-
1 zusammendrängen
zusammen|drängenI vt1) ( Menschen) sokuşturmak, bir araya sıkıştırmak, itiş kakış bir araya toplamakII vrsich \zusammendrängen1) ( Menschen) itiş kakış bir araya toplanmak2) ( Ereignisse) üst üste gelmek -
2 Gedrängel
Gedrängel n <Gedrängels; o pl> fam itiş kakış -
3 Impuls
Impuls m <Impulses; Impulse> içtepi; (Anstoß) a itiş, teşvik;einem Impuls folgend içinden vs gelen sese uyarak;neue Impulse geben yeni fikirler aşılamak -
4 Schub
-
5 Stoß
Stoß m <Stoßes; Stöße> itiş; (Fußstoß) tekme; (Schlag) darbe; (Erschütterung) sarsıntı, sars(ıl)ma; (Stapel) istif;jemandem einen Stoß versetzen b-ne bir darbe indirmek; -
6 drängeln
-
7 drängen
drängen ['drɛŋən]I vi1) ( eilen) acele etmek;es drängt nicht acelesi yokdie Menschen drängten zu den Ausgängen insanlar itiş kakış çıkışlara doğru ilerledilerer drängt zur Eile acele edilmesini istiyorII vt1) ( schieben) itmek;jdn an die Wand/in die Ecke \drängen birini duvara/köşeye sıkıştırmak2) ( antreiben) itelemek (zu -e), sık boğaz etmek (zu için);jdn \drängen, seine Schulden zu bezahlen borçlarını ödemesi için birini sıkıştırmakIII vrsich \drängen itişip kakışmak;die Menschen drängten sich in den Hallen insanlar salonlarda itişip kakıştı -
8 Gedränge
Gedränge <-s> [gə'drɛŋə] nt1) ( Drängelei) itiş kakış;ins \Gedränge kommen [o geraten] iki ayağı bir pabuca sokulmak, çok sıkışmak2) ( Menschenmenge) kalabalık, izdiham -
9 keilen
keilen ['kaılən]I vt2) ( drängen) sıkıştırmakII vrsich \keilen1) ( hindurchdrängen) itiş kakış ilerlemek -
10 Schub
1) ( Stoß) itişder erste \Schub ist schon verkauft ilk parti satıldı bile -
11 Schubkraft
-
12 Schubs
-
13 Stoß
1) ( Schubs) itiş; ( Schlag) vurma, vuruş, darbe; (Kopf\Stoß) atma; (Rück\Stoß) tepme; (Strom\Stoß) çarpma; ( mit dem Ellbogen) vuruş; ( mit der Faust) atış, hamle2) (Erd\Stoß) sarsıntı3) ( Stapel) yığın -
14 zusammenpferchen
См. также в других словарях:
Itis — may refer to * Integrated Taxonomic Information System (ITIS) * itis, an English suffix typically used to denote an inflammation * The Itis (Boondocks episode), an episode of the TV series The Boondocks * Integrated Transport Information System… … Wikipedia
-itis — Sufijo con el que se denota inflamación. Medical Dictionary. 2011 … Diccionario médico
-itis — noun suffix denoting diseases characterized by inflammation, Modern Latin, from Gk. itis, feminine of adj. suffix ites pertaining to. Feminine because it was used with feminine noun nosos disease, especially in Gk. arthritis (nosos) (disease) of… … Etymology dictionary
-itis — DEFINICIJA kao drugi dio riječi znači da se radi o upalnom procesu, upala (ob. med.) [bronhitis] ETIMOLOGIJA grč. itis … Hrvatski jezični portal
-itis — [īt′is, īt′əs] [ModL < L < Gr itis, orig. fem. of adjectives ending in itēs, used to modify nosos, disease (later understood, but omitted)] suffix 1. inflammatory disease or inflammation of (a specified part or organ) [neuritis, bronchitis] … English World dictionary
-itis — i tis ([imac] t[i^]s), [Gr. i tis, orig, fem. adjective suffix.] A suffix used in medical terms to denote an inflammatory disease of; as, arthritis; bronchitis, phrenitis, nephritis. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
ITIS — sigla Istituto Tecnico Industriale Statale … Dizionario italiano
-itis — Suffix zur Bezeichnung von Krankheiten (z.B. Bronchitis) erw. fach. ( ) Beschreibung von Affixen. Meist zu Körperteilnamen gebildet. ✎ Nortmeyer, I. in Deutsche Lehnwortbildung. Hrsg. G. Hoppe u.a. (Tübingen 1987), 331 408. griechisch gr … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
-itis — (Del gr. ίτις). suf. Significa inflamación . Otitis, hepatitis … Diccionario de la lengua española
-itis — ► SUFFIX ▪ forming names of inflammatory diseases: cystitis. ORIGIN from Greek it s … English terms dictionary
itis — ad·e·noid·itis; amer·i·can·itis; bar·tho·lin·itis; bron·chi·ol·itis; cho·roid·itis; cor·ne·itis; eth·moid·itis; in·glu·vi·itis; lo·cal·itis; ru·men·itis; ses·a·moid·itis; sig·moid·itis; spec·ta·tor·itis; sphe·noid·itis; tel·e·phon·itis;… … English syllables