-
1 kløer
-
2 kloer
m clergé -
3 kloer
1) jaskrawy2) jasno3) jasny4) klarowny5) oczywisty6) pogodny7) promienny8) przezroczysty9) światły10) świetlny11) widny12) wyraźny13) zrozumiały -
4 med næb og kløer
-
5 klo
sg - kloen, pl - kløerко́готь м* * *claw, clutch, talon* * *(en, kløer) claw,( rovfugls) talon;( skrift) scrawl, fist;[ med næb og kløer], se næb;[ komme i kløerne på en] get into somebody's clutches;[ slå en klo i] grab,( slå ned på) pounce on;[ vise kløer](fig) show fight. -
6 næb
beak, bill* * *(et -)( især kraftigt, krumt, fx rovfugles) beak,(især lige el. fladt) bill;( på hammer) peen;[ et svar med næb og kløer] a scathing reply;[ hænge med næbbet] be down in the mouth;( syg) green about the gills,( bange) white about the gills;[ få én over næbbet] get one's knuckles rapped, be told off. -
7 tooth and nail
(fiercely and with all one's strength: They fought tooth and nail.) med næb og kløer* * *(fiercely and with all one's strength: They fought tooth and nail.) med næb og kløer -
8 klo
коготь* * *[klo] sb.kloen[kloəri], klør [kløj], kløerne [kløonə]1. коготь2. клешня3. лапаjeg vil prøve αt slå en klo i ham i aften J сегодня вечером я попробую его отловить/заарканитьinformationerne faldt i kløerne på de forkerte J информация попала не в те руки -
9 udspile
dilate, puff out* * *vb stretch ( fx a skin),F distend ( fx one's cheeks; the sail was distended), dilate ( fxthe lungs; dilated nostrils);( ved at puste luft i) blow up,F inflate;[ udspilede fingre (, kløer)] spread fingers (, claws). -
10 KLÓ
* * *I) (pl. klœr, dat. klóm), f.1) claw, talon;2) clew (of a sail).* * *f., gen. kló, N. G. L. i. 100, mod. klóar, pl. klær, i. e. klœr; [A. S. clawu; Engl. claw; O. H. G. chlawa; mid. H. G. klâ, Germ. klaue; Dan. klo, pl. klöer]:—a claw, talon, of beasts of prey, kattar-klær, ljóns-klær, arnar-klær, krumma-klær, vals-klær, the claws of a cat, lion, eagle, raven, falcon; gambrs-kló, q. v.; brá henni í hnotar líki ok hafði í klóm sér, Edda 46; flugu at þeim hrafnar, ok sýndusk þeim ór járni nefin ok klærnar, Nj. 272; hann (the crocodile) hefir stórar tenn ok klær, Stj. 77; með hvössum klóm, 80: metaph. a claw, of the hand, kólnar nú á klónum, Grett. 94 B: as also in the ditty, kalt er mér á k. l. ó. kenni eg þess á s. i. ó … (i. e. kalt er mér klónum, kenni eg þess á sjonum …): a nickname, Orkn. klóa-gangr, m. a fight with the claws, Fas. iii. 210.II. naut. the clew of a sail, Edda (Gl.); eyri fyrir hanka hvern, eyri fyrir kló hverja, N. G. L. i. 101; en fyrir smáreip hvert er á segli er ertog silfrs ok svá fyrir kló hverja, ii. 283; eyri fyrir krapta hvern, þó eyir at einnar klóar missi, i. 100, ii. 283: the cleat = kolla (q. v.), N. G. L. l. c. -
11 klo
substantiv1. klo, hånd, negl, krogTrække kløerne ind, ikke længere optræde aggressivt (fjendtligt)
Slå klorna i någon, sätta klorna i någon
Lægge beslag på nogen, få magt over nogen
Vise kløer, vise sin styrke og kampvilje
Hvæsse (slibe) kløerne, gøre sig parat til et eller andet
-
12 näbb
substantiv1. næb, næse, spids2. mund (hverdagssprog/slang)Stäng igen näbben!
Hold mund!
korpnäbb; långnäbb; örnnäbb
ravnenæb; kobbersnæppe; ørnenæb
-
13 riva
uregelmæssigt verbum1. rive (fx med kløer, negle), kradseVargen, som hade rivit alla fåren, jagades av bönderna
Ulven, der havde revet (angrebet) alle fårene, blev jagtet af bønderne (i Sverige er ulven fredet, må ikke skydes)
2. rive i dele/i stykker3. rive (kogekunst, mad m.m.)4. rive ned, fjerne (fx om bygninger)5. flytte noget med heftige/hurtige bevægelser6. rive ned (om forhindring) (sport, spil og leg) -
14 visa
I substantiv1. vise, sang (musik)barnvisa; nubbevisa; vaggvisa
børnesang; snapsevise; vuggevise
Vara en visa på stan, bli till en visa
Være ilde berygtet, være en man snakker om
Der blev læst og påskrevet, rene ord for pengene
II verbumDet är den gamla vanliga visan, det är alltid samma visa
1. vise, lade nogen seVill du se mitt nya kök?
Vil du se mit nye køkken?
K. viser musklerne i FN
B. udviser stor udholdenhed
Jeg skal vise dig, hvordan man gør
4. beviseDet viser bare, at du slet ikke har lyttet
Vise, hvad man kan (duer til)
III Se: visumVise kløer, optræde truende
-
15 hornämne
substantiv1. keratin, modstandsdygtigt svovlholdigt proteinstof som udgør hovedbestanddelen af overhud, hår, negle, kløer, horn, skæl og fjer -
16 kattdjur
substantiv1. kattedyr, rovdyr som har spidse hjørnetænder/kløer der kan trækkes ind (zoologi m.m.)Tamkatt, vildkatt, lo, gepard, leopard, jaguar och andra kattdjur
Tamkat, vildkat, los, gepard, leopard, jaguar og andre kattedyr -
17 keratin
substantiv1. keratin, modstandsdygtigt svovlholdigt proteinstof som udgør hovedbestanddelen af overhud, hår, negle, kløer, horn, skæl og fjer, hornstof -
18 klo
substantiv1. klo, hånd, negl, krogSærlige udtryk:Trække kløerne ind, ikke længere optræde aggressivt (fjendtligt)Slå klorna i någon, sätta klorna i någon
Lægge beslag på nogen, få magt over nogenVise kløer, vise sin styrke og kampviljeHvæsse (slibe) kløerne, gøre sig parat til et eller andet -
19 myrkott
substantiv1. skældyr, skælklædt pattedyr (zoologi m.m.)Myrkotten är ett däggdjur med en lång svans, kraftiga klor, små ögon och öron och en lång, klibbig tunga som används till att fånga myror och termiter med
Skældyret er et pattedyr med en lang hale, kraftige kløer, små øjne og ører og en lang, klæbrig tunge der bruges til at fange myrer og termitter med -
20 myrslok
substantiv1. myresluger, lang gumler med kraftige kløer på forbenene/aflang snude/lang, tynd, klæbrig tunge (zoologi m.m.)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
kløer — klø|er klø|er pl. af klo … Dansk ordbog
Alternativ Demokratesch Reformpartei — Präsident Logo Parteimotto: Mir wëllen erhalen wat mer hunn … Deutsch Wikipedia
Cœurs perdus en Atlantide — Auteur Stephen King Genre Nouvelles Version originale Titre original Hearts in Atlantis Éditeur original Scribner Langue originale … Wikipédia en Français
Like a Prayer (chanson) — Like a Prayer Single par Madonna extrait de l’album Like a Prayer Face A Like a Prayer Face B Act of Contrition … Wikipédia en Français
røverkløer — rø|ver|kløer rø|ver|kløer: i røverkløer (fanget af røvere) … Dansk ordbog
Katze — 1. A Kât luckat efter a Könnang. (Nordfries.) – Johansen, 57. Eine Katze lugt, sieht nach einem Könige. 2. Ain katz vnd ain muz, zwen han in aim huz, ain alt man vnd ain iung wib belibent selten an kib. – Reinmar d.A., 1200. 3. Alle (alte) Katten … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Kratzen — 1. Bô hei nit kratzen konnte, do hâkelde hei. (Waldeck.) – Curtze, 359. 2. Es kratzt sich keiner, wenn s den Nachbar juckt. 3. Es kratzt sich mancher hinter den Ohren und juckt ihn nicht. Lat.: Scalpitur interdum caput ex prurigine nulla. (Sutor … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Dawson's Creek — For the city in British Columbia, see Dawson Creek. Dawson s Creek Dawson s Creek intertitle Genre Teen drama … Wikipedia
A Streetcar Named Marge — ] At the urging of WNOL, Fox president Jamie Kellner released a statement on October 1, 1992 apologizing for the episode:The Simpsons producers rushed out a chalkboard gag for Homer the Heretic , which aired a week after A Streetcar Named Marge … Wikipedia
Dudi Sela — Country Israel Residence … Wikipedia
Christmas at Ground Zero — Single by Weird Al Yankovic from the album Polka Party! B … Wikipedia