-
1 Scheitel
Schéitel m -s, =1. те́мя, маку́шка2. пробо́р3. книжн. верши́на (горы и т. п.); вы́сшая то́чка ( траектории); мат. верши́на (напр. параболы) -
2 Beitel
Béitel m -s, =стаме́ска -
3 eitel
éitel a1. тщесла́вный; самовлюблё́нныйe itel wie ein Pfau — ва́жный как павли́н
auf etw. (A) e itel sein — горди́ться, щеголя́ть чем-л.
2. высок. устарев. су́етный, пусто́й, ничто́жныйe itler Tand — мишура́
e itle Mǘhe — напра́сные [тще́тные] стара́ния
3. высок. уст. чи́стый, сплошно́й; то́лькоe itel Gold — чи́стое зо́лото
e itel Lug und Trug — то́лько ложь и обма́н, сплошно́й обма́н
-
4 Feitel
Féitel m -s, = ю.-нем., австр. разг.перочи́нный нож -
5 Pfau
Pfau m -(e)s, -enпавли́н (Pavo L.)stolz [éitel] wie ein Pfau — ва́жный как павли́н; ≅ наду́тый как индю́к
sich wie ein Pfau spré izen — распусти́ть хвост как павли́н, ва́жничать
wie ein Pfau einhé rstolzieren — выступа́ть сло́вно па́ва; ≅ ходи́ть го́голем
-
6 Sohle
Sóhle f =, -n1. подо́шва; подмё́тка; след (чулка, носка)vom Sché itel bis zur Só hle — с головы́ до пят
2. ло́же, дно (реки, долины)3. горн. горизо́нт; эта́ж; подо́шва (забоя, выработки); забо́й ( скважины)4. тех. под ( печи); ле́щадь ( доменной печи)5. гидр. основа́ние, подо́шва ( плотины)◇das há be ich mir längst an den Só hlen á bgelaufen разг. — мне э́то изве́стно уже́ давно́ по со́бственному о́пыту
es brennt ihm ú nter den Só hlen — у него́ земля́ гори́т под нога́ми
sich an j-s Só hlen hé ften — не отходи́ть от кого́-л., сле́довать за кем-л. по пята́м
-
7 Sonnenschein
Sónnenschein m - (e)s1. со́лнечный светhé ute ist Só nnenschein — сего́дня све́тит со́лнце
2. перен. со́лнышко, ра́дость◇im Haus herrscht é itel Só nnenschein — в до́ме [до́ма] одна́ ра́дость
-
8 unhörbar
un'hörbar neslyš(itel)ný -
9 untrennbar
un'trennbar nerozluč(itel)ný -
10 urteilen
См. также в других словарях:
ITLU — Itel Containers International Corporation (Regional » Railroads) … Abbreviations dictionary
įtelkti — įtel̃kti, ia, į̃telkė tr. 1. KŽ įprašyti į talką. | refl. Š, KŽ. 2. Š, Rtr, KŽ įsiūlyti, įpiršti: Į̃telkė ana savo dukrą vyrui, t. y. įdavė J. | refl.: Jonas [Glinskis] vedęs Ostrogo kun[igaikš]čio Danieliaus dukterį Anastaziją ir įsitelkęs į… … Dictionary of the Lithuanian Language
Itelmen language — language name=Itelmen nativename=итэнмэн Itənmən familycolor=Paleosiberian states=Russia region=Kamchatka Peninsula speakers=Fewer than 100 fam1=Chukotko Kamchatkan fam2=Southern iso2=mis|iso3=itlItelmen, formerly also known as Kamchadal, is a… … Wikipedia
Mobile VoIP — or simply mVoIP is an extension of mobility to a Voice over IP network. Two types of communication are generally supported: cordless/DECT/PCS protocols for short range or campus communications where all base stations are linked into the same LAN … Wikipedia
Fox River Valley Railroad — Infobox SG rail railroad name=Fox River Valley Railroad old gauge= marks=FRV locale=Wisconsin start year=December 9, 1988 end year=August 28, 1993 successor line=Wisconsin Central hq city=Green Bay, WIThe Fox River Valley Railroad reporting… … Wikipedia
Maestro I — Dieser Artikel wurde aufgrund von inhaltlichen Mängeln auf der Qualitätssicherungsseite der Redaktion Informatik eingetragen. Dies geschieht, um die Qualität der Artikel aus dem Themengebiet Informatik auf ein akzeptables Niveau zu bringen. Hilf… … Deutsch Wikipedia
Maestro I — 1978 79 Softlab Munich, Tucherpark Maestro I from Softlab Munich was the world s first Integrated development environment for software.[1] Originally named Program development system terminal, or PET (name conflict with Commodore PET a home… … Wikipedia
Ital Reding — ist der Name folgender Personen: Ital Reding der Ältere ( 1370–1447), Schwyzer Landammann und Truppenführer im alten Zürichkrieg Ital Reding der Jüngere ( 1410–1466), Schwyzer Landammann Ital Reding bzw. Itel Reding bezeichnet: Ital Reding Haus… … Deutsch Wikipedia
Idioma itelmen — Itelmeno итэнмэн Itənmən Hablado en Rusia Región Kamchatka Hablantes 60 Familia Paleosiberianas Chucoto Camchatcas Itelmeno … Wikipedia Español
Список научных публикаций Альберта Эйнштейна — Альберт Эйнштейн (1879 1955) был известным специалистом по теоретической физике, который наиболее известен как разработчик общей и специальной теорий относительности. Он также внёс большой вклад в развитие статистической механики, особенно… … Википедия
Pullman Company — Pullman Porter redirects here. For the 1919 film starring Fatty Arbuckle, see The Pullman Porter The Pullman Palace Car Company, founded by George Pullman, manufactured railroad cars in the mid to late 1800s through the early decades of the 20th… … Wikipedia