ne jure plus que par lui • men zweert alleen nog maar bij hem2 jurer après, contre qn., qc. • iemand uitvloeken, iets vervloekenII 〈 overgankelijk werkwoord〉1 zweren ⇒ bezweren, met klem verzekeren♦voorbeelden:〈 informeel〉 ah, je vous jure! • dat is me toch wat!→ dieuv1) zweren2) vloeken -
8 sandwich
sandwich [sãdwie(t)sĵ]〈m.〉♦voorbeelden:m -
9 tenaille
tenaille [tənaaj]〈v.〉♦voorbeelden:= tenailles; f (pl) -
10 tétanos
-
11 trappe
-
12 adjurer
-
13 d'un ton insistant
d'un ton insistantmet nadruk, met klem -
14 insistant
insistant [ẽsiestã]1 aandringend ⇒ opdringerig, indringend♦voorbeelden:1 d'un ton insistant • met nadruk, met klem -
15 mater
-
16 traquenard
-
17 être coincé
être coincéin de klem zitten, vastzitten -
18 être pris en sandwich
être pris en sandwichklem zitten, ingeklemd zitten
См. также в других словарях:
klem — sb., met, klem, mene; giv mig et klem; med fynd og klem; stå på klem … Dansk ordbog
KLEM — vox Germanica, rigidum parcumque denotans, cogn. fuit Ruperti ex Fam. Palatina Imp. cui vulgo per errorem cogn. Parvi tribuunt, quasi Klein fuisset vocatus. Georg. Horn. Orb. Imp. p. 88 … Hofmann J. Lexicon universale
Klem — Klem(Klemm,Klemmen)pl Kilometer.Um1900aufgekommen,alsfürKilometerdieAbkürzung»kim«üblichwar … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
KLEM — Infobox Radio station name = KLEM city = Le Mars, Iowa area = branding = slogan = airdate = frequency = 1410 kHz format = Soft AC power = 1000 watts (day) 50 watts (Night) class = B facility id = 32998 coordinates = coord|42|49|04|N|96|09|47|W… … Wikipedia
klem-, klēm-, klem- — klem , klēm , klem English meaning: weak, ailing, feeble Deutsche Übersetzung: ‘schlaff, matt, siech” Note: (barely better as klēm : klǝm must be assumed) Material: Das O.Ind. bietet on the one hand klü myati, klü mati “wird … Proto-Indo-European etymological dictionary
Klem Cocobeach Rentals — (Плая дель Кармен,Мексика) Категория отеля: Адрес: Avenida 10, entre calle 4 … Каталог отелей
Klem, Bill — ▪ American baseball umpire in full William Joseph Klem , original surname Klimm , also called The Old Arbitrator born February 22, 1874, Rochester, New York, U.S. died September 16, 1951, Coral Gables, Florida American professional… … Universalium
Bill Klem — Infobox Person name = William Joseph Klem image size = caption = Bill Klem, the father of baseball umpires, in 1914 birth date = 1874 birth place = Rochester, New York death date = 1951 death place = Miami, Florida education = occupation = Umpire … Wikipedia
Christian Klem — Spielerinformationen Geburtstag 21. April 1991 Geburtsort … Deutsch Wikipedia
Christian Klem — Personal information … Wikipedia
Meindert Klem — (born October 16, 1987 in Ouderkerk aan de Amstel) is a rower from the Netherlands.[1] Klem qualified for the 2008 Summer Olympics in Beijing with the Dutch eights forming a team with Olaf van Andel, Jozef Klaassen, Rogier Blink, David Kuiper,… … Wikipedia