-
1 kāmaṁ
-
2 आप्रा
-
3 उपाकृ
upâ̱-kṛi√1. P. Ā. - karoti, - kurute, (Ved. impf. 1. sg. - akaram, 3. sg. - akar) to drive orﾠ bring near orﾠ towards, fetch RV. TS. VII ṠBr. ĀṡvGṛ. MBh. III ;
to commit to, deliver, make over, give, bestow, grant ( kāmam, a wish) MBh. R. ;
to procure for one's self, obtain MBh. III, 10278 ;
to bring orﾠ set about, make preparations (for a sacred ceremonial),
undertake, begin TS. AitBr. ṠBr. XIV Lāṭy. Mn. etc.. ;
to consecrate Mn. V, 7 Yājñ. I, 171.
-
4 तथापि
-
5 निकम्
ni-kam(Pot. - kāmoyet BhP. ;
p. Ā. - kāmáyamāna TS. ;
pf. cakame ṠBr. ;
inf. - kamam Kāṭh.), to long orﾠ wish for, lust after (acc.) - kāmá m. desire, wish, pleasure RV. VS. AV. ;
ibc., = (am) ind., according to wish orﾠ desire, to one's heart's content, abundantly, excessively Var. Mṛicch. etc. (cf. yadā-nikā́mam);
( nl-k-) mfn. desirous, covetous, greedy RV. ;
m. N. of an Agni ṠāṇkhGṛ. ;
- kāma mfn. covetous, Bhp. ;
- jala mfn. (a river) yielding abundant water Ṡak. VI, 16 ;
- tapta mfn. excessively burnt Kum. ;
- dháraṇa mfn. bearing according, to wish TBr. ;
- niraṅkuṡa mfn. freely ruling over (gen.,), Gtt. VII, 40 ;
- bhāma-bhāshya n. N. of wk.;
- varsha mfn. having plenty of rain MBh. ;
- varshin mfn. raining according, to wish ib. ;
- sukhin mfn. exceedingly happy Ṡiṡ. IV, 54.
-
6 प्रातिकामिन्
-
7 यथाकाम
yáthā-kāma( yáthā-) mfn. conformable to desire ṠBr. ;
acting accñaccording to wish Hcat. ;
(-kā́mam RV. ;
- kāmám ṠBr.) ind. accñaccording to wish, as one likes, at pleasure, easily, comfortably RV. etc. etc.;
- cāra n. action accñaccording to pleasure orﾠ without control ChUp. ;
- jyeya mfn. to be oppressed at pleasure AitBr. ;
- prayāpya mfn. to be sent away at pleasure ib. ;
- vadhya mfn. to be chastised orﾠ punished at pleasure ib. ;
- vicārin mfn. roaming at pleasure MBh. R. ;
-mâ̱rcitâ̱rthin mfn. honouring suppliants by conforming to their desires Ragh.
-
8 यावत्कामम्
yā́vat-kāmamind. as long as one likes AitBr.
-
9 विधा
vi-dhāP. Ā. - dadhāti, - dhatte, to distribute, apportion, grant, bestow RV. etc. etc. (with kāmam, to fulfil a wish);
to furnish, supply, procure (with ātmanaḥ, « for one's self») MBh. ;
to spread, diffuse RV. AV. ;
to put in order, arrange, dispose, prepare, make ready RV. AV. Br. Up. ;
to divide, parcel out Ṡukas. ;
to ordain, direct, enjoin, settle, appoint GṛṠrS. Mn. MBh. etc.;
to form, create, build, establish, found ṠvetUp. MBh. etc.;
to perform, effect, produce, cause, occasion, make, do Mn. MBh. etc. (like kṛi to be translated variously in connection with various nouns e.g.. with siṉhatvam, to change into a lion;
with saciva-tām, to assume the office of a minister;
with vesham, to put on a garment;
with vṛittim, to secure a maintenance;
with upâ̱yam, to devise a means;
with mantram, to hold a consultation;
with rājyam, to carry on government, rule;
with saṉdhim, to conclude peace;
with kalaham, to pick up a quarrel;
with vairam, to declare war;
with lajjām, to display bashfulness;
with kolāhalam, to raise a clamour;
with cumbanaṉ, to give a kiss);
to make, render (with two acc.) Kāv. Kathās. etc.;
to contrive orﾠ manage that ( yathā) MBh. R. ;
to put orﾠ lay on orﾠ in, direct towards (loc.) MBh. Kāv. etc. (with hṛidaye, to take to heart;
with agrataḥ, orﾠ adhaḥ, to place before orﾠ below);
to send out, despatch (spies) Mn. VII, 184 ;
to take trouble with (dat.) Kir. I, 3 ;
to treat, deal with (acc.) R. II, 38, 17:
Pass. - dhīyate, to be distributed etc.;
to be allotted orﾠ intended for (gen.) Mn. IX, 119 ;
to be accounted, pass for (nom.) ib. III, 118:
Caus. - dhāpayati, to cause to put, cause to be laid R. ;
cause to put in order orﾠ arrange orﾠ fix MW.:
Desid. - dhitsati, - te, to wish to distribute orﾠ bestow BhP. ;
to wish to decide orﾠ determine orﾠ fix orﾠ establish Ṡaṃk. ;
to wish to find out orﾠ devise (a means) BhP. ;
to wish to procure orﾠ acquire MBh. ;
to wish to perform orﾠ accomplish anything, intend, purpose MBh. Hariv. BhP. ;
to wish to make orﾠ render (two acc.) BhP. ;
vi-dhā́f. division, part, portion ṠBr. Ṡulbas. (often ifc. = « fold» ;
cf. eka-, bahu-vidha etc.;
alsoﾠ adv. in tri- andﾠ dvi-vidhā q.v.);
form, manner, kind, sort TS. etc. etc. ( yayākayā-cidvidhayā, in whatsoever way, anyhow;
often ifc.;
cf. asmad- evaṉ-, nānā-vidha etc.);
fodder Pat. ;
increase (= ṛiddhi) L. ;
wages, hire L. ;
pronunciation L. ;
= vedhana L. (cf. 1. vidha)
См. также в других словарях:
yā́vat-kāmam — यावत्कामम् … Indonesian dictionary
South Asian arts — Literary, performing, and visual arts of India, Pakistan, Bangladesh, and Sri Lanka. Myths of the popular gods, Vishnu and Shiva, in the Puranas (ancient tales) and the Mahabharata and Ramayana epics, supply material for representational and… … Universalium
Tirukkural — ▪ work by Tiruvalluvar Tamil“Sacred Couplets”also spelled Tirukural or Thirukkural , also called Kural the most celebrated of the Patiren kirkkanakku (“Eighteen Ethical Works”) in Tamil literature and a work that has had an immense… … Universalium
Тамамбо (язык) — Тамамбо Самоназвание: Tamambo Страны: Вануату … Википедия
Kama Sutra — The Kama Sutra (Sanskrit: कामसूत्र), (alternative spellings: Kamasutram or simply Kamasutra), is an ancient Indian text widely considered to be the standard work on love in Sanskrit literature written by the Indian intellectual Vatsyayana. A… … Wikipedia
Madhu (actor) — Infobox actor bgcolour = name = Madhu imagesize = caption = birthname = Madhavankutty birthdate = birth date and age|1933|09|23 location = Kerala, India deathdate = deathplace = height = othername = yearsactive = 44 spouse = homepage = notable… … Wikipedia
P. Susheela — Born November 13, 1935 (1935 11 13) (age 76) Origin Vizianagaram, Madras Presidency, British India Genres Playback singing, Carnatic music … Wikipedia
Nīlakantha dhāranī — Part of a series on Buddhism Outline · Portal History Timeline · Councils … Wikipedia
Narayana Teertha — Birth name Tallavajhula Govinda Sastrulu Born 1650 Origin Andhra Pradesh, India Died 1745 Genres Ca … Wikipedia
Padmashali — or Padmasali is a Telugu weavers caste or social group found largely in the state of Andhra Pradesh in India. They are identified by different names in various regions through out India.OriginThere are two interpretations for the origin of the… … Wikipedia
Dantya — Sanskrit (संस्कृत) Gesprochen in Indien Sprecher nur als Zweitsprache (1961: 190.000) Linguistische Klassifikation Indogermanische Sprachen Indoiranische Sprachen Indoarische Sprachen Sanskrit … Deutsch Wikipedia
