-
61 Abfangsatellit
-
62 Ameisengift
-
63 anheuern
(trennb., hat -ge-)I v/t1. NAUT. sign on, bes. Am. sign up* * *to hire* * *ạn|heu|ernvti sep (NAUT fig)to sign on or up* * *an|heu·ern▪ jdn [als etw] \anheuern to sign sb on [or up] [as sth]* * *1.transitives Verb1) (Seemannsspr.) sign on2) (fig. ugs.): (einstellen) sign on or up2.intransitives Verb (Seemannsspr.) sign on* * *anheuern (trennb, hat -ge-)A. v/t1. SCHIFF sign on, besonders US sign upB. v/i SCHIFF sign on, besonders US sign up (auf +dat on)* * *1.transitives Verb1) (Seemannsspr.) sign on2) (fig. ugs.): (einstellen) sign on or up2.intransitives Verb (Seemannsspr.) sign on* * *v.to hire (labour) v. -
64 Draufgänger
* * *der Draufgängerdaredevil; go-getter* * *Drauf|gän|ger [-gɛŋɐ]1. m -s, -,Dráúf|gän|ge|rin[-ərɪn]2. f -, -nendaredevil, adventurous type; (= Mann bei Frauen) predator* * *(a person with a great deal of energy, ability etc who gets what he wants.) go-getter* * *Drauf·gän·ger(in)<-s, ->[ˈdraufgɛŋɐ]* * *der daredevil* * ** * *der daredevil* * *m.dare devil n.person with tremendous drive n. -
65 Frauenmörder
-
66 Herzensbrecher
m lady-killer, heartbreaker* * *Hẹr|zens|bre|cher(in)m(f) (fig inf)heartbreaker* * *Her·zens·bre·cher(in)* * *der ladykiller* * *Herzensbrecher m lady-killer, heartbreaker* * *der ladykiller -
67 Kampfhund
-
68 Killeralge
-
69 Killerbiene
-
70 Killersatellit
-
71 Lustmörderin
-
72 Mörderbiene
-
73 Mörderin
* * *die Mörderinmurderess* * *Mọ̈r|de|rin [-ərɪn]fSee:→ Mörder* * *die; Mörderin, Mörderinnen murderer; murderess; (politische Mörderin) assassin* * ** * *die; Mörderin, Mörderinnen murderer; murderess; (politische Mörderin) assassin* * *-nen f.murderess n. -
74 Mörderwal
-
75 Profikillerin
-
76 Serienkiller
-
77 Serienmörder
-
78 Täter
m; -s, -; culprit (auch hum.), perpetrator (auch hum.); JUR. offender; wer war der Täter? who did it?, who was responsible ( oder the culprit)?, who was the guilty party? hum.; die Jagd nach dem Täter the hunt for the killer etc. ( oder the person responsible); als Täter verdächtig sein be a suspect* * *der Täterperpetrator; offender; culprit; committer* * *Tä|ter ['tɛːtɐ]1. m -s, -,Tä́|te|rin[-ərɪn]2. f -, -nenculprit; (JUR) perpetrator (form)als Tä́ter verdächtigt werden — to be a suspect
als Tä́ter in Frage kommen — to be a possible suspect
nach dem Tä́ter wird noch gefahndet — the police are still searching for the person responsible or the person who committed the crime
wer war der Tä́ter? — who did it?
unbekannte Tä́ter — person or persons unknown
jugendliche Tä́ter — young offenders
* * *Tä·ter(in)<-s, ->[ˈtɛ:tɐ]m(f) culprit, offender, perpetratormittelbarer/unmittelbarer \Täter indirect perpetrator/actual offenderunbekannte \Täter unknown culprits* * *der; Täters, Täter: culpritder Täter hat sich der Polizei gestellt — the person who committed the crime gave himself/herself up to the police
nach dem Täter fahnden — search or look for the person responsible [for the crime]
* * *wer war der Täter? who did it?, who was responsible ( oder the culprit)?, who was the guilty party? hum;als Täter verdächtig sein be a suspect* * *der; Täters, Täter: culpritder Täter hat sich der Polizei gestellt — the person who committed the crime gave himself/herself up to the police
nach dem Täter fahnden — search or look for the person responsible [for the crime]
* * *offender n.perpetrator n. -
79 Täterprofil
n profile of the ( oder an) offender ( oder the killer etc.), criminal profile; psychologisches Täterprofil psychological profile of the offender ( oder wanted person)* * *Tä|ter|pro|filntsuspect or criminal profilepsychologisches Tä́terprofil — psychological profile of the offender or of the wanted person
* * *Tä·ter·pro·filnt JUR suspect profile, profile of the suspect* * *psychologisches Täterprofil psychological profile of the offender ( oder wanted person) -
80 vorentscheidend
Adj.1. Argument, Diskussionspunkt: decisive; von vorentscheidender Bedeutung war der Bericht der Rechnungsprüfer the auditors’ report was of decisive importance2. MEIST SPORT (eine frühe Entscheidung bringend): der vorentscheidende Treffer zum 4:1 the (killer) goal that made it 4-1 and placed the result beyond doubt; der vorentscheidende Niederschlag in der 8. Runde Boxen: the knockdown in the 8th round that ended the fight prematurely* * *vorentscheidend adj1. Argument, Diskussionspunkt: decisive;von vorentscheidender Bedeutung war der Bericht der Rechnungsprüfer the auditors’ report was of decisive importanceder vorentscheidende Treffer zum 4:1 the (killer) goal that made it 4-1 and placed the result beyond doubt;der vorentscheidende Niederschlag in der 8. Runde Boxen: the knockdown in the 8th round that ended the fight prematurely
См. также в других словарях:
Killer — Студийный альбом Alice Cooper Дата выпуска ноябрь 1971 года Записан 1971 RCA Mid America Recording Center, Чикаго … Википедия
Killer — Sm bezahlter Mörder per. Wortschatz vulg. (20. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. killer, einem Nomen agentis zu ne. kill töten , dessen Herkunft nicht sicher geklärt ist. Verb: killen. Ebenso ne. killer. nndl. killer, nschw. killer. ✎… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
killer — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos I, Mc. killererze; lm M. killererzy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} bezwzględny, wielokrotny, zwykle płatny morderca : {{/stl 7}}{{stl 10}}Killer wpadł. (CzK) Bezwzględny killer,… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
killer — KÍLLER, kílleri, s.m. Ucigaş plătit. [pr.: chí Trimis de tavi, 17.07.2004. Sursa: MDN KÍLLER killeri m. Ucigaş plătit. / cuv. engl. Trimis de siveco, 22.08.2004. Sursa: NODEX KILLER CHÍ LĂR/ s. m. ucigaş plătit. (< … Dicționar Român
killer — (n.) late 15c., agent noun from KILL (Cf. kill) (v.). But a surname, Ric[hard] Le Kyller is attested from 1288. Figurative use from 1550s. Meaning impressive person or thing is by 1900 (as an adjective, 1979); reduplicated form killer diller… … Etymology dictionary
killer — /ˈkiller, ingl. ˈkɪlə(r)/ [vc. ingl., da to kill «uccidere»] s. m. inv. assassino prezzolato, sicario, omicida FRASEOLOGIA category killer (comm.) grande magazzino specializzato, con vastissimo assortimento e prezzi bassi □ killer application… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
killer — [kil′ər] n. 1. a person, animal, or thing that kills, esp. one that kills habitually or wantonly 2. KILLER WHALE 3. Slang something devastating, difficult, hard to cope with, etc. 4. Slang an extremely successful, impressive, exciting, etc.… … English World dictionary
Killer — Kill er, n. 1. One who deprives of life; one who, or that which, kills. [1913 Webster] 2. (Zo[ o]l.) A voracious, toothed whale of the genus {Orca}, of which several species are known; called also {killer whale}. [1913 Webster] Note: The killers… … The Collaborative International Dictionary of English
Killer — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Bsp.: • Warum spielen wir nicht Killer … Deutsch Wörterbuch
killer — killer. См. конъюгационный убийца. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
killer — index criminal Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary