-
101 HAWK
сущ. -
102 dingen
v/t; dingte oder selten dang, hat gedungen oder selten gedingt1. geh. pej. (Mörder etc.) hire; gedungen2. altm. (anheuern) hire, take on* * *to bargain* * *dịn|gen ['dɪŋən] pret di\#ngte ['dɪŋtə] ptp gedu\#ngen [gə'dʊŋən]vt (old)Diener to hire, to engage* * *din·gen<dang o dingte, gedungen>[ˈdɪŋən]vt▪ jdn \dingen to hire sb2. (pej geh)einen Mörder \dingen to hire a killer* * *unregelmäßiges transitives Verb (geh.) hire* * *2. obs (anheuern) hire, take on* * *unregelmäßiges transitives Verb (geh.) hire -
103 Erbarmen
I v/refl1. geh.: sich jemandes erbarmen take ( oder have) pity on s.o.; RELI. have mercy on s.o.; Herr, erbarme Dich unser KIRCHL. Lord, have mercy upon usII v/t move s.o. to pity; ... dass es einen Hund erbarmen möchte it’s (just) heartbreaking, it would make you weep* * *das Erbarmencompassion; pity* * *Er|bạr|men [ɛɐ'barmən]nt -s, no pl(= Mitleid) pity, compassion (mit on); (= Gnade) mercy (mit on)aus Erbarmen — out of pity
ohne Erbarmen — pitiless(ly), merciless(ly)
er kennt kein Erbarmen — he knows no mercy
kein Erbarmen mit jdm kennen — to be merciless with sb, to show sb no mercy
* * *Er·bar·men<-s>[ɛɐ̯ˈbarmən]nt kein pl pity, compassion▪ \Erbarmen mit jdm/etw [haben] [to have] pity for sb/[to show] compassion for sthkein \Erbarmen [mit jdm] kennen [o haben] to show [sb] no mercyaus \Erbarmen out of pityvoller \Erbarmen full of pityohne \Erbarmen pitiless, mercilessdieser Killer tötet ohne das geringste \Erbarmen this murderer kills without showing the slightest [sign of] pityzum \Erbarmen (fam) pitiful, patheticMund zu, du singst ja zum \Erbarmen! keep your mouth shut, your singing is pitiful!\Erbarmen! mercy!* * *das; Erbarmens pitymit jemandem Erbarmen haben — take pity on or feel pity for somebody
er kennt kein Erbarmen — he knows no pity or mercy
zum Erbarmen sein — be pitiful or pathetic
* * *er kennt kein Erbarmen he’s merciless;zum Erbarmen (mitleiderregend) pitiful, pathetic; (entsetzlich) appalling; (schlecht) wretched, pathetic, awful* * *das; Erbarmens pitymit jemandem Erbarmen haben — take pity on or feel pity for somebody
er kennt kein Erbarmen — he knows no pity or mercy
zum Erbarmen sein — be pitiful or pathetic
-
104 erbarmen
I v/refl1. geh.: sich jemandes erbarmen take ( oder have) pity on s.o.; RELI. have mercy on s.o.; Herr, erbarme Dich unser KIRCHL. Lord, have mercy upon usII v/t move s.o. to pity; ... dass es einen Hund erbarmen möchte it’s (just) heartbreaking, it would make you weep* * *das Erbarmencompassion; pity* * *Er|bạr|men [ɛɐ'barmən]nt -s, no pl(= Mitleid) pity, compassion (mit on); (= Gnade) mercy (mit on)aus Erbarmen — out of pity
ohne Erbarmen — pitiless(ly), merciless(ly)
er kennt kein Erbarmen — he knows no mercy
kein Erbarmen mit jdm kennen — to be merciless with sb, to show sb no mercy
* * *Er·bar·men<-s>[ɛɐ̯ˈbarmən]nt kein pl pity, compassion▪ \Erbarmen mit jdm/etw [haben] [to have] pity for sb/[to show] compassion for sthkein \Erbarmen [mit jdm] kennen [o haben] to show [sb] no mercyaus \Erbarmen out of pityvoller \Erbarmen full of pityohne \Erbarmen pitiless, mercilessdieser Killer tötet ohne das geringste \Erbarmen this murderer kills without showing the slightest [sign of] pityzum \Erbarmen (fam) pitiful, patheticMund zu, du singst ja zum \Erbarmen! keep your mouth shut, your singing is pitiful!\Erbarmen! mercy!* * *das; Erbarmens pitymit jemandem Erbarmen haben — take pity on or feel pity for somebody
er kennt kein Erbarmen — he knows no pity or mercy
zum Erbarmen sein — be pitiful or pathetic
* * *A. v/r1. geh:Herr, erbarme Dich unser KIRCHE Lord, have mercy upon us2. umg, hum:sich des Kuchens etcerbarmen take pity on the cake etcB. v/t move sb to pity;* * *das; Erbarmens pitymit jemandem Erbarmen haben — take pity on or feel pity for somebody
er kennt kein Erbarmen — he knows no pity or mercy
zum Erbarmen sein — be pitiful or pathetic
-
105 hoffnungsvoll
Adj.1. hopeful; jemanden hoffnungsvoll stimmen give s.o. cause to hope2. (viel versprechend) promising* * *hopeful* * *họff|nungs|voll1. adjhopeful; (= vielversprechend) promising2. advfull of hope* * *1) ((negative unhopeful) full of hope: The police are hopeful that they will soon find the killer; hopeful faces; He is hopeful of success.) hopeful2) (in a hopeful way: The dog looked hopefully at the joint of meat.) hopefully* * *hoff·nungs·vollI. adj hopefuleine \hoffnungsvolle Karriere a promising careerII. adv full of hope* * *1.1) hopeful; full of hope pred.jemanden hoffnungsvoll stimmen — give somebody cause to hope or make somebody hopeful
2) (erfolgversprechend) promising2.1) full of hope2) (erfolgversprechend) promisingly* * *hoffnungsvoll adj1. hopeful;jemanden hoffnungsvoll stimmen give sb cause to hope2. (vielversprechend) promising* * *1.1) hopeful; full of hope pred.jemanden hoffnungsvoll stimmen — give somebody cause to hope or make somebody hopeful
2) (erfolgversprechend) promising2.1) full of hope2) (erfolgversprechend) promisingly* * *adj.hopeful n. adv.hopefully adv. -
106 Massenmörder
* * *Mạs|sen|mör|der(in)m(f)mass murderer* * *Mas·sen·mör·der(in)m(f) mass murderer, serial killer* * *der mass murderer* * ** * *der mass murderer* * *m.mass murderer n. -
107 Meuchelmörder
* * *der Meuchelmörderassassin* * *Meu|chel|mör|der(in)m(f)(treacherous) assassin* * *Meu·chel·mör·der(in)m(f) insidious murderer, treacherous assassin* * ** * *m.assassin n.killer n. -
108 Serienmörderin
-
109 Totschlagargument
n umg. knockout argument, argument that pulls the rug from under the discussion* * *Tot|schlag|ar|gu|mentnt (inf)knockout argument* * *Tot·schlag·ar·gu·ment* * *Totschlagargument n umg knockout argument, argument that pulls the rug from under the discussion -
110 Unkrautvernichtungsmittel
n weedkiller, herbicide* * *das Unkrautvernichtungsmittelweed killer* * *Unkrautvernichtungsmittel n weedkiller, herbicide -
111 Unkrautvertilgungsmittel
n weedkiller, herbicide* * *Ụn|kraut|ver|til|gungs|mit|telntweedkiller, herbicide (form)* * *Un·kraut·be·kämp·fungs·mit·telntUn·kraut·ver·til·gungs·mit·telntUn·kraut·ver·nich·ter<-s, ->m herbicide, weed killer fam* * *Unkrautvertilgungsmittel n weedkiller, herbicide -
112 Vertilgungsmittel
n gegen Insekten: pesticide; gegen Unkraut: weedkiller, herbicide* * *Ver|tịl|gungs|mit|telntweedkiller; (= Insektenvertilgungsmittel) pesticide* * *Ver·til·gungs·mit·tel* * * -
113 Killerapplikation
-
114 Orka
-
115 Unkrautvernichter
Un·kraut·be·kämp·fungs·mit·telntUn·kraut·ver·til·gungs·mit·telntUn·kraut·ver·nich·ter<-s, ->m herbicide, weed killer fam -
116 Belami
-
117 Drachentöter
-
118 Elfmetertöterin
-
119 Entschäumer
m < chem> ■ defoaming agent; defoamer; antifoaming agent; foam killer -
120 Entschäumungsmittel
n < chem> ■ defoaming agent; defoamer; antifoaming agent; foam killer
См. также в других словарях:
Killer — Студийный альбом Alice Cooper Дата выпуска ноябрь 1971 года Записан 1971 RCA Mid America Recording Center, Чикаго … Википедия
Killer — Sm bezahlter Mörder per. Wortschatz vulg. (20. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. killer, einem Nomen agentis zu ne. kill töten , dessen Herkunft nicht sicher geklärt ist. Verb: killen. Ebenso ne. killer. nndl. killer, nschw. killer. ✎… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
killer — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos I, Mc. killererze; lm M. killererzy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} bezwzględny, wielokrotny, zwykle płatny morderca : {{/stl 7}}{{stl 10}}Killer wpadł. (CzK) Bezwzględny killer,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
killer — KÍLLER, kílleri, s.m. Ucigaş plătit. [pr.: chí Trimis de tavi, 17.07.2004. Sursa: MDN KÍLLER killeri m. Ucigaş plătit. / cuv. engl. Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX KILLER CHÍ LĂR/ s. m. ucigaş plătit. (< … Dicționar Român
killer — (n.) late 15c., agent noun from KILL (Cf. kill) (v.). But a surname, Ric[hard] Le Kyller is attested from 1288. Figurative use from 1550s. Meaning impressive person or thing is by 1900 (as an adjective, 1979); reduplicated form killer diller… … Etymology dictionary
killer — /ˈkiller, ingl. ˈkɪlə(r)/ [vc. ingl., da to kill «uccidere»] s. m. inv. assassino prezzolato, sicario, omicida FRASEOLOGIA category killer (comm.) grande magazzino specializzato, con vastissimo assortimento e prezzi bassi □ killer application… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
killer — [kil′ər] n. 1. a person, animal, or thing that kills, esp. one that kills habitually or wantonly 2. KILLER WHALE 3. Slang something devastating, difficult, hard to cope with, etc. 4. Slang an extremely successful, impressive, exciting, etc.… … English World dictionary
Killer — Kill er, n. 1. One who deprives of life; one who, or that which, kills. [1913 Webster] 2. (Zo[ o]l.) A voracious, toothed whale of the genus {Orca}, of which several species are known; called also {killer whale}. [1913 Webster] Note: The killers… … The Collaborative International Dictionary of English
Killer — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Bsp.: • Warum spielen wir nicht Killer … Deutsch Wörterbuch
killer — killer. См. конъюгационный убийца. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
killer — index criminal Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary