-
1 klassement
♦voorbeelden:hij staat bovenaan (in) het klassement • he is (at the) top of the list/league (table) -
2 Klassement
Klassement [ klasəˈmɑ̃: ] n, -s Sp класиране, класация. -
3 Klassement
Klassement (фр.) n -s, -s (определё́нная) после́довательность -
4 klassement
-
5 Klassement
фр. n -s, -sKlassement nach der Pflicht — спорт. распределение мест после обязательной программы -
6 Klassement
* * *Klas|se|ment [klasə'mãː]nt -s, -s (SPORT)(list of) rankings pl* * *Klas·se·ment<-s, -s>[klasəˈmã:]* * * -
7 Klassement
klas'mɑ̃ːn SPORTKlassement [klasə'mã:] -
8 Klassement
сущ.1) франц. (определённая) последовательность2) спорт. зачёт, место, занятое участником в соревнованиях, результаты соревнований, результат соревнований -
9 klassement
o -en sport. -
10 Klassement
nклассификация; ранговый список, распределение участников по местам -
11 Klassement
-
12 Klassement
klas'mãːSPORT classement m -
13 Klassement
[klasə'mã], швейц [-'mɛnt]n <-s, -s> спорт результат соревнований; (общий) зачёт -
14 Klassement
Klassemént [-'mA:] n -s, -s спорт.результа́т(ы) соревнова́ний; ме́сто, за́нятое уча́стником в соревнова́ниях; зачё́т -
15 zij staat derde in het klassement
zij staat derde in het klassementDeens-Russisch woordenboek > zij staat derde in het klassement
-
16 de koplopers in het klassement
de koplopers in het klassementthe leaders in the race/competitionVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de koplopers in het klassement
-
17 het algemeen klassement
het algemeen klassementVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het algemeen klassement
-
18 hij staat bovenaan (in) het klassement
hij staat bovenaan (in) het klassementhe is (at the) top of the list/league (table)Van Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > hij staat bovenaan (in) het klassement
-
19 zij staat derde in het algemeen klassement
zij staat derde in het algemeen klassementVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > zij staat derde in het algemeen klassement
-
20 overall
1. noun2) in pl.2. adjective[pair of] overalls — Overall, der; (with a bib and strap top) Latzhose, die
have an overall majority — die absolute Mehrheit haben
2) (general) allgemein [Verbesserung, Wirkung]3.['], ['] adverb (taken as a whole) im Großen und Ganzen* * *1. ['əuvəro:l] noun(a garment worn over ordinary clothes to protect them from dirt etc: She wears an overall when cleaning the house.) der Overall2. adjective(complete, including everything: What is the overall cost of the scheme?) Gesamt-..3. [ouvər'o:l] adverb((also over all) complete, including everything: What will the scheme cost overall?) insgesamt- academic.ru/89705/overalls">overalls* * *over·allI. n[ˈəʊvərɔ:l, AM ˈoʊvɚ-]▪ \overalls pl Overall m, Arbeitsanzug m▪ \overalls pl Latzhose fII. adj[ˌəʊvərˈɔ:l, AM ˌoʊvɚˈɑ:l]1. (general) Gesamt-, allgemeinthe company reported an \overall fall in profits das Unternehmen meldete insgesamt einen Gewinnverlust\overall assessment Gesamtbeurteilung f, Gesamtbetrachtung f\overall pattern Gesamtbild nt\overall plan Gesamtplan m\overall results Gesamtergebnisse pl2. (over all others) Gesamt-\overall commander Oberkommandierende(r) f(m)\overall majority absolute MehrheitIII. adv[ˌəʊvərˈɔ:l, AM ˌoʊvɚˈɑ:l]inv insgesamt, im Großen und Ganzen* * *I ["əʊvər'ɔːl]1. adj1) gesamt, Gesamt-overall width/length — Gesamtbreite f/-länge f
overall winner — Gesamtsieger( in) m(f)
he is the overall leader (Sport) — er führt in der Gesamtwertung
Labour gained overall control — Labour erlangte die vollständige Kontrolle
2) (= general) allgemeinthere's been an overall improvement recently in his work/health — sein Gesundheitszustand hat sich/seine Leistungen haben sich in letzter Zeit allgemein verbessert
the overall effect of this was to... — dies hatte das Endergebnis, dass...
2. adv1) insgesamthe came second overall (Sport) — er belegte in der Gesamtwertung den zweiten Platz
2) (= in general, on the whole) im Großen und GanzenII ['əʊvərɔːl]n (Brit)Kittel m; (for women also) Kittelschürze f; (for children) Kittelchen nt* * *A adj [ˈəʊvərɔːl]1. gesamt, Gesamt…:overall direction Gesamtleitung f;have the overall lead im Gesamtklassement führen;overall length Gesamtlänge f;remain in second overall place SPORT auf dem zweiten Platz im Gesamtklassement bleiben;overall title Sammeltitel m (einer Reihe);2. total, globalB adv [ˌəʊvərˈɔːl]1. allgemein2. insgesamt, alles in allem:his third place overall SPORT sein dritter Platz im GesamtklassementC s [ˈəʊvərɔːl]a) Overall m,b) Latzhose f2. Br Arbeitskittel m, -mantel m* * *1. noun2) in pl.2. adjective[pair of] overalls — Overall, der; (with a bib and strap top) Latzhose, die
1) (from end to end; total) Gesamt[breite, -einsparung, -klassement, -abmessung]2) (general) allgemein [Verbesserung, Wirkung]3.['], ['] adverb (taken as a whole) im Großen und Ganzen* * *adj.allumfassend adj. n.Arbeitsanzug m.Kittel - m.Overall -s m.Schutzanzug m.
См. также в других словарях:
Klassement — Klassement … Deutsch Wörterbuch
Klassement — bezeichnet: eine Einteilung in Klassen oder Gruppen im Sport: das vorläufiges oder endgültiges Ergebnis eines sportlichen Wettkampfes eine Rangliste von Sportlern oder Mannschaften Diese Seite ist … Deutsch Wikipedia
Klassement — Klas|se|ment 〈[klas(ə)mã:] n. 15; schweiz. [ mɛ̣nt] n. 11〉 1. Einteilung, Einreihung 2. Ordnung 3. 〈Sp.〉 Rangliste [<frz. classement „Einteilung nach Klassen“] * * * Klas|se|ment [klasə mã :, … mɛnt], das; s, s, schweiz. auch: e [frz.… … Universal-Lexikon
Klassement-Endergebnis des Spieles — galutinis varžybų rezultatas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Sportininkų arba komandų išsidėstymas eilės tvarka varžybų lentelėje pagal pasiektus rodiklius pasibaigus varžyboms. atitikmenys: angl. final classification;… … Sporto terminų žodynas
Klassement — Klas·se·ment [klasə mãː] das; s, s; Sport; die Reihenfolge der Positionen (in einem Wettbewerb) … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Klassement — Klas|se|ment 〈 [klas(ə)mã:] od. schweiz. [ mɛ̣nt] n.; Gen.: s, Pl.: s〉 1. Einteilung, Einreihung 2. Ordnung 3. 〈Sport〉 Rangliste, Tabelle [Etym.: <frz. classement »Einteilung nach Klassen«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Klassement — Klas|se|ment [... mã:, schweiz. auch ... mɛnt] das; s, Plur. s, schweiz. e <aus gleichbed. fr. classement zu classe »Ordnung, Klasse« aus lat. classis »Abteilung«>: 1. Einteilung; Ordnung. 2. Rangliste, Reihenfolge (Sport) … Das große Fremdwörterbuch
klassement — klas|se|ment sb., et, er, erne (placering i en sportskonkurrence med flere etaper) … Dansk ordbog
Klassement — Klas|se|ment [... mã: , ... mɛnt], das; s, Plural s und (bei deutscher Aussprache:) e <französisch> (Einreihung; Reihenfolge) … Die deutsche Rechtschreibung
Combativity award — Award details Sport Road Cycling Competition Tour de France Given for Fighting spirit Local name(s) Le Prix de la combativité … Wikipedia
Rugby-WM 2007 — Rugby Union Weltmeisterschaft 2007 Bryan Habana mit dem Webb Ellis Cup … Deutsch Wikipedia