-
1 kasvattaa
yks.nom. kasvattaa; yks.gen. kasvatan; yks.part. kasvatti; yks. ill. kasvattaisi; mon. gen. kasvattakoon; mon. part. kasvattanut; mon. ill. kasvatettiinkasvatella, kasvattaa воспитывать, растить kasvatella, kasvattaa разводить
kasvattaa воспитывать, воспитать, вырастить, растить kasvattaa выращивать, вырастить, разводить, развести kasvattaa растить, выращивать, вырастить, отращивать, отрастить kasvattaa, viljellä выращивать kasvatella, kasvattaa воспитывать, растить kasvatella, kasvattaa разводить
kasvattaa kukkia разводить цветы, выращивать цветы
kasvattaa lapsi воспитать ребенка, вырастить ребенка
kasvattaa puu siemenestä вырастить дерево из семени
kasvattaa, viljellä выращивать viljellä: viljellä возделывать, выращивать, зерновые культуры viljellä заниматься земледелием, заниматься хлебопашеством viljellä культивировать
растить, выращивать, вырастить, отращивать, отрастить ~ puu siemenestä вырастить дерево из семени ~ выращивать, вырастить, разводить, развести ~ kukkia разводить цветы, выращивать цветы ~ воспитывать, воспитать, вырастить, растить ~ lapsi воспитать ребенка, вырастить ребенка -
2 kasvattaa
1) воспитать ребенка, вырастить ребенка2) воспитывать, воспитать, вырастить, растить3) воспитывать, раститьkasvatella, kasvattaa
5) выращивать6) выращивать, вырастить, разводить, развести7) разводитьkasvatella, kasvattaa
8) разводить цветы, выращивать цветы9) растить, выращивать, вырастить, отращивать, отрастить* * *1) выра́щиватьkasvat vihanneksia — выра́щивать о́вощи
2) воспи́тыватьhyvin kasvatettu — хорошо́ воспи́танный
-
3 kasvattaa
yks.nom. kasvattaa; yks.gen. kasvatan; yks.part. kasvatti; yks.ill. kasvattaisi; mon.gen. kasvattakoon; mon.part. kasvattanut; mon.ill. kasvatettiinbreed (verb)bring up (verb)cultivate (verb)educate (verb)grow (verb)increase (verb)nurture (verb)raise (verb)rear (verb)* * *• teach• let grow• multiply• nurture• raise• rear• school• support• train• breed• instruct• strengthen• deposite• cultivate• bring up• increase• develop• educate• enlarge• enlighten• foster• grow -
4 kasvattaa
воспитывать / воспитать -
5 kasvattaa
воспитывать, выращивать, разводить -
6 kasvattaa
1. воспитывать2. разводитьФинско-Русский краткий словарь (Suomen ja Venäjän Ytimekäs Sanakirja) > kasvattaa
-
7 kasvattaa
растить, воспитывать 2:2Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > kasvattaa
-
8 kasvattaa
kasvatada -
9 kasvattaa
to grow -
10 kasvattaa
-
11 kasvattaa
nevel -
12 kasvattaa
nevel -
13 kasvattaa kilpahevosia
• race -
14 kasvattaa yhdellä
• increment -
15 kasvatella, kasvattaa
выращивать ~, kasvattaa воспитывать, растить ~, kasvattaa разводить -
16 pitää
выращивать1)kasvattaa,elättää,hoitaa,pitää2)kasvattaa -
17 huoltaa
заботиться1)elättää,hoitaa,huoltaa,kasvattaa,ruokkia,vaalia,ylläpitää2)vaalia -
18 koulia
обучать1)kouluttaa,evästää,kasvattaa,koulia,neuvoa,ohjata,opastaa,opettaa,sivistää,valistaa2)kouluttaa -
19 kultivoida
просвещать1)valistaa,kasvattaa,kehittää,kultivoida,ohjata,opastaa,opettaa,sivistää,2)valistaa -
20 lisätä
дополнять1)lisätä,enentää,kartuttaa,kasvattaa,laajentaa,suurentaa
- 1
- 2
См. также в других словарях:
kasvattaa — • kasvattaa, elättää, hoitaa, pitää • valistaa, kasvattaa, kehittää, kultivoida, ohjata, opastaa, opettaa, sivistää, • lisätä, enentää, kartuttaa, kasvattaa, laajentaa, suurentaa … Suomi sanakirja synonyymejä
ottaa puheeksi — • kasvattaa, elättää, hoitaa, pitää … Suomi sanakirja synonyymejä
suurentaa — • lisätä, enentää, kartuttaa, kasvattaa, laajentaa, suurentaa • enentää, kartuttaa, kasvattaa, lisätä, suurentaa • laajentaa, avartaa, ekspandoida, isontaa, laventaa, leventää, suurentaa, väljentää • avartaa, ekspandoida, isontaa, laajentaa,… … Suomi sanakirja synonyymejä
evästää — • neuvoa, evästää, kasvattaa, koulia, kouluttaa, näyttää, ohjata, opastaa, opettaa, osoittaa, valmentaa • kouluttaa, evästää, kasvattaa, koulia, neuvoa, ohjata, opastaa, opettaa, sivistää, valistaa … Suomi sanakirja synonyymejä
ohjata — • ohjata, johdatella, johdattaa, johtaa, opastaa, saattaa, viedä • ajaa, kuljettaa • kouluttaa, evästää, kasvattaa, koulia, neuvoa, ohjata, opastaa, opettaa, sivistää, valistaa • johdattaa, johdatella, johtaa, ohjata, opastaa, viedä • valistaa,… … Suomi sanakirja synonyymejä
sivistää — • kouluttaa, evästää, kasvattaa, koulia, neuvoa, ohjata, opastaa, opettaa, sivistää, valistaa • valistaa, kasvattaa, kehittää, kultivoida, ohjata, opastaa, opettaa, sivistää … Suomi sanakirja synonyymejä
valistaa — • kouluttaa, evästää, kasvattaa, koulia, neuvoa, ohjata, opastaa, opettaa, sivistää, valistaa • valistaa, kasvattaa, kehittää, kultivoida, ohjata, opastaa, opettaa, sivistää … Suomi sanakirja synonyymejä
Президентские выборы в Финляндии (2012) — ← 2006 2018 → Президентские выборы в Финляндии 2012 Suomen presidentinvaali 2012 22 января (5 февраля) 20 … Википедия
enentää — • enentää, kartuttaa, kasvattaa, lisätä, suurentaa … Suomi sanakirja synonyymejä
huoltaa — • elättää, hoitaa, huoltaa, kasvattaa, ruokkia, vaalia, ylläpitää … Suomi sanakirja synonyymejä
kartuttaa — • enentää, kartuttaa, kasvattaa, lisätä, suurentaa … Suomi sanakirja synonyymejä
